«МОЛИТВИ святителю Миколаю Чудотворцю»
О, Всесвятий Миколу, догоджаючи преізрядний Господній,
теплий наш заступнику, і всюди в скорботах швидкий помічнику!
Помози мені грішному і смутному в цьому сем житії,
умоли Господа Бога дарував ми залишення всіх моїх гріхів,
еліко згрішив від юності моєї, у всьому житії моєму,
справою, словом, помислом і всіма моїми почуттями;
і під кінець душі моєї допоможи мені окаянному, умоли Господа Бога,
всього творіння Творче, избавити ма повітряних митарств і вічних мук:
да завжди прославляю Отця і Сина і Святого Духа,
і твоє милостиво предстательство, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
О, всехвальний, великий чудотворче, святителю Христовий, отче Миколаю!
Молимо тебе, буди надія всіх християн, вірних защітель, спраглих Кормитель,
плачуть радість, болящих лікар, по морю плаваючих управитель,
убогих і сиріт живильник і всім швидкий помічник і покровитель,
да мирне зде поживемо житіє і нехай сподобимося бачити славу
вибраних Божих на небі, і з ними невпинно співати
Єдиного в Трійці поколоняемого Бога на віки віків. Амінь.
Молитва (третя, в честь семи створених ним чудес)
Всесвятій Микола Чудотворець, великий угодник Господній!
Зверни на нас, грішних, світлий погляд твій з Небес і почуй молитву нашу.
Та не залишаться без відповіді благання наші твоїм всесильним клопотанням
до Господа і твоєю великою вірою.
1. Святий Миколай Чудотворець!
Ми пам'ятаємо і шануємо твою доброту, виявлену колись одного сімейства.
Тоді ти таємно обдарував батька приданим для трьох його дочок
і врятував їх від недоброї долі.
І золото земне, віддане тобою, чудово засяяло золотом небесним
у вдячній пам'яті наших сердець.
Так будемо причетні твоїм благословенням твоєї святий доброті,
і підемо твоєму прикладу як істинному виконання заповіді Божої.
Завжди прославляємо Отця і Сина і Святого Духа,
і твоє милостиве заступництво нам.
2. Святий Миколай Чудотворець!
Ми пам'ятаємо і шануємо силу твоєї віри, явлену під час твого паломництва
в Єрусалим. Тоді ти у відповідь на благання моряків приборкав бурю,
передбачену тобою, і врятував багато душ. І стало це чудо
свідченням твоєї великої віри в Ісуса Христа і пам'яттю про Спасителя,
припинив бурю на морі Галілейському.
Так будемо причетні твоїм благословенням силі твоєї віри,
і підемо твоєму прикладу як істинному надії на Господа.
Віруємо в єдиного Бога Отця і Сина і Святого Духа,
і твоє милосердне заступництво за нас.
3. Святий Миколай Чудотворець!
Ми пам'ятаємо і шануємо твою боротьбу з демонами під час твого служіння
єпископом Мир Лікійських. Тоді ти, просвічуючи язичників,
зруйнував идольские требища і молитвою вигнав з них нечистих духів.
І стало це чудо свідченням про Царство Боже, що досяг нас через святих.
Так будемо причетні твоїм благословенням боротьбі з силами зла,
і нехай буде він святі по твоєму прикладу.
Благословен Бог наш, і благословенна воля Його в тобі, святий отче!
4. Святий Миколай Чудотворець!
Ми пам'ятаємо і шануємо твою мудрість, явлену на Соборі в Нікеї.
Тоді ти вірою збагнув Божество Ісуса Христа
і відстояв вчення Церкви про Триєдиного Бога.
І багато хто побачив тебе
в баченні поруч з Господом і Богородицею!
Так будемо причетні твоїм напоумленням мудрості богопізнання,
і збережемо віру в чистоті і силі.
Благословен Бог наш, і благословенна мудрість Його в тобі, святий отче!
5. Святий Миколай Чудотворець!
Ми пам'ятаємо і шануємо твою любов, явлену колись в Мирах Лікійських
трьом невинно засудженим на смерть. Тоді ти чудово зупинив руку ката,
викрив градоначальника і змусив його сповідати свою провину.
І стало це чудо свідченням милості Божої до нас.
