Я вже кілька разів чув думку, що, поряд з іншими священними писаннями, Коран настільки неоднозначна книга, що майже будь-який предмет по ній можна тлумачити і так і сяк, і що кінцевий результат виявляється на совісті тлумача. Я вирішив це твердження перевірити, тому що з інших джерел чув, що Коран навпаки книга вельми конкретна. А конкретно мене цікавило ставлення Корану до іновірців або до "невірним" або "невіруючим", як він їх визначає. Тобто до більшості з нас, шановні Сноби, і ще до 6 мільярдів людей на Землі. Отже, для початку я відшукав в цих ваших інтернету.
Інструкції в цих 33 аятах лекго розпадаються на три групи: про характер невірних (5), про ставлення до невірних (5), і, найчисленніша група, про збройну боротьбу з невірними (23). Висновки робіть самі, але прочитайте хоча б аяти в перших двох групах, а також вельми цікавий аят 17-58 з останньої групи. Ще раз підкреслю: це ВСЕ що Коран конкретно рекомендує мусульманину щодо невірних, і ніяких інших конкретних місць в Корані на цю тему немає.
Про характер невіруючих:
3-118. О ви, які увірували! Не беріть собі в друзі (і прихильники) (яким ви б довіряли тай? Ни), (нікого) крім вас самих. Чи не забудуть вони [невіруючі] нашкодити вам (коли представляється їм випадки?) (Як в питаннях віри, так і в жітеі? Ських питаннях). Вони [невіруючі] хотіли б, щоб ви виявлялися в скрутному становищі. Уже проявилася ненависть з їхніх вуст, а те, що приховують їхні груди [та ворожнеча, що в їхніх душах] (ще?) Більше (ніж те, що вони говорять). Ось уже Ми роз'яснили вам знамення [привели ясні докази, якими ви зможете дізнатися ваших ворогів], (щоб ви могли остерігатися їх), якщо ви осмислюєте (те, чим Аллах увещает вас)!
3-119. (Хибність вашого довірливого ставлення до невіруючих полягає в тому, що) ось, ви (о, віруючі) - ті, які люблять їх [невіруючих], а вони вас не люблять. І ви вірите в Писання цілком [в усі послані від Аллаха книги, серед яких і їх книги], (а вони не вірують в вашу книгу - Коран). І коли вони [невіруючі] зустрічаються з вами, то кажуть: «Ми увірували». А коли вони залишаються одні, то кусають від злоби до вас кінчики (своїх) пальців (коли бачать об'єднання і взаємна згода віруючих). Скажи (їм) (о, Пророк): «Помріть від своеї? злоби! Воістину, Аллах знає про те, що в грудях [душах] (Його творінні?) (І кожному Він віддасть за його справами) ».
4-89. Хотіли б вони [лицеміри і невіруючі], щоб ви (о, віруючі) стали невіруючими, як вони (самі) стали невірними, і (потім) ви б виявилися рівними (в невірі). А тепер не беріть (собі) з них друзеи? [Прихильників], поки вони не переселяться на шляху Аллаха (довівши тим самим свою правдивість в Вірі). А якщо ж вони відвернуться (від того, до чого їх закликають), то вистачає? Ті їх [беріть в полон] і вбивати? Ті їх, де б ви не знайшли їх. І не беріть собі з них ні одного [прихильника], ні помічника.
60-2. Якщо вони [невіруючі] зустрінуть вас, то будуть вам ворогами і протягнуть до вас свої руки (щоб убити або полонити вас) і (протягнуть) свої язики зі злом (лаючи вас), і хотіли б вони, щоб ви стали (такими ж) невірними (також як і вони самі).
23-63. Навпаки, серця їх [невіруючих] в безодні [в краї? Ньому невігластві і сліпоти] від цього [від Корану], і у них (є ще?) (Інші) діяння [інші гріхи] крім цього [крім невіри], які вони творять.
Про ставлення до невіруючих:
5-51. О ви, які увірували! Не беріть іудеїв і християн (собі) прихильниками (і друзями), (так як) одні з них є прихильниками (і друзями) інших [іудеї беруть прихильниками іудеїв, а християни беруть прихильниками християн, і вони разом в своеї? ворожнечі проти віруючих]. А якщо хто з вас (о, віруючі) возьме? Т їх собі в друзі, той і сам (буде вважатися) з них. Воістину, Аллах НЕ веде? Т (до блага) творять зло [тих, які беруть собі прихильниками невіруючих]!
60-8. Чи не забороняє Аллах вам (о, віруючі) благодіяти і бути справедливими до тих, що не билися з вами через вашеі? віри і не виганяли вас із ваших осель, - (адже) воістину, Аллах любить неупереджених [справедливих]!
