Робота з текстом «Повчання» Володимира Мономаха в школі
Не дозволяй душі лінуватися!
Щоб воду в ступі НЕ товкти,
Душа зобов'язана трудитися
І день і ніч, і день і ніч.
Встає природне запитання: якщо включати «Повчання» Мономаха в програму літератури середньої загальноосвітньої школи (чого воно надзвичайно заслуговує), то як підібрати науково-методичні ключі до тексту твору, щоб за потребою коротко і чітко, з користю для літературної освіти і духовного виховання дітей, шанобливо і гідно, без спотворень представити безсмертний твір Володимира Мономаха. Завдання непросте, але здійсненне, і такий ключ насправді існує.
На закінчення наведемо питання можливої гри-вікторини, яку організує в класі школи, ліцею чи гімназії по тексту «Повчання» князя Володимира Мономаха на 7-му або у 8-му рівні. Завдання подібної гри: розвинути пізнавальні здібності учнів, їх морально-культурний кругозір через підключення «Повчання» Мономаха до історико-культурного контексту російської та світової Середньовіччя, його літератури і культури [1].
2. Яка, на вашу думку, внутрішня логіка їх слідування в єдиному тексті «Повчання»?
4. В якому році помер Володимир Мономах і яка, на вашу думку, тривалість його життя?
5. Які були, на вашу думку, найвидатніші військові заслуги князя Володимира Всеволодовича Мономаха?
6. Чи мав відношення образ Володимира Мономаха до образу князя Володимира Красне Сонечко російських билин? Якщо мав, то яке?
7. Чому князь Володимир Всеволодович мав прізвисько ( «прірок» по-древнерусські) «Мономах»? Обгрунтуйте вашу відповідь.
8. Чому старший син Володимира Мономаха Мстислав мав друге княже ім'я «Гаральд»? Відповідь обґрунтуйте.
10. Чи існує жанрова зв'язок «Повчання» Володимира Мономаха з будь-яким колом творів світової літератури Середньовіччя? Якщо так, то з якими, приведіть кілька прикладів.
1. Лихачов Д.С. Володимир Всеволодович Мономах // Словник книжників і книжності Київської Русі. XI - перша половина XIV ст. Вип. I / Відп. ред. Д. С. Лихачов. Л. 1987. С.98-102 (там і список наукової літератури з «Повчання» Мономаха).
Ще роботи з історії