Про пісні: Саундтрек до фільму "Життя і пригоди Мішки Япончика". Єврейська народна пісня.
Мова виконання: Ідиш. Оригінальна назва пісні: The Barry Sisters - "Abi Gezunt"
Трохи сонця, трохи дощу,
Спокійне місце, щоб схилити голову,
І якщо ви здорові, то щасливі.
Взуття, шкарпетки, одяг без латок
У гаманці три-чотири злотих,
І якщо здорові, то щасливі.
Повітря безкоштовний,
однаковий для всіх,
Сонце світить для всіх,
для бідних і багатих.
Трохи радості, трохи сміху,
Разок інший з одним випити по склянці,
І якщо здорові, то щасливі.
Деякі шукають багатства,
деякі слави
Деякі цілий світ,
Деякі думають, що все щастя тільки в грошах.
Нехай все живуть,
Але я думаю:
Воно мені треба - неспокійно жити?
Адже Удача у моїх дверей!
Трохи сонця, трохи дощу,
Спокійне місце, щоб покласти голову,
І якщо ви здорові, то щасливі.
A bisl zun, a bisl regn,
A ruig ort dem kop tzu legn,
Abi gezunt ken men gliklakh zayn!
A shukh a zok a kleyd on lates,
In keshene a drei fir zlotes,
Abi gezunt ken men gliklakh zayn!
Di luft is frey far yeden gleikh
Di zun zi shaynt far yedn einem orim oder raykh.
A bisl frayd, a bisl lakhn,
A mol mit frant a shnepsl makhn,
Abi gezunt ken men gliklakh zayn!
Einer zukht ashires,
einer zukht gevires,
Aynemen di gantze velt,
Einer meint dos gantze glik
heingt nor up in gelt.
A bisl zun, a bisl regn,
A ruig ort dem kop tzu legn,
Abi gezunt ken men gliklakh zayn!
Знайшли помилки в тексті пісні (словах пісні) Сестри Беррі - Abi Gezunt?
надішліть правильний варіант тексту пісні (слів пісні) Сестри Беррі - Abi Gezunt до нас на пошту (розділ "Контакти")
Популярні тексти пісень:
Діма Білан і Сергій Лазарєв - Прости мене
Джиган - Вид з вікна
Ольга Бузова - Нам буде жарко (feat. Настя Кудрі)
MBAND - Правильна дівчинка
Коля Коробов feat. Олексій Воробйов - Будемо танцювати