60-9. Забороняє Аллах вам лише брати собі в друзі тих, які боролися з вами через Віри, і вигнали вас із ваших осель, і допомагали (невіруючим) вигнати вас. А хто (з вас, о, віруючі) возьме? Т їх [невіруючих] (собі) в друзі, то такі є беззаконниками.
60-11. О ви, які увірували! Не беріть Мого і вашого ворога [невіруючих і многобожників] (собі) друзями (і прихильниками). Ви звертаєтеся до них з любов'ю (повідомляючи їм відомості про наміри Посланника Аллаха і віруючих), а вони вже стали невіруючими в те, що прийшло до вас з істини [в Аллаха, в Коран і в Посланника]. Вони виганяють Посланника і вас (о, віруючі) (з Мекки) за те, що ви вірите в Аллаха, Господа вашого. Якщо ви вийшли щоб проявити старанність на шляху Моє? М і шукати бажаю [заслужити задоволеність Аллага], (то не беріть Мого ворога і вашого собі друзями), таємно повідомляючи їм (вести про тай? Нах Пророка) через любов до них . А Я [Аллах] краще знаю, що ви приховували і що ви проявляли [показували]. І хто зробить це з вас, той вже збився з вірного шляху.
9-23. О ви, які увірували! Не беріть своїх батьків і братів (і інших родичів) прихильниками [помічниками] (собі) (яким ви довіряєте тай? Ни віруючих і радитесь з ними про ваші справи), якщо вони полюбили невіра більше Віри. А хто з вас бере? Т їх в прихильники, то такі (є) заподіяли зло (самим собі своїм непослухом).
Про боротьбу з невіруючими:
2-190. І билися? Теся (о, віруючі) на шляху Аллаха [щоб Слово Аллаха було понад усе, і тільки заради Аллаха і за правилами, які Він встановив] проти тих, хто бореться проти вас (щоб відвернути вас від вашеі? Віри), але Не клянись? ті (тих меж, які встановив Аллах) [НЕ спотворює? ті тіла загиблих, не приховує? ті у себе трофеї, не вбивати? ті тих, яких заборонено вбивати, а це жінки, діти, люди похилого віку, монахи в келіях, Не спалюйте? ті дерева, і не вбивали? ті тварин без користі], - воістину, Аллах не любить переступають!
2-191. І вбивають? Ті їх [многобожників, які борються проти вас], де ви най? Де? Ті [зустрінете] їх, і ми виганяли ті їх звідти, звідки вони вигнали вас [з Мекки]: адже смута [невір'я, багатобожжя і боротьба проти Ісламу] - гірше, ніж убії? ство [ніж те, що ви вбиваєте їх]! І не будете ви воювати? Теся з ними [не починати? Ті першими битися] у Запретноі? (Для гріха) Мечеті (шануючи заборона Аллаха, установленниі? Щодо її?), Поки вони [многобожники] (самі) не стануть битися там з вами. Якщо ж вони будуть битися з вами (у Запретноі? Мечеті), то вбивати? Ті їх (там): ось таке відплата невірним!
2-216. Наказано [зобов'язано] вам (о, віруючі) бій (з невіруючими ворогами Аллаха), а воно [бій] неприємно вам (по человеческоі? Природі). І може бути, вам не подобається що-небудь, а воно (в деі? Ствительности) для вас благо, і може бути, ви любите що-небудь (від чого ви отримуєте короткий задоволення і насолоду), а воно для вас зло, - воістину, (тільки один) Аллах знає (що є для вас благом), а ви не знаєте!
2-217. Вони [люди] запитують тебе (о, Посланник) про забороненому місяці - бої в нє? М [чи можна боротися в нє? М]. Скажи (їм): «Бій в нє? М велике (перед Аллахом як порушення заборони), а відразу (многобожниками) (людеі?) Від шляху Аллаха (караючи і залякуючи їх), невіра в Нього [в Аллаха] і (відраза людеі ? від) Запретноі? (Для гріха) Мечеті і вигнання звідти її? мешканці? [Посланника Аллаха і мухаджирів] - ще? більше (по гріха) перед Аллахом (ніж бій в запретниі? місяць): адже смута [багатобожжя і невіра] - більше [гірше], ніж убії? ство (в запретниі? місяць)! »А вони [невіруючі] не перестануть битися з вами, поки не відвернуть вас від вашеі? Віри, якщо зможуть [вони ніколи цього не зможуть зробити]. А якщо хто з вас (о, віруючі) отоі? Де? Т від своеї? Віри [стане невіруючим] і умре? Т невірним, у таких - марні [пропадуть] їхні діяння в (цьому) світі і в Вечноі? життя! І такі - мешканці Вогню, і вони в нє? М вічно зостануться!
