радянський хімік, засновник вітчизняної наукової школи в області каталізу
Версія 1. Що означає прізвище Баландін
Баланда - рід страви, зазвичай рідкого. Мабуть, звідси ж сталося й інше, переносне, значення цього слова: базіка, базікало, дозвільна людина. (Ф). По батькові від прізвиська (або нецерковного чоловічого імені) Баланда, документованого ще з 1492г. (Приклади - в Сл. Тупикова). Спроби пояснити прізвисько з назви їжі баланда (С. Б. Веселовський, Ю.А.Федосюк) все ж менш переконливі, ніж наведений М.М. Бражникова діалектна вятский дієслово баландать - 'плескатися у воді, возитися в бруді'; вона ж в архівних документах Зауралля зафіксувала момент народження прізвища: 1702г. - Никишка баланду панчохи штани дано; 1707г. - Никифору Баландіну до христову дня чоботи дані. (Н) В 'Ономастиконе' Веселовського: Іван Тимофійович Баланда, суддя вів. кн. 1492 р Переяславль; Федір Григорович Баланда Совин, убитий в 1549 р під Казанню; Олексій Семенович Баландін, 1568 г. Ярославль Баланда-1) нероба * шатун, 2) бадилля, холодник (Даль) Пор. в Саратовській губ. велике селище Баланда
Це вірне тлумачення? Так (2)
Версія 2. Що означає прізвище Баландін
По батькові від прізвиська (або нецерковного чоловічого імені) Баланда. документованого ще з 1492 року (приклади - в Сл. Тупикова). Спроби пояснити прізвисько з назви їжі баланда (С. Б. Веселовський, Ю. А. Федосюк) все ж менш переконливі, ніж наведений Н. Н. Бражникова діалектна вятский дієслово баландать - «плескатися у воді, возитися в бруді»; вона ж в архівних документах Зауралля зафіксувала момент народження прізвища: 1702 г. - Никишка баланду панчохи штани дано; 1707 г. - Никифору Баландіну до христову дня чоботи дані.
Це вірне тлумачення? Так (2)
Прізвище Баландін утворена від прізвиська Баланда. Баландою називали рідку юшку. У переносному ж значенні це слово могло означати: «базіка, базікало, нероба, дозвільна людина». Не виключено, що прізвище походить і від поширеного в вятских говорах дієслова «баландать» - «плескатися у воді, возитися в бруді». Тоді прізвисько, утворене від цього дієслова, присвоювалося людині нечистоплотних, який містить своє господарство в неналежному вигляді.
Баландою могли назвати і торгаша, який продавав бракований, неякісний товар. В архівних документах Зауралля зафіксований момент народження прізвища: «1702 г. - Никишка баланду панчохи штани дано; 1707 г. - Никифору Баландіну до христову дня чоботи дані ». У «Ономастиконе» С.Б. Веселовського згадуються: Іван Тимофійович Баланда, суддя великого князя, 1492 р Переяславль; Федір Григорович Баланда Совин, убитий в 1549 р під Казанню; Олексій Семенович Баландін, 1568 г. Ярославль.
Це вірне тлумачення? Так (2)
Баланда - нероба, шатун. Баландать в вятских говорах означає плескатися у воді, возитися в бруді.
Баландін Олексій Олександрович (1898-1967) - хімік, засновник наукової школи в області каталізу. Академік, лауреат Державної премії.
Це вірне тлумачення? Так 1)