Літературне читання - 2 клас. Російські народні казки
Сім Симеонов - сім працівників (російська народна казка)
Жив-був дід та баба. Прийшов час: мужик помер. Залишилися у нього семеро синів-близнюків, на прізвисько сім Симеонов. Ось вони ростуть так ростуть, все один в одного і особою, і статтю, і щоранку виходять орати землю все семеро.
Сталося так, що тою стороною їхав цар: бачить з дороги, що далеко в поле орють землю, як на панщині - так багато народу! - а йому відомо, що в тій стороні немає панської землі.
Ось посилає цар свого конюшого дізнатися, що за люди такі орють, якого роду і звання, панські або царські, дворові чи які або наймані?
Приходить до них конюший, запитує:
- Що ви за люди такі є, якого роду-звання?
- А ми такі люди, мати народила нас сім Симеонов, а оремо ми землю батькову і Дєдіна.
Вернувся конюший і розповів царю все, як чув. Дивується цар.
- Такого дива не чув я! - каже він і тут же посилає сказати семи Симеон, що він чекає їх до себе в терем на послуги і посилки.
Зібралися всі семеро і приходять в царські палати, стають в ряд.
- Ну, - каже цар, - відповідайте: до якого майстерності хто здатний, яке ремесло знаєте?
- Я, - каже, - можу скувати залізний стовп сажнів в двадцять заввишки.
- А я, - каже другий, - можу встановити його в землю.
- А я, - каже третій, - можу взлезть на нього і оглянути кругом далеко-далеко все, що по білому світу твориться.
- А я, - каже четвертий, - можу зрубати корабель, що ходить по морю, як по суху.
- А я, - каже п'ятий, - можу торгувати різними товарами по чужих землях.
- А я, - каже шостий, - можу з кораблем, людьми і товарами пірнути в море, плавати під водою і виринути де треба.
- А я - злодій, - каже сьомий, - можу добути, що придивиться иль полюбиться.
- Такого ремесла я не терплю в своєму царстве- державі, - відповів сердито цар останньому, сьомому Симеону, - і даю тобі три дні терміну вибиратися з моєї землі куди тобі любо; а всім іншим шістьом Симеон наказую залишитися тут.
Зажурився сьомий Симеон: не знає, як йому бути і що робити.
А царю була по серцю красуня царівна, що живе за горами, за морями. Ось бояри, воєводи царські і згадали, що сьомий Симеон, мовляв, стане в нагоді і, може бути, зуміє привезти дивну царівну, і стали вони просити царя залишити Симеона. Подумав цар і дозволив йому залишитися. Ось на другий день цар зібрав бояр своїх, воєвод і весь народ, наказує семи Симеон показати своє вміння.
Старший Симеон, недовго зволікаючи, скував залізний стовп в двадцять сажнів заввишки. Цар наказує своїм людям уставити залізний стовп в землю, але як не бився народ, не міг його встановити. Тоді цар говорив другого Симеону встановити залізний стовп в землю. Симеон другий, недовго думаючи, підняв і упер стовп в землю.
Потім Симеон третій виліз на цей стовп, сіл на маківку і став дивитися навкруги далеко, як і що діється по білому світу; і бачить сині моря, на них, як плями, майорять кораблі, бачить села, міста, народу темряву, але не помічає тієї чудової царівни, що полюбилася цареві. І став пущі дивитися в усі види і раптом запримітив: у вікна в далекому теремі сидить красуня царівна, рум'яна, білолицю і тонкошкірі: видно, як мізки переливаються по кісточках.
- Бачиш? - кричить йому цар.
- Злазь ж скоріше вниз і діставай царівну, як там знаєш, щоб була мені будь-що-будь!
Зібралися всі семеро Симеонов, зрубали корабель, навантажили його всяким товаром і все разом попливли морем діставати царівну по-за сизими горами, по-за синіми морями.
Їдуть, їдуть між небом і землею, пристають до невідомого острова біля пристані.
А Симеон менший взяв з собою в дорогу сибірського кота вченого, що може по ланцюгу ходити, речі подавати, різні німецьки штучки викидати.
І вийшов менший Симеон з своїм котом з сибірським, йде по острову, а братів просить не сходити на землю, поки він сам не прийде назад.