2-244. І билися? Теся на шляху Аллаха (проти невіруючих, щоб затвердити Закон Аллаха) і знаі? Ті, що Аллах - чуючи? (Ваші мови), які знають? (Ваші думки і наміри)!
4-76. Ті, які увірували, б'ються на шляху Аллаха, а ті, які стали невіруючими, б'ються на шляху лжебогам [сіючи на землі безлад і несправедливість]. Так бився? Теся ж (о, віруючі) з прихильниками сатани [невіруючими і многобожниками, які взяли собі сатану покровителем і коряться йому]. Воістину, підступи сатани слабкі!
4-77. Хіба ти (о, Пророк) не бачив тих, яким (до дозволу Аллахом воювати) було сказано: «Утримаєте ваші руки (від бою проти ворогів ваших з числа многобожників) і здійснювати? Ті молитву і даваи? Ті обов'язкову милостиню [закят]» , а коли ж було наказано [зроблено обов'язковим] їм бій, то ось - частина їх стали боятися людеі? так само, як бояться Аллаха або навіть ще? великим страхом? І сказали вони: «(О,) Господь наш! Чому Ти наказав [зробив обов'язковим] нам війну? Якби Ти відклав нам до близького терміну? »Скажи (їм) (о, Пророк):« Користування (цим) світом - недовго, а Вічне життя - краще для того, хто остерігався (покарання Аллаха), і не будете ви ображені навіть на величину нитки на фініковоі? кісточці ».
4-88. Чому ж ви (о, віруючі) щодо лицемірів (розділилися на) дві партії? [Одні з вас кажуть, що з ними потрібно боротися, а інші дотримуються іншої думки.] А (адже) Аллах відкинув їх (від Істини) [позбавив Свого содеі? Ствия до Віри] за те, що вони придбали [за їх погані діяння ]. Невже ви хочете наставити (на істинної? Шлях) тих, кого Аллах вве? Л в оману? І адже, якщо кого Аллах вве? Л в оману, то для того ти ніколи не най? Дешь шляху (щоб наставити його на Істину)!
4-90. Винятком (у цьому заборону битися) є ті (лицеміри і невіруючі), які прибувають до людей, між якими і вами є договір; або (ті, які) прийшли до вас (на полі бою), а їхні груди обмежені [вони не бажають], щоб боротися проти вас або битися проти свого народу. [Не можна боротися проти таких]. А якби Аллах побажав, то Він, безумовно, наслав б їх на вас, і вони билися проти вас (разом з многобожниками). А якщо вони [невіруючі, які неворожими до вас] відділятися від вас [покинуть вас], що не борючись з вами, і запропонують вам мир, то Аллах не дає вам ніякого шляху (щоб воювати) проти них.
4-91. Ви (о, віруючі) виявите, (що є і) інші (з числа лицемірів), (які) хочуть бути в безпеці від вас (і будуть зовні показувати вам Віру) і (які хочуть бути) в безпеки від своїх людеі? [Невіруючих] (і будуть перед ними показувати невіра). Всякії? раз як їх повертають до смути [закликають до багатобожжя], вони перекидаються до неі? [Повертаються до невіри]. І якщо вони [такі лицеміри] НЕ отоі? Дуть від вас [Do Not уі? Дуть назад, звідки прийшли], і не запропонують вам миру, і не втримають своїх рук (від ВОІ? Ни проти вас), то вистачає? Ті їх [ беріть в полон] і вбивати? ті їх, де б ви не знайшли їх. І щодо таких Ми дали вам очевидні? довід (на те, щоб воювати проти них і брати їх в полон)!
8-12. Ось вселяє Господь твої? ангелам (яких Він послав на підтримку віруючих в битві при Бадрі): «Я [Аллах] - з вами (о, ангели) [Я допомагаю вам і дарую перемогу], зміцните ж тих, які увірували! Я кину в серця тих, які стали невіруючими, жах [сільниі? страх]; рубайте ж їх [невіруючих] по шиях, і рубайте їх по всіх пальцях (і кінцівкам)! »
8-13. Це [те, що у невіруючих відрубують голови і кінцівки] - за те, що вони повстали проти Аллаха і Його посланника. А хто повстав? Т проти Аллаха і Його посланника, то воістину ж, Аллах силі? Н в покаранні (і покарає його в цьому світі і в Вечноі? Життя)!
