русалка (див. Зеленін, ЖСТ. 20, 357 і сл.). Похідне від ін-рос. русаліɪа "язичницьке свято весни", "воскресіння св. отців перед трійцею", "гри в це свято", ст.-слав. роусаліѩ (Сава. кн.), др.-сербськ. русаліɪа πεντηκοστή, болг. Русаль "тиждень перед трійцею", сербохорв. руса̑ље пор. р. "Трійця", запозичують. через ср.-греч. ῥουσάλια "трійця" або безпосередньо з лат. rosālia - то ж, первонач. "Свято троянд"; см. Мi. ЕW 283; Мурко, WuS 2, 142 і сл .; Томашек, DWА 60, 351 і сл .; Романський. JIRSPpr. 15, 127; Ягич, AfslPh 30, 626 і сл. Для рос. русалка Ягич (там же) передбачає вплив русло.
В iнших словниках: знайдено 8 статей
/ Великий Енциклопедичний словник /
РУСАЛКА РУСАЛКА - міфічний образ у східних слов'ян, особливо в українців і південних російських. В образі русалки поєднувалися риси духів води (річкові русалки), родючості (польові русалки), "нечистих".
/ Етимологічний словник російської мови Семенова /
русалка Давньоруська - Русаль. Латинське - rosalia (первісне значення - свято троянд, потім - Трійця). Грецьке - «Трійця». Слово «русалка» є похідним від давньоруського «Русаль».
/ Етимологічний словник російської мови /
русалка споконвічно. Суф. похідне від др.-рус. Русаль, запозичують. з ст.-сл. яз. де воно сходить до середньовічної грец. rousalia «свято Трійці» <лат. rosalia — тж. (исходно — «праздник роз»), суф. образования от rosa (см. роза).
/ Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія) /
Русалка Русалка (іноск.) Чарівниця (намек' на сказочних' жіліц' Вод, берегов', - нагіх', зй розпущеним волоссям, прельщающіх' і губящіх'). Пор. Я поднял' очі: на кришѣ хати моєї стояла.
/ Великий словник російських приказок /
РУСАЛКА Проводжати русалку (русалок). Ряз. Складова частина обрядового гуляння з перевдяганням (в доколхозной селі). ДС, 496.
/ Шекспірівська енциклопедія /
"Русалка", таверна (Mermaid Tavern, The) таверна на Брід-стріт, в лондонському кварталі Чипсайду. Численні свідчення про те, як Шекспір разом з іншими поетами брав участь в що проходили в таверні святах.
Транскріпкія слова: [rusalka]
→ руси руси мн. "Верша", див. Рюжа, рюза.
← Руса Руса Стара Р. - місто на південь від озера Ільмень, на відміну від місц. н. Нова.