Російсько-грецький розмовник для туристів

Російсько-грецький розмовник для туристів

На сьогоднішній день грецьку мову використовується в якості основного в Греції і на острові Кіпр. А по всьому світу розсіяна грецька діаспора. Щодо чисельності мовців на інших мовах, чисельність мовців на грецькому зовсім незначна. Але нехай доля вважати, скільки людей говорять на грецьким мовою, залишиться статистикам. Сучасний грецький мова є нащадком того мови, на якому писали свої праці знамениті стародавні філософи і літератори. Саме грецька мова була інструментом письмового викладу всієї Західної думки. Значення грецької мови не співмірні з його поширеністю на нашій планеті. Записи на ранньому варіанті грецького алфавіту, який був запозичений у фінікійців, з'явилися ще в 750 році до нашої ери після занепаду цивілізації Мікен і перемоги над Троєю. Саме цей час вважається часом життя Гомера, а потім Гомесіда.

У більшості грецьких регіонів є власні діалекти, в деяких районах вони досить яскраво виражені. Якщо ваше вимова дозволить, то будь-який з цих народів зможе вас зрозуміти. У грецькому писемній мові ніколи не використовуються діалекти, хіба що для передачі прямої мови героїв. Телебачення і радіомовлення, а також стандарти освіти, роблять так, що грецька мова по всій території стає єдиним. У кожному районі можуть бути свої власні особливості вимови, які можуть бути помітні навіть іноземцям.

Грецький алфавіт став використовуватися в 8 столітті до нашої ери. Греки запозичили його у фінікійців, греки пристосували його під власні потреби, додавши кілька голосних звуків. Найдавніші писарі могли писати справа-наліво або зліва-направо, в залежності від настрою. А найбільш витончені воліли користуватися системою бустрофедон, в ній текст йде спочатку в одну сторону, а потім в іншу, залишаючи лінію такого ж типу, як плуг на ріллі. З грецького бустрофедон перекладається як повороти бика. З настанням класичної епохи подібні експерименти припинилися. Сучасні греки зазвичай пишуть зліва направо.

Крім звичайного мови в Греції існує інша мова - жестів. Міміка і жести відіграють найважливішу роль в спілкуванні греків. Греки дуже люблять спілкуватися, і абсолютно не важливо про що. У Греції можна знайти цікавого співрозмовника в будь-якому місці, куди не підеш. Вам з радістю розкажуть все останні новини. Однак греки не тільки люблять поговорити, вони чудово слухають. Вони вислухають вас з інтересом і терпінням, а також підтримають абсолютно будь-яку розмову.

Привітання, загальні вирази

Схожі статті