Йде по острову, приходить в місто і на площі перед царевніним теремом бавиться з котом ученим і сибірським: наказує йому речі подавати, через батіг скакати, німецькі штуки викидати. На ту пору царівна сиділа біля вікна і побачила перед собою невідомого звіра, якого у них немає і не водилося ніколи. Негайно ж посилає служницю свою дізнатися, що за звір такий і продажний али немає. Слухає Симеон червону молодицю, царевніну служницю, і каже:
- Звір мій - кіт сибірський, а продавати - не продаю ні за які гроші, а коли міцно кому він полюбиться, тому подарувати - подарую.
Так і розповіла служниця своєї царівні, а царівна знову підсилає свою молодицю до Сімеону- злодієві.
- Міцно, мовляв, звір твій полюбився.
Пішов Симеон під терем царевнін і приніс їй в дар кота свого сибірського; просить тільки за це пожити в її теремі три дні і покуштувати царського хліба-солі, та ще додав:
- Навчити тебе, прекрасна царівна, як гратися і бавитися з невідомим звіром, з сибірським котом?
Царівна дозволила, і Симеон залишився ночувати в царському теремі.
Пішла звістку по палатах, що у царівни завівся чудовий невідомий звір; збиралися всі: і цар, і цариця, і принци, і царівни, і бояри, і воєводи, - все дивляться, милуються НЕ намилуються на веселого звіра, вченого кота. Всі бажають дістати і собі такого і просять царівну; але царівна не слухає нікого, дарує нікому свого сибірського кота, гладить його по шерсті шовкової, бавиться з ним день і ніч, а Симеона наказує поїти і пригощати досхочу, щоб йому було добре.
Дякує Симеон за хліб-сіль, за частування і за ласки і на третій день просить царівну просимо до нього на корабель, подивитися на пристрій його і на різних звірів, що привіз він з собою.
Царівна попит у батюшки-царя і ввечері з прислужниками і няньками пішла дивитися корабель Симеона і звірів його, бачених і небачених, ведених і невідомих.
Приходить, біля берега чекає її Симеон менший і просить царівну не розгнівався і залишити на землі няньок і служниць, а самій просимо на корабель:
- Там багато звірів різних і красивих; який тобі полюбиться, той і твій! А всіх обдарувати, кому що полюбиться, - і няньок, і служниць - не можемо. Царівна згодна і наказує нянькам та служниці почекати її на березі, а сама йде за Симеоном на корабель дивитися дива дивні, звірів дивовижних.
Як зійшла - корабель і відплив, і пішов гуляти по синьому морю.
Цар чекає не дочекається царівни. Приходять няньки і служниці, бідкаються, розповідаючи своє горе. І розпалився гнівом цар, наказує зараз же влаштувати погоню.
Спорядили корабель, і погнався царський корабель за царівною. Трохи мреет далеко - пливе корабель Симеонов і не відає, що за ним царська погоня летить - НЕ пливе! Ось вже близько!
Як побачили сім Симеонов, що гонитва вже близько - ось-ось наздожене! - пірнули і з царівною, і з кораблем. Довго пливли під водою і піднялися наверх тоді, як близько стало до рідної землі. А царська гонитва плавала три дні, три ночі; нічого не знайшла, з тим і повернулася.
Приїжджають сім Симеонов з прекрасною царівною додому, глядь - на березі висипало народу, що гороху, премногих безліч! Сам цар чекає біля пристані і зустрічає гостей заморських, сімох Симеонов з прекрасною царівною, з радістю великою. Як зійшли вони на берег, народ став кричати і шуміти, а цар поцілував царівну у вуста цукрові, повів у палати білокам'яні, посадив за столи дубові, скатертини лайкою, пригостив всякими напоями медовими і наедкамі цукровими і незабаром відсвяткував весілля з душею-царівною - і було веселощі і великий бенкет, що на весь хрещений світ! А семи Симеон дав волю у всім своїм царстві-державі жити та поживати привільно, торгувати безмитно, володіти землею жалуваною необразливо; всякими ласками обласкав і додому відпустив зі скарбницею на розживемось.
Була і в мене клячонка - воскові плёчонкі, плёточка горохова. Бачу: горить у мужика стодола, клячонках я поставив, пішов стодола заливати. Поки стодола заливав, клячонка розтанула, плёточку ворони розкльовувати. Торгував цеглою, залишився ні при чому, був у мене шлик, під ворітної шусть, та ко Лешко збив, і тепер боляче. Тим і казці кінець!
Крихітка-Хаврошечка
(Російська народна казка в обробці А.Н. Афанасьєва)
Ви знаєте, що є на світі люди і хороші, є й гірші, є і такі, які бога не бояться, свого брата не соромляться: до таких-то і потрапила Крихітка-Хаврошечка. Залишилася вона сиротою маленької; взяли її ці люди, вигодували і на світ божий не пустили, над роботою кожен день занудою, заморили; вона і подає, і прибирає, і за всіх і за все відповідає.