Так будемо причетні твоєї благодаттю любові до людей,
і пронесем любов через все життя.
Благословен Бог наш, і благословенна Його любов в тобі, святий отче!
6. Святий Миколай Чудотворець!
Ми пам'ятаємо і шануємо твою чудесну допомогу під час голоду в Мирах Лікійських.
Тоді ти з'явився уві сні одному італійському купцеві і, передавши в заставу
три золоті монети, повелів йому привезти в місто пшениці.
І стало це чудо свідченням допомоги Божої людям. Так будемо причетні
твоєї благодаттю справі допомоги страждаючим, і збережемо готовність допомагати
на все життя.
Благословен Бог наш, і благословенна Його допомогу через тебе, святий отче!
7. Святий Миколай Чудотворець!
Ми пам'ятаємо і шануємо чудесні зцілення, даровані через миро,
виливає твоїми нетлінними мощами в Барі. Тоді багато людей,
прийшли з вірою до тебе, знайшли порятунок від тілесних і душевних хвороб.
І стало це чудо свідченням дарованої тобі Богом
великої благодаті зцілення.
Так будемо причетні твоєї благодаттю цілительства наших ближніх,
і прийдемо їм на допомогу під час хвороб.
Благословен Бог наш, і благословенна Його благодать в тобі, святий отче! Амінь.
О, всехвальний і всечестівий архієрею, великий чудотворче,
Святителю Христовий, отче Миколаю, чоловіча Божий і вірний рабе,
чоловікові бажань, посудині обраний, міцний стовпі церковний,
світильнику пресвітлий, зірка осіявающая і висвітлює всю всесвіт:
ти єси праведник, яко фінік процветший, насаджений на подвір'ях Господа свого,
Живий в Мирах, світом облагоухал єси, і миро невисихаюча благодаті
Божого виділяючи.
Твоїм ходою Пресвятий отче, море висвітлити,
егда многочудная твоя мощі шествоваху до міста Барський,
від сходу до заходу хваліть ім'я Господнє.
О, преізящний і предивний чудотворче, швидкий помічнику, теплий заступниче,
пастирю предобрий, який рятує словесне стадо від усяких бід!
тобі прославляємо і тобі величаємо, яко надію всіх християн,
джерела чудес, защітітель вірних, премудрого вчителя, спраглих кормітеля,
плачуть радість, голих вбрання, хворих лікаря, по морю плаваючих управителя,
бранців свободітель, вдів і сиріт живильника і заступника,
цнотливості зберігача, немовлят лагідного наказателя, старих зміцнення,
Постніков наставника, хто трудиться захоплення, жебраків і убогих Ізобільне багатство.
Почуй нас, моляться тобі, і вдаються під стріху твій,
яви предстательство твоє про нас до Всевишнього, і ісходотайствуй
твоїми богопріятнимі молитвами, вся корисна для спасіння душ і тілес наших:
збережи святу обитель цю (або храм), всякий град і весь,
і всяку країну християнську, і люди живе від всякого озлоблення
поміччю твоєю:
Знаємо бо, знаємо, яко багато може молитва праведного, поспешествуя на благо:
тобі ж праведного, по Преблагословенної Діві Марії, предстателя
до Всемилостивого Бога імами, і до твого, преблагий отче, теплому клопотанням
і заступництва смиренно притікати:
ти нас збережи яко бадьорий і добрий пастир, від всяких ворогів,
губітельства, боягуза, граду, голоду, потопу, вогню, меча,
навали чужинців, і якихось бідах і скорботах наших,
подавай нам руку допомоги, і відкрий двері милосердя Божого,
понеже не варта есми зрети висоту небесну, від безлічі неправд наших,
пов'язані узами гріховними, і николи же волі Творця нашого
сотворімох ні сохраніхом наказів його.
Тим же схиляємо коліна скорботним і смиренним серця нашого
до Творця свого, і твого батьківського заступництва до Нього просимо:
Допоможи нам угоднику Божий, та не загинемо з беззаконнями нашими,
визволи нас від усякого зла, і від усякої речі супротивників, управи розум наш,
і зміцни серце наше в правій вірі, в ній же твоїм заступництвом
і клопотанням, ні ранами, ні докором, ні мором, жодним гнівом
мені дасть ми пожіті в цім віці, і позбавить мя шуяго стояння,
сподобив же деснаго з усіма святими. Амінь.
