РОБІН ГУД / ПРИВИД Шервудського лісу
Кажуть, що наша історія суцільно складається з міфів. Але в інших країнах справи йдуть не краще. Наприклад, Робін Гуд, національний герой Англії. За довгі століття існування легенд про нього він пройшов шлях від простого лісового демона до борця з феодалізмом. До того ж, як з'ясували історики, якщо Робін і жив колись, то був зовсім не тим шляхетним розбійником, що зображений в баладах.
Вільна економічна зона.
Стараннями всього ста тридцяти хлопців з братства Робіна Гуда Шервудський ліс був перетворений в царство свободи, в чем-то нагадує знамените Телемское абатство Франсуа Рабле.
Хто такий Робін Гуд, знають, здається, все, крім істориків. Вони вже не перше століття ламають голову над тим, звідки взялася історія про розбійника, що грабував багатих і роздавав гроші бідним?
Вперше про нього згадав 1362 року проповідник Вільям Ленгленд. У «Бачення про Питере-Орачі» Ленгленд дорікав співвітчизників в тому, що вони не твердо пам'ятають молитви, зате назубок знають пісні про Робіна Гуда. Трохи пізніше згадав героя-розбійника і Джеффрі Чосер в своїх «Кентерберійських оповіданнях». Століття по тому шотландський хроніст Вальтер Боуер писав: «Між бідними людьми ходив би розбійник Робін Гуд, якого народ любить виставляти героєм своїх ігор і театральних вистав, і історія якого, оспівується мандрівними співаками, займає англійців більш інших історій».
Перша збірка балад про Робіна Гуда, «Мала пісня про подвиги Робіна Гуда», був виданий близько 1495 року. Надрукував книгу один з англійських першодрукарів Вінкін де Ворд, який прославився чуттям на те, що зараз називається бестселер. Він, наприклад, видав перший в світі посібник з рибальства - «Книгу Сен-Олбані», загальний тираж якої лише трохи поступався Біблії. З «Робін Гудом» де Ворд теж не помилився.
На час виходу першої книги про Робіна Гуда було відомо більше сорока вельми відрізняються один від одного балад про знаменитого розбійника. Всі вони, однак, досить схоже описували біографію героя. Він народився в селі Локсли і був незаконним сином дочки графа Річарда і її слуги Віллі. Побоюючись батьківського гніву, дочка бігла в ліс і народила там сина. У цей знаменний момент поблизу засвистала малиновка, що і відбилося в імені немовляти. По-англійськи robin - назва спритною пташки. Відшукавши втікачку, старий граф розчулився:
Сплячого хлопчика підняв старий
І ласкаво став цілувати.
«Я радий би повісити батька твого,
Але шкода твою бідну матір ».
(Переклад. С. Маршака)
Про долю Віллі легенда мовчить, а юний Робін отримав благородне виховання в графському замку. Він вступив в оружіносци до одного з феодалів, потрапив разом з ним в опалу і втік до Шервудський ліс, який у той час більшу частину графства Ноттінгемшир і Лінкольншир. Там Робін зібрав ватагу влучних лучників. Звідки вони взялися в лісі - зрозуміло. Там ховалися ті, хто колись вдало полював в королівських володіннях, - за вбивство «королівського оленя» в ті часи або вішали, або кастрували, або засліплювали.
Робін Гуд розбишакував на Великий Північної дорозі, прокладеній ще в римські часи (Великий Північний Тракт - одна з найголовніших транспортних артерій Північної Англії). Відібраної у проїжджих купців і служителів церкви майно він роздавав навколишніх біднякам, які в подяку переховували його від переслідувачів. Головним ворогом Робіна був шериф, тобто королівський намісник графства Ноттінгемшир. Судячи з балад, Робін не менше трьох разів позбавляв життя цього злобного старого, але той продовжував дошкуляти розбійника і його «зелених молодців». Взагалі-то вічна війна Робіна з шерифом більше нагадує гру в «козаки-розбійники». Схоже, вільні стрілки уживалися з владою цілком мирно. Відомо, що один шериф Ноттінгема в XIV столітті був страчений за потурання розбійникам, які ділилися з ним здобиччю.
Вотчина Робіна Гуда.
Кілька років тому Шервудський ліс, де господарював Робін Гуд зі своїм «зеленим братством», був проголошений заповідником і національним надбанням Великобританії. Ініціаторами створення заповідника виступили, щоправда, не історики, а біологи.
Тут був Робін.
Шервудський ліс славився дубами. Дуб використовували в кораблебудуванні. Тому ліс майже весь вирубали. Дуб «Драбина Робін Гуда» - один з чотирьох гігантських дубів, що збереглися донині. Їх середній вік - 1500 років.
«Єпископський дуб» зберігся до наших днів.