8-14. Це [покарання] - вам (о, невіруючі)! Скуштуйте ж його [покарання] (в цьому світі) і (знаі? Ті) що для невірних (в Вечноі? Життя) (приготовлено) покарання Вогню [Ада]!
8-15. Про ті, які увірували! Коли ви зустрінете тих, які стали невіруючими, наступаючими (в битві), то не звертався? Ті до них тил [Не біжіть з поля бою], (а навпаки, будьте вар? Кими проти них, так як Аллах - з вами і Він допоможе вам здолати їх).
8-16. А хто поверніть? Ться до них [до невіруючих] в той день (під час наступу) своїм тилом [втікаючи], крім як тільки (а то й для показу помилкового відступу,) щоб (потім знову) повернутися до бою або (крім як тільки ) для приєднання до загону (які борються віруючих, де б вони не знаходилися), той [Та, що біжить? з поля бою] накликати? т на себе гнів Аллаха і його притулком (буде) Геєнна [Пекло], і (як) жахливо це повернення!
8-39. І билися? Теся (о, віруючі) з ними [з многобожниками], поки не зникне спокуса [багатобожжя і відраза людеі? від шляху Аллаха], і поки вся Покірність [віра, поклоніння, служіння і покора] не належатиме (тільки одному) Аллаху ». А якщо вони [многобожники] втримаються (від багатобожжя і ворожнечі з віруючими) (і візьмуть Істинну Віру), то, воістину, Аллах побачить те, що вони зроблять [що залишать невіра і ВОІ? Дуть в Іслам]!
9-12. А якщо вони [ці многобожники] порушать свої клятви [договору скріплені? Нниє клятвоі?] Після договору (которії? Ви уклали з ними) і стануть наносити удари по вашеі? Вірі [лаяти і засуджувати Іслам], то билися? Теся з ватажками невіри [з такими многобожниками], - адже воістину, немає клятв для них [в такому випадку договір з ними вже не буде дотримуватися], щоб вони утрималися (від своїх ворожих деї ? ності? щодо Ісламу)!
9-13. Невже ви (о, віруючі) не станете боротися з людьми, які порушили свої клятви [договору скріплені? Нниє клятвоі?] І (колись) побажали [решілі1] вигнати Посланника [пророка Мухаммада] (з Мекки)? І (адже) вони [многобожники] (самі) почали (битися) проти вас в первиі? раз. Невже ви (о, віруючі) боїтеся їх [многобожників]? Адже Аллаха [Його покарання за невиконання Його повеління] вам слід більше боятися, якщо ви (на самом деле) є віруючими.
9-14. Воював? Теся (о, віруючі) з ними [з невіруючими], - покарає їх Аллах вашими руками, і зганьбить їх, і допоможе вам проти них, і (розгромом невіруючих) зцілить груди [душі] віруючих людеі? (Которие3 вже давно страждають від підступів? Цих многобожників),
9-123. О ви, які увірували! Воював? Теся з тими з невірних, які знаходяться поблизу вас. І нехай вони [невіруючі] най? Дуть в вас суворість. І знаі? Ті, що Аллах - з остерігатися (покарання Аллаха) [Він допомагає їм і надає підтримку]!
17-58. І немає такого селища (мешканці якого є невіруючими), яке б Ми не погубили (низведя на нього покарання) до Дня Воскресіння або НЕ піддали б його [його мешканців?] Суворого покарання. Це [таке рішення] вже було в Книзі [в Хранімоі? Скрижалі] написано!
47-4. А коли ви (перебуваючи у військовому поході) зустрінете тих, які стали невірними (і вийшли воювати проти вас), то (наносите їм) удар мечем по шиї [битися? Теся на смерть]; а коли ви придушити їх (розбивши їх міць) (і послабити їх цим), то (беріть їх в полон і) кріпите узи [кайдани] (полонених). Потім, (після цього ви можете проявити по відношенню до полонених) або милість (давши їм свободу без викупу), або (можете взяти за них) викуп, (або ж ви можете їх поневолити, або ж покарати) поки ВОІ? На не складе своїх нош [поки вона триває]. Таке (положення щодо воюючих невіруючих)! А якби побажав Аллах, Він Сам би помстився їм [невіруючим] [віруючим не довелося б воювати], але (ця ВОІ? На трапилася для того,) щоб одних з вас випробувати іншими (і побачити, хто з вас старається на Його шляху , хто терпляче переносить випробування і віддати за це наградоі?). А у тих (віруючих), які вбиті на шляху Аллаха, - ніколи Він не дасть пропасти їхнім діянням [неодмінно віддасть за це наградоі?]
80-17. Нехай буде убитий [проклятий] (неверующіі?) Людина, як він є невірним (в Свого Господа)!