А були у її господині три дочки великі. Старша звалася Одноглазка, середня - Двуглазка, а менша - Тріглазка; але вони тільки і знали біля воріт сидіти, на вулицю дивитися, а Крихітка-Хаврошечка на них працювала, їх обшивала, для них і пряла і ткала, а слова доброго ніколи не чула. Ото ж бо й боляче - ткнути та штовхнути є кому: а привітати та заохотити немає нікого!
Вийде, бувало, Крихітка-Хаврошечка в поле, обійме свою рябу корову, ляже до неї на шию і розповідає, як їй тяжко жити-поживати: «Коровушка-матінка! Мене б'ють, корять, хліба не дають, плакати не велять. До завтрему дали п'ять пудів напрясти, наткати, побілити, в труби покатати ». А коровушка їй у відповідь: «Червона дівиця! Влізь до мене в одне вушко, а в інше виліз - все буде спрацьовано ». Так і збувалося. Вилізе красна дівиця з вушка - все готово: і наткала, і побілено, і покататися. Віднесе до мачухи; та подивиться, покрекче, сховає в скриню, а їй ще більше роботи задасть. Хаврошечка знову прийде до вим'ястим, в одне вушко влізе, в інше вилізе і готовеньке візьме принесе.
Дивується стара, кличе Одноглазку:
- Дочка моя хороша, дочка моя гожа! Догляд, хто сироті допомагає: і тче, і пряде, і в труби катає?
Пішла з сиротою Одноглазка в ліс, пішла з нею в поле; забула Матушкина накази, распеклась на сонечку, розляглася на травиці; а Хаврошечка примовляє:
- Спи, вічко, спи, вічко!
Вічко заснув; поки Одноглазка спала, коровушка і наткала і побілила. Нічого мачуха НЕ дізнається, послала Двуглазку. Ця теж на сонечку распеклась і на травиці розляглася, матерніно наказ забула і очі склепила; а Хаврошечка заколисує:
- Спи, вічко, спи, інший!
Коровушка наткала, побілила, в труби покатала; а Двуглазка все ще спала.
Стара розсердилася, на третій день послала Тріглазку, а сироті ще більше роботи дала. І Три- вічка, як її старші сестри, пострибала-пострибала і на травиці впала. Хаврошечка співає:
- Спи, вічко, спи, інший! - а про третьому забула. Два очі заснули, а третій дивиться і все бачить, все - як червона дівиця в одне вушко влізла, в інше вилізла і готові полотна підібрала. Все, що бачила, Тріглазка матері розповіла; стара зраділа, на другий же день прийшла до чоловіка:
- Ріж рябу корову!
- Що ти, дружина, в розумі чи? Корова молода, гарна! »Ріж, та й годі! Нагострив ножик.
Побігла Хаврошечка до вим'ястим:
- Коровушка-матінка! Тебе хочуть різати.
- А ти, красна дівиця, не їж мого м'яса; кісточки мої збери, в хусточку зав'яжи, в саду їх розсадили і ніколи мене не забувай, щоранку водою їх поливай.
Хаврошечка все зробила, що коровушка заповіла; голодом голодувала, м'яса її в рот не брала, кісточки кожен день в саду поливала, і виросла з них яблунька, та яка - боже мій! Яблучка на ній висять наливні, ліствиці шумлять золоті, гілочки гнуться срібні; хто ні їде повз - зупиняється, хто проходить близько - той задивляється.
Сталося раз - дівчата гуляли по саду; на ту пору їхав по полю пан - багатий, займався Кучерявий, молоденький. Побачив яблучка, затрогал дівчат:
- Дівчата-красуні! - каже він. - Яка з вас мені яблучко піднесе, та за мене заміж піде.
І кинулися три сестри одна перед одною до яблуньки. А яблучка-то висіли низько, під руками були, а то раптом піднялися високо-високо, далеко над головами стали. Сестри хотіли їх збити - листя очі засипають, хотіли зірвати - сучки коси розплітає; як не билися, ні металися - ручки роздерли, а дістати не могли. Підійшла Хаврошечка, і гілочки приклонились, і яблучка опустилися. Пан на ній одружився, і стала вона в добрі поживати, лиха НЕ знавати.
Зимовье звірів
(Російська народна казка в обробці А.Н. Афанасьєва)
Йшов бик лісом, попадається йому назустріч баран.
