У перекладі з мови фарсі слово Шехзаде означає "син правителя, принц". Шехзаде в Османській імперії називали всіх синів султана, незалежно від того, чи був син султана престолу. А успадкувати престол міг будь-який султанський син за умови, що він абсолютно здоровий фізично і психічно. Так, син султана Сулеймана Джахангир престолу не був через важкої фізичної каліцтва (у нього був неправильно розвинений хребет). Для того, щоб вибрати свого наступника, султан призначав своїх Шехзаде правителями санжаков. За результатами цього правління султан і вибирав майбутнього спадкоємця престолу серед Шехзаде, що залишилися в живих.
Етимологія слова "Шехзаде" йде від перського "принц". В Османській імперії - це титул спадкоємців, нащадків чоловічої статі. Любили ці народи виділяти себе, тим паче дітей вихолівалі. Чоловік в пріоритеті, апріорі.
Шехзаде - це приставка-титул до імен синів султана Османської імперії, яку всі могли чути не раз в серіалі «Чудовий вік»: Баязид, Джихангір, Шехзаде Мехмед, Шехзаде Мустафа. Що ж вона позначає? У слові можна чітко простежити словосполучення «шах» - володар, правитель, султан, цар, ... і «заде» - син. «Шехзаде» перекладається з перської, як «царський син», «син правителя», «принц».
Про те, що слово "Шехзаде" родом з персидського і позначає «син правителя", вже розповіли мільйон разів з лишком, а я розповім про те, що мова фарсі (перську) хоч і містить значний ласт тюркської лексики, є мовою індоєвропейських, то є хоч і віддалено, але спорідненим європейських мов (і російській теж). Крім титулу "Шехзаде" ( "шах-заде", "Шахзада" - інші фонетичні модифікації) існує ще титул шахбану. простонародно кажучи - "шахиня" (дружина шаха), а також "Shahdokht", що, як Ви вже могли здогадатися, означає - "шах-дочка", тобто принцеса, дочка шаха.
Це слово означає, син правителя, принц, "Шехзаде". Під усіма улюбленому серіалі "Чудовий вік", так називали всіх синів Султана. Це слово, позначає титул синів Султана, а сталося це з Персицький мови.
Значення слова "Шехзаде":
В турецьку мову це звернення прийшло з Персії, воно утворене з двох частин: "шах" і "заде". Де "шах" - це правитель, а "заде" - син. Повний значення слова Шехзаде - наслідний принц. Більш детальну інформацію можна подивитися тут.
Шах-заде. Походження відносять до перської мови (спірно). Буквально- "народжений царем", "син Царя", т. Е. Принц. Закінчення "прізвищ" "заде" зустрічається в Ірані, Афганістані, Таджикистані, Азербайджані та в деяких тюркомовних країнах. Є імена власні утворені на цій основі і навіть жіночі, наприклад Шехерезада.
Ще в рубриці
Що може зробити кожен з нас, щоб допомогти бездомним тваринам?
Чому в Україні відмовляються від страхування в "КАСКА"?
Інші питання
Російські націоналістичні організації. Яке їхнє число в Росії?
Уряд України вважає всіх жителів (вт.ч.пенсіонеров) терористами?
Скільки всього було Пап Римських? Хто папствовал довше / коротше всіх?
Питання і відповіді представляються на сайті Otvet.expert суто для ознайомлювальних цілей.