Ресурси для технічних письменників від adobe, КомпьютерПресс

Процес розробки, написання та супроводу технічної документації, а також різних довідкових систем завжди був одним з найбільш відповідальних і трудомістких областей, відволікаючих значні сили і засоби при розробці виробів, програм та створенні автоматизованих систем.

Ресурси для технічних письменників від adobe, КомпьютерПресс

У великих компаніях в процесі розробки технічної документації задіяно, як правило, значне число фахівців різних підрозділів. У дрібних і середніх компаніях коло осіб, що займаються складанням технічної документації, як правило, більш обмежений, але в будь-якому випадку для грамотної розробки та написання документації необхідні так звані технічні письменники (представники професії, до цих пір не має гідного місця в загальноукраїнському класифікаторі).

Як би там не було, але для більшості компаній різного масштабу цей процес залишається заняттям дуже важливим і необхідним, але при цьому вкрай рутинним, трудомістким і ресурсномістких.

Природно, за роки розвитку ІТ-індустрії було зроблено чимало спроб автоматизації цієї роботи і створено багато коштів, які допомагають розробляти технічну документацію, навчальні матеріали та довідкові системи.

Додатки, що входять до складу пакета Technical Communication Suite, забезпечують підтримку практично всіх основних медиаформатов: AVI, MP3, SWF, FLV (Flash Video), PDF, XML і DITA (Darwin Information Typing Architecture). Пакет працює під управлінням операційних систем Windows XP і Vista.

Adobe FrameMaker 8

Пакет Adobe FrameMaker є системою WYSIWYG-верстки, призначеної для створення технічної документації. Як пакет для верстки FrameMaker застосовується в усьому світі давно і широко, але в Росії він поширений поки дуже мало, оскільки багато верстальники, які намагалися використовувати колишні версії FrameMaker, стикалися з серйозними проблемами при роботі з російськомовними документами (а також з текстами інших, які не підтримуються перш кодових сторінок). В результаті зверстана документація могла виглядати недостатньо професійно (наприклад, були відсутні переноси), деякі можливості програми FrameMaker в російських текстах були недоступні, а крім того, відбувалися незрозумілі збої в роботі. Повністю ці проблеми усунені тільки в поточній версії Adobe FrameMaker 8, яка підтримує кодування Unicode, що істотно спрощує випуск комплексної документації незалежно від мови і технологічної платформи. Так що тепер можна створювати документацію російською мовою без будь-яких обмежень (причому в програму включений багатомовний словник, а також кошти для переносу для різних мов).

Крім FrameMaker 8 компанія Adobe має і FrameMaker Server 8 - рішенням, що дозволяє інтегрувати друковані та видавничі можливості формату PDF з серверними додатками.

Adobe RoboHelp 7

Ресурси для технічних письменників від adobe, КомпьютерПресс

RoboHelp дозволяє інтегрувати в створюваних проектах всі існуючі документи Microsoft Word, файли FrameMaker, PDF-файли, HTML- і XML-документи, а також вміст проектів ForeHelp, Doc-to-Help і інших подібних програм для створення довідкових систем. Створені довідкові системи можуть складатися з різних розділів і включати змісту, індекси, словники, предметні покажчики, глосарії, контекстно-залежні довідкові системи і багато іншого.

На основі проектів RoboHelp можна створювати бази знань, друковану документацію і електронні довідкові системи в форматах FlashHelp, WebHelp, HTML help, WinHelp, HTML, JavaHelp, OracleHelp for Java і ін.

Що стосується інтеграції з іншими програмами пакета Adobe Technical Communication Suite, то особливо слід відзначити тісну інтеграцію RoboHelp з продуктом Adobe Captivate, що може зробити створювані довідкові системи ще більш наочними.

RoboHelp 7, на відміну від попередніх версій, підтримує і ОС Windows Vista. Крім того, в новій версії були усунені деякі уразливості, що знижують безпеку сайтів, в розробці web-додатків для яких використовувалася програма RoboHelp.

Adobe Captivate 3

Рішення Adobe Captivate пропонує зручні інструменти для створення інтерактивних тестів і навчальних матеріалів, а також презентацій професійної якості в своєму форматі Captivate (який, по суті, є розширенням Flash-формату). Причому пропоноване рішення не вимагає знання мов програмування або навичок роботи з мультимедійними додатками, а призначене насамперед для викладачів і дозволяє просто записувати все, що відбувається на екрані, включаючи переміщення покажчика миші і натискаються кнопки. У подібних презентаційних роликах наочно демонструються всі дії, які необхідно виконати для вирішення того чи іншого завдання, а значить, користувачам не знадобиться вивчати багатосторінкові текстові керівництва.

Ресурси для технічних письменників від adobe, КомпьютерПресс

Однак Captivate виходить за рамки стандартного засобу запису того, що відбувається на екрані (Video Screen Capture). За допомогою цього пакета можна доповнювати навчальні матеріали різними інтерактивними елементами з можливістю зворотного зв'язку: полями для введення текстових даних, вікторинами з можливістю вибору правильного варіанту відповіді, а також звуковими фрагментами та анімацією. Надавши користувачам можливість введення даних, можна організувати інтерактивний процес навчання, а також створювати різні режими навчання, що вимагають від учня виконання певних дій.

Ресурси для технічних письменників від adobe, КомпьютерПресс

Adobe Acrobat 3D 8

Adobe Acrobat 3D призначений для використання 3D-моделей в PDF-документах. Ця програма дозволяє інженерам, дизайнерам або архітекторам конвертувати об'єкти, підготовлені в 3D-форматах для систем автоматизованого проектування (САПР), безпосередньо в формат Adobe PDF без застосування будь-якого додаткового програмного забезпечення.

Зовсім недавно компанія Cougar представила нову серію блоків живлення для традиційних ПК - VTX, орієнтовану на користувачів з обмеженим бюджетом. У цьому огляді буде розглянута модель Cougar VTX600, яка завдяки своїм характеристикам буде однією з найбільш затребуваних в цій лінійці блоків живлення

На щорічному заході Capsaicin SIGGRAPH в Лос-Анджелесі компанія AMD зміцнила свої позиції на ринку ПК класу high-end з новими процесорами Ryzen Threadripper і GPU «Vega»

Для простого і зручного побудови мереж рядовими користувачами компанія ZyXEL випустила чергову версію свого Інтернет-центру для підключення до мереж 3G / 4G через USB-модем з точкою доступу Wi-Fi - ZyXEL Keenetic 4G III, який ми і розглянемо в цьому огляді

До своєї і так великій родині роутерів і маршрутизаторів фірма ASUS недавно додала дві вельми цікаві моделі: флагманську 4G-AC55U і більш просту 4G-N12. У даній статті буде розглянута флагманська модель ASUS 4G-AC55U

Молода, але амбіційна компанія KREZ на початку цього року випустила нову, оригінальну модель ноутбука KREZ Ninja (модель TM1102B32) під керуванням Windows 10. Оскільки цей комп'ютер має поворотний екран, він може служити універсальним рішенням - його можна з успіхом використовувати і для роботи, і для навчання, і для ігор

Якщо ви часто друкуєте фотографії та вже втомилися міняти картриджі в своєму принтері, зверніть увагу на МФУ Epson L850. Великий ресурс витратних матеріалів, чудова якість відбитків, найширший набір функціональних можливостей - ось лише деякі з переваг даної моделі

Схожі статті