Ще значення слова і переклад розривати шлюб із англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад розривати шлюб із російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for розривати шлюб in dictionaries.
- Розривати шлюб - to dissolve a marriage
Російсько-Англійський словник загальної тематики
- Розривати шлюб - to dissolve a marriage
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
- Розривати шлюб - to dissolve a marriage
Великий Російсько-Англійський словник
- Розривати - розірвати v. break, rupture, cancel, dissolve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
- ШЛЮБ - m. marriage; задача про шлюб, marriage problem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
- Розривати - Tear
Російсько-Американський Англійська словник
- Розривати - Sissolve
Російсько-Американський Англійська словник
- Розривати - Rip
Російсько-Американський Англійська словник
- Розривати - Rescind
Російсько-Американський Англійська словник
- Розривати - Dissolve
Російсько-Американський Англійська словник
- Розривати - Disrupt
Російсько-Американський Англійська словник
- Розривати - Denounce
Російсько-Американський Англійська словник
- Розривати - Break up
Російсько-Американський Англійська словник
- Розривати - Break
Російсько-Американський Англійська словник
- ШЛЮБ - Marriage
Російсько-Американський Англійська словник
- Розривати - cancel (d.), Dissolve (d.), Annul (d.), Abrogate (d.) Розривати шлюб - dissolve ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- ШЛЮБ - 1. м. Marriage; офіц. matrimony, wedlock шлюб по любові - love-match шлюб за розрахунком - marriage of convenience нерівний шлюб ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- Розривати - розірвати cancel (smth.). dissolve (smth.). annul (smth.)
шлюб dissolve a marriage;
договір cancel a treaty
Російсько-Англійський словник загальної тематики
ШЛЮБ - marriage; wedlock, matrimony юр. цивільний
з розрахунку marriage of convenience; складатися в
е з ким-л. be * ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
ШЛЮБ - Marriage (spoilage)
Russian Learner's Dictionary
Розривати - розірвати (вн.) Cancel (d.), Dissolve (d.), Annul (d.), Abrogate (d.) ...
Російсько-англійський словник
ШЛЮБ - 1. м. Marriage; офіц. matrimony, wedlock шлюб по любові - love-match шлюб за розрахунком - marriage of convenience нерівний шлюб ...
Російсько-англійський словник
Розривати - розірвати (вн.) Cancel (d.), Dissolve (d.), Annul (d.), Abrogate (d.) ...
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЛЮБ - 1. м. Marriage; офіц. matrimony, wedlock шлюб по любові - love-match шлюб за розрахунком - marriage of convenience нерівний шлюб ...
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
Розривати - v. (Perf.> Розірвати) denounce; dissolve
Russian-English Edic
ШЛЮБ - flaw, refused material, rejected material, reject, rejection, spoilage, throw-away, wastage
Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
Розривати - (що-л.) Несовер. - розривати; вдосконалення. - розірвати break (off), annul; abrogate, cancel, dissolve, sever розривати угоду, контракт - ...
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
ШЛЮБ - I чоловік. (Подружжя) marriage; matrimony, wedlock (офіційний) перебувати у шлюбі в кимось л. - to be married ...
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
ШЛЮБ - refuse, rejection, cull, throw-out
Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
ШЛЮБ - Defect
Британський Російсько-Англійський словник
Розривати - denounce, dissolve, rescind, (договір) undo
Російсько-Англійський економічний словник
ШЛЮБ - marriage, reject rate, rejections, wastage, waste, bad work
Російсько-Англійський економічний словник
Розривати - розірвати cancel (smth.). dissolve (smth.). annul (smth.)
шлюб dissolve a marriage;
договір cancel a treaty
Російсько-Англійський словник - QD
ШЛЮБ - marriage; wedlock, matrimony юр. цивільний
з розрахунку marriage of convenience; складатися в
е з ким-л. be * married to smb. розірвати
...
Російсько-Англійський словник - QD
Розривати - cancel, denounce, repudiate
Російсько-Англійський юридичний словник
ШЛЮБ - marriage, matrimony
Російсько-Англійський юридичний словник
ШЛЮБ - див. Тж. великий відсоток
а • Unsoundness occurs more frequently in the middle cavities. • There are no scrapped parts ...
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
ШЛЮБ - - бракована деталь foul-up
Сучасний Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
ШЛЮБ - (Braque, Georges) (1882-1963), французький художник, графік, скульптор і декоратор; разом з Пікассо є творцем кубізму. Народився 13 травня 1882 ...
Російський словник Colier
ШЛЮБ - м. Discard; reject; throw-out
Російсько-Aнглийский автомобільний словник
ШЛЮБ - БРАК див.також ЗАМІЖЖЯ. ЖЕНИТЬБА. Чоловіки. ДРУЖИНИ. РОЗЛУЧЕННЯ. ВЕСІЛЛЯ. Холостяк Шлюб - це продовження любові ...