З великим смаком в баладах розповідається, як Робін витрушує калитку у жирних абатів і ченців (враховуючи, що церква тоді була найбільшим землевласником і драла з селян три шкури, таку народну любов до «Христової нареченої» легко пояснити).
Наприклад, одна балада пояснює, чому величезний дуб в Шервуді називається Єпископським. Одного разу якийсь єпископ наткнувся в лісі на Робіна і його друзів, які смажили оленину. За недогляд прелат прийняв їх за звичайних холопів і наказав своїм козакам схопити браконьєрів. Розбійники почали удавано благати про пощаду, але єпископ був невблаганний. Нарешті Робіну набридла гра, він подав знак, і з лісу прийшла інша зграя. Єпископа взяли в заручники і вимагали викуп, причому люблячий позбавитися Робін Гуд змусив єпископа танцювати джигу навколо великого дуба.
З іншими ворогами Робін Гуд розправлявся куди суворіше. Лицаря Гая Гісборна він не просто вбив, але відрубав йому голову і прикрасив нею свій довгий лук. Запідозривши в зраді одного ченця, Робін і його молодці вбили не тільки святого отця, але разом з ним і юного служка - щоб не доніс. Коли ж в руки Робіна попався сам монарх, розбійник повівся з ним по-джентльменськи. В нагороду він був жалував титулом графа Хантінгдонского і запрошений до двору. Однак скоро Робін втомився від придворного життя і повернувся в ліс до своїх друзів. Серед них легенда називає здорованя Маленького Джона, веселого ченця Тука, Уілла Скарлетта і, звичайно, кохану Робіна прекрасну Маріанну.
Легенді про Робіна Гуда віддали данину Шекспір, Бен Джонсон, Вальтер Скотт і Теннісон. Ніхто з них не сумнівався в реальному існуванні Робіна. Однак уже перше знайомство з легендами викликає безліч питань. По-перше, невідомо, коли саме жив славетний розбійник. Балади наполегливо пов'язували його ні з епохою Левового Серця, а з часом правління Едуарда II (початок XIV століття). Називалися й інші дати: від нормандського завоювання до XV століття, коли були записані перші балади про Робіна, - проміжок майже в чотириста років. Відомо, наприклад, що король Генріх VIII зустрів на прогулянці «натовп одягнених в зелене вбрання стрільців з лука на чолі з якимось Робіном» в 1516 році.
Замок Ноттінгемського шерифа. У XIX столітті в ньому був відкритий художній музей.
Секретне доказ.
Не так давно під галереями Ноттінгемського замку був випадково виявлений секретний підземний хід. Археологи датували його XII століттям. Дивно, але, за легендою, Робін Гуд, що попався в пастку в Ноттінгемі, врятувався, скориставшись саме підземним ходом.
Однак найбільша загадка Робін Гуда - чому законослухняні англійці полюбили нехай і благородного, але все-таки злочинця настільки, що кожне першу неділю травня відзначали «День Робін Гуда». В інших країнах про розбійників - благородних і не дуже - теж складали балади, проте у Франції не було народних святкувань на честь Картуша, а в Росії - Кудеяра-отамана. В Англії ж свято Робіна відзначали так масово, що церкви порожніли, а присяжні не з'являлися до суду. Ось що розповідав в середині XVI століття єпископ Латімер: «Коли я пішов до церкви, то, на подив моєму, побачив, що вона замкнена; я послав за ключем і чекав його на паперті більше години; нарешті до мене підійшов якийсь чоловік і сказав: "Пане професоре, ми сьогодні не можемо слухати вашу проповідь, бо святкуємо день Робіна Гуда, всі наші парафіяни в лісі, і ви даремно б стали чекати їх" ».
Ім'я розбійника міцно увійшло в народні прислів'я - англійці говорили, наприклад, «as crook'd as Robin Hood's bow» (кривої, як цибуля Робіна Гуда).
Хронологічних зачіпок в баладах історикам знайти не вдалося. Там не названі ні ім'я короля, ні ім'я шерифа Ноттінгемського. У найперших легендах не згадуються і імена головних сподвижників Робіна - ченця Тука і Маленького Джона. Це і зрозуміло - в історичних літописах «брат Тук» з'являється набагато пізніше робінгудівської часів. Як встановив Джеймс Холт, професор Кембриджського університету, так називав себе побіжний священик Ліндфілдского приходу. Прототип добродушного ченця Тука, Роберт Стаффорд, був запеклим вбивцею і грабіжником. У 1417 році вийшов королівський указ про його арешт з докладним переліком усіх злочинів, і священику довелося тікати.
Вважалося, що пам'ятник Робін Гуду в Ноттінгемі стоїть на місці поховання легендарного розбійника. Пізніше з'ясувалося, що він був похований під безіменним каменем у Кірклісского монастиря (Західний Йоркшир). На жаль, могила була розграбована.