Одноразово при замовленні перекладу 4 документів *
з нотаріальним посвідченням -
завірення 4-го документа БЕЗКОШТОВНО!
Переклад одного документа від 2500 тг.
Поспішайте! Акція обмежена!
Телефонуйте: +7 (727) 250-20-40.
+7 778 409-68-05
* Ціна дійсна для мовних пар: англійська, німецька, казахський і французьку мови
особисті документи: свідоцтво про народження, про шлюб і т.д.
Контакти в шапці сайту
м.Алмати, вул. Желтоксан 37А, офіс 113, 1 поверх
+7 (727) 250-20-40. +7 778 409-68-05
Емейл під пошуком
навігатор сайту
Значення слова "хедлайнер" можна простежити від англійських.
В американській же розмовній мові слово "хедлайнер" тлумачиться як "знаменитість; людина, про яку пишуть журнали і газети".
У сучасній мові це поняття використовують здебільшого в шоу-бізнесі. Хедлайнером називають групу або музикантом, які стануть лідерами музичного фестивалю або концерту. Саме на них робиться ставка при організації цих масштабних заходів, тому що левова частка публіки придбає квитки на весь фестиваль лише для того, щоб побачити хедлайнерів.
Хедлайнери -самі популярні в своєму напрямку музики виконавці. на чиї виступи збираються натовпи шанувальників. Вони виступають в якості основної пам'ятки будь-якого великого музичного події. Виступають хедлайнери зазвичай в самому кінці фестивалю. Якщо фестиваль проводиться протягом декількох днів, то для кожного дня запрошують окремого хедлайнера, що, природно, збільшує інтерес публіки до проведеного заходу.
Розглянемо кілька прикладів вживання слова "хедлайнер" в контексті шоу-бізнесу:
- Стіві Уандер став хедлайнером ювілейного, десятого фестивалю рок-музики в Каліфорнії.
- Сьогодні на Червоній Площі з годинним концертом виступить Діма Білан. Однак хедлайнер зовсім не він.
- Найбільш закрита персона вітчизняного шоу-бізнесу - Земфіра - оголошена хедлайнером премії МУЗ-ТВ.
- Їх імена пишуть на афішах найбільшими літерами. Вони - хедлайнери.
І хоча слово "хедлайнер" бере своє коріння саме в медіа-бізнесі, сьогодні його можна зустріти в значенні "найголовніший учасник / виступає будь-якого великого заходу, необов'язково музичного".
- Доповідач з Яндекса стане хедлайнером нашої конференції, присвяченій пошукової оптимізації сайтів.
- Хедлайнерами Пермської книжкового ярмарку стали відомі письменники Віктор Володимирович Єрофєєв і Захар Прилепин.
Слово "хедлайнер" досить добре прижилося в російській мові. Певна програма на телебаченні стає хедлайнером каналу. Навіть меблева фабрика може бути названа хедлайнером у виробництві вузькоспеціалізованої меблів для салонів краси. Так що можливостей для застосування цього поняття може бути дуже багато.
Сподіваємося, що ця інформація була вам корисна!
З повагою, команда бюро перекладів KGB Language Services
Спеціально для організацій!
Якщо вам необхідні послуги перекладу технічних інструкцій, креслень, договорів або будь-яких інших документів, звертайтеся!
Переконайтеся в компетентності наших перекладачів і високій якості сервісу, замовте
БЕЗКОШТОВНИЙ ПРОБНИЙ ПЕРЕКЛАД
1 сторінки будь-якого тексту!
Надішліть заявку через форму зв'язку нижче. Ми організуємо переклад вашого тексту за 1 день!