English-Russian aphorisms, російські афоризми
Розривати - несовер. - розривати вдосконалення. - розірвати (що-л.) Break (off), annul abrogate, cancel, dissolve, sever розривати угоду, контракт - to ...
Великий Російсько-Англійський словник
ШЛЮБ - I чоловік. (Подружжя) marriage matrimony, wedlock (офіційний) перебувати у шлюбі в кимось л. - to be married to smb. народжений поза ...
Великий Російсько-Англійський словник
Розривати - розривати terminate
Російсько-Англійський словник Сократ
ШЛЮБ - шлюб marriage; defect
Російсько-Англійський словник Сократ
RESCIND - гл. анулювати, розривати, скасовувати (закон, договір і т. п.) Syn. void скасовувати, брати назад - he refused to * ...
Великий Англо-російський словник
MARRIAGE - ім. 1) шлюб, подружжя; заміжжя; одруження to announce a marriage ≈ оголошувати про рішення вступити в шлюб to annul a ...
Великий Англо-російський словник
DIVORCE - I 1. сущ. 1) розлучення, розірвання шлюбу divorce decree ≈ рішення про розірвання шлюбу divorce rate ≈ показник кількості розлучень ...
Великий Англо-російський словник
DISSOLVE - 1. сущ .; кіно, ТЛВ. наплив 2. гл. 1) розкладати (ся) Syn. disintegrate, decompose 2) розчиняти (ся), танути sugar dissolves in water ...
Великий Англо-російський словник
DENOUNCE - гл. 1) звинувачувати, ставити в провину, засуджувати to denounce roundly ≈ різко засуджувати Syn. accuse, delate 2) доносити (for ...
Великий Англо-російський словник
CONTRACT - 1. сущ. 1) юридичний документ а) контракт, договір, угода (будь-якого роду) Society is indeed a contract. ≈ Суспільство - це ...
Великий Англо-російський словник
BANNS - ім .; мн. 1) оприлюднення в церкви імен молодят ask the banns call the banns publish the banns forbid ...
Великий Англо-російський словник
MARRIAGE - marriage.ogg'mærıdʒ n 1. шлюб; заміжжя; одруження; шлюб cross marriages - а) перехресні шлюби, шлюби, укладені відповідно між сестрами і ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
MARRIAGE - marriage сущ.1) шлюб, подружжя; заміжжя; одруження to announce a marriage - оголошувати про рішення вступити в шлюб to annul a ...
Англо-російський словник Tiger
MARRIAGE - n 1. шлюб; заміжжя; одруження; шлюб cross
s - а) перехресні шлюби, шлюби, укладені відповідно між сестрами і братами двох ...
Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
MARRIAGE - n 1. шлюб; заміжжя; одруження; шлюб cross marriages - а) перехресні шлюби, шлюби, укладені відповідно між сестрами і братами двох ...
Великий новий Англо-російський словник
MARRIAGE - ім. 1) шлюб, подружжя; заміжжя; одруження to announce a marriage - оголошувати про рішення вступити в шлюб to annul a ...
Англо-російський словник загальної лексики
MARRIAGE - ім. 1) шлюб, подружжя; заміжжя; одруження to announce a marriage - оголошувати про рішення вступити в шлюб to annul a marriage - анулювати ...
Англо-російський словник загальної лексики
DISSOLVE - 1. гл. 1) а) заг. розчиняти (ся); танути, розріджувати (ся) sugar dissolves in water - цукор розчиняється в воді б) заг. розкладати (ся); руйнувати (ся), піддавати (ся) розпаду 2) а) ек. ...
Новий англо-російський тлумачний словник з менеджменту та економіки праці
Чоловіки - чоловік та жінка див.також ШЛЮБ. Вдівцем. ВДОВИ Вступаючи в шлюб, чоловік і жінка стають однією людиною - питання ...
English-Russian aphorisms, російські афоризми
Розірвати - несовер. - розривати вдосконалення. - розірвати (що-л.) Break (off), annul abrogate, cancel, dissolve, sever розривати угоду, контракт - to ...
Великий Російсько-Англійський словник
RESCIND - гл. анулювати, розривати, скасовувати (закон, договір і т. п.) Syn. void скасовувати, брати назад - he refused to * ...
Новий великий англо-російський словник
MARRIAGE - ім. 1) шлюб, подружжя; заміжжя; одруження to announce a marriage ≈ оголошувати про рішення вступити в шлюб to annul a ...
Новий великий англо-російський словник
DIVORCE - I 1. сущ. 1) розлучення, розірвання шлюбу divorce decree ≈ рішення про розірвання шлюбу divorce rate ≈ показник кількості розлучень ...
Новий великий англо-російський словник
Російсько-Англійський економічний словник
Схожі статті