- Куди, баран, йдеш? - запитав бик.
- Від зими літа шукаю, - каже баран. - Ходімо зі мною!
Ось пішли разом, трапляється їм назустріч свиня.
- Куди, свиня, йдеш? - запитав бик.
- Від зими літа шукаю, - відповідає свиня.
- Іди з нами.
Пішли втрьох далі, назустріч їм гусак.
- Куди, гусак, йдеш? - запитує бик.
- Від зими літа шукаю, - відповідає гусак.
- Ну, йди за нами!
Ось гусак і пішов за ними. Йдуть, а назустріч їм півень.
- Куди, півень, йдеш? - запитав бик.
- Від зими літа шукаю, - відповідає півень.
- Іди за нами!
Ось вони йдуть шляхом-дорогою і розмовляють між себе:
- Як же, браття-товариші! Час підходить холодну, де тепла шукати?
Бик і каже:
- Ну, давайте хату будувати, а то, чого доброго, і справді зимою замерзну.
- У мене шуба тепла - бач яка шерсть! Я і так перезимую.
- А по мені хоч якісь морози - я не боюся: зариюся в землю і без хати прозімую.
- А я сяду в середину ялини, одне крило постелю, а іншим одягнуся, мене ніякої холод не візьме; я і так прозімую.
- А хіба я не маю своїх крил? І я прозімую!
Бик бачить - справа погано, треба одному клопотати.
- Ну, - каже, - ви як хочете, а я стану хату будувати.
Збудував собі хатинку і живе в ній. Ось прийшла зима холодна, стали пробирати морози; баран проситься у бика:
- Пусти, брат, погрітися.
- Ні, баран, у тебе шуба тепла; ти і так перезімуешь. Чи не пущу!
- А коли не пустиш, то я розбігу і виб'ю з твоєї хати колоду; тобі ж буде холодніше.
Бик думав-думав: «Дай пущу, а то, мабуть, і мене заморозить», - і пустив барана.
Ось свиня прозябла, прийшла до бика:
- Пусти, брат, погрітися.
- Ні, не пущу! Ти в землю зариєш і так перезімуешь.
- А чи не пустиш, так я рилом все стовпи підрив та твою хату зверну.
Нічого не вдієш, треба пустити. Пустив і свиню.
Тут прийшли до бика гусак і півень:
- Пусти, брат, до себе погрітися.
- Ні, не пущу! У вас по два крила: одне постелешь, іншим одягнешся; так і прозімуете!
- А чи не пустиш, - говорить гусак, - так я весь мох з твоїх стін повищіплю, тобі ж холодніше буде.
- Чи не пустиш? - каже півень. - Так я взлечу на горище і всю землю зі стелі згріб, тобі ж холодніше буде.
Що робити бику? Пустив жити до себе і гусака, і півня.
Ось живуть вони собі в хатинці. Зігрівся в теплі півень і почав пісеньки виспівувати.
Почула лисиця, що півень пісеньки виспівує, захотілося їй півнячим м'ясом поласувати, так як дістати його? Лиса піднялася на хитрощі, вирушила до ведмедя та вовка і сказала:
- Ну, люб'язні Куманька! Я знайшла для всіх поживу: для тебе, ведмідь, - бика, для тебе, вовк, - барана, а для себе - півня.
- Добре, кумушка! - кажуть ведмідь і вовк. - Ми твоїх послуг ніколи не забудемо. Підемо ж прикол так поїмо!
Лисиця привела їх до хатинки. Ведмідь каже вовку:
- Іди ти вперед!
- Ні, ти сильніше мене, йди ти вперед!
Гаразд, пішов ведмідь; тільки що в двері - бик нахилив голову і припер його рогами до стінки. А баран розбігся, та як бацнет ведмедя в бік і збив його з ніг. А свиня рве і метає на шматки. А гусак підлетів - очі щипає. А півень сидить на брусу та кричить:
- Подайте сюди, подайте сюди!
Вовк з лисицею почули крик та бігти!
Ось ведмідь рвався, рвався, насилу вирвався, наздогнав вовка і розповідає:
- Ну, що було мені! Отакого страху зроду не бачив. Тільки що увійшов я в хату, звідки не візьмись, баба з рогачем на мене. Так до стіни і притиснула! Набігло народу прірву: хто б'є, хто рве, хто шилом в очі коле. А ще один на брусу сидів так все кричав: «Подайте сюди, подайте сюди!» Ну, якщо б подали до нього, кажись б, і смерть була!