Прислів'я про особу, з якого не п'ють воду, означає: «Зовнішність - це не глечик, згодиться і худа».
Особа (а якщо узагальнено, то вся людська зовнішність в цілому) в цьому виразі порівнюється між рядків з будь посудом, з (с) якої можна попити воду. І різко протиставляється цієї посудині. Зовнішність, як і посуд, часто може бути худою. Тобто, зовнішній вигляд - поганим, а посуд - продірявився. Але вся різниця в тому, що продірявився посуд не тримають в будинку, її викидають на смітник. А непоказна, «худа» зовнішність зовсім не говорить про те, що людина не здатна на прекрасне. Як і навпаки: інші красені і красуні настільки неприємні, що «хоч викинь».
Цей вираз часто стає поетизували втіхою для тих, хто зважився поєднувати своє життя з людиною не блискучою зовнішності.
Гарне прислів'я про те, що не обличчя людини є головною складовою його особистості, а головним фактором є душа.
І краса зовнішня ніколи не буде стояти на чолі кута, як краса душевна і духовна.
Краса зовнішня завжди може бути оманливою і красива на зовнішність жінка в душі може бути порожньою і холодною.
Тому то говориться-води не пити, тобто раз подивишся і два і все, а ось душа залишається і звідти можна черпати позитивні вібраціі.І якщо людина душевний, то з ним хочеться спілкуватися знову і знову, і це можна порівняти в вираженіем- напитися води. Спілкуєшся з людиною і хочеться ще і ще.