О, добрий наш пастирю і богомудрий наставниче, святителю Христовий Миколу!
Почуй нас грішних, що моляться тобі і закликають на допомогу
швидке заступництво твоє; виждь нас немічних, звідусіль схоплять,
усякого блага позбавлених і розумом від малодушності потьмарених; попильнуйте,
угоднику Божий, не говори оставити нас в гріховних полоні бити,
та не будемо в радість ворогом нашим, і не помремо в лукавих діянь наших.
Моли про нас недостойних Творче нашого і Владику, Йому ж ти зі безплотних
лики предстоіші: милостива до нас сотвори Бога нашого в нинішньому житії
і в майбутньому веце, та не віддасть нам по справою нашим
і по нечистоті сердець наших, але по своїй доброті віддасть нам.
На твоє бо клопотання уповающе, твоїм заступництвом хвалимось,
твоє заступництво на допомогу закликаємо, і до пресвятому образу твоєму припадаючи,
допомоги просимо: спаси нас, угоднику Христовий, від зол знаходять на нас,
і приборкати хвилі пристрастей і бід возстал на нас, та заради святих твоїх молитов
НЕ обійме нас напасти і не загрузнемо в безодні гріховності і в багні пристрастей наших.
Моли, Святителю Христовий Миколу, Христа Бога нашого,
нехай подасть нам мирне житіє і відпущення гріхів,
душам же нашим порятунок і велику милість,
нині і повсякчас, і на віки віків.
О, великий заступниче, архієрею Божий, Миколу преблаженний,
іже соняшникову осіявий чудесами, що закликає ж тя швидкий услишатель являйяся,
ихже повсякчас предваряеші і спасаеші, і ізбавляеші, і від бід усіляких із'імаеші,
від Бога даною тобі чудес і дарів благодаттю!
Почуй мене, недостойного, з вірою тя прізивающа
і молебний Тобі приносимо спів;
тобі бо заступника на умоленіе до Христа пропоную.
О, пресловущие в чудесех, Святителем висоті!
яко маєш відвагу, скоро Владиці постану,
і преподобні свої руки молебні до Нього простягни про мене грішного,
і від Нього щедроти доброти подай мені, і прийми мене в своє заступництво,
і від усіх бід і зол ма визволи, від навали ворогів, видимих і невидимих
свобождая, і тих всіх наклепи і злохітрства губити,
і борються мя в усьому житті моєї відображаючи;
гріхом же моїм прощення випроси, і врятована ма Христу представи
і Царства Небесного сподоби улучіті за безліч того людинолюбства,
Йому ж належить всяка слава, честь і поклоніння, з безначальним його Отцем,
і з Пресвятим і Благим і животворящим Духом, нині і повсякчас, і на віки віків.
О, всеблагий отче Миколаю, пастирю й учителю всіх вірою притекающих
до твого заступництва, і теплою молитвою тебе закликають, скоро попильнуйте,
і ізбави Христове стадо від вовків гублять його,
стіречь від навали латинян лукавих, вставши на ни.
Захисти і збережи країну нашу, і всяку країну в Православ'ї сущу,
святими твоїми молитвами від мирського заколоту, меча, нашестя чужинців,
від междуусобния і кровопролітния лайки.
І якоже помилував єси тріех чоловіків в темниці сидиш, і позбавив єси їх ц
Арева гніву і посічені мечнаго, тако помилуй і спаси Великої, Малої
і Білої Русі народ православний від пагубния єресі латинських.
Яко да твоїм клопотанням і поміччю, Своїм же милосердям і благодаттю,
Христос Бог, так споглянув милостиво оком Своїм на люди в невігластві сущія,
іже правиці ні Шуйці своє не пізнали, паче же юния, КІІМ зваблювання
Латинської глаголют в їжаку отвратіті від віри православної,
хай просвітить розум людей Своїх, та не спокусяться ж і не відпадуть від віри
батьківськи, совість, суєтними мудрованьмі і невігластво приспану,
да пробудить, волю зверне до зберігання святої віри Православния,
нехай пом'яне убо віру і смирення отців наших, живіт свій за віру Православну
поклали, ті, хто приймає моління теплия святих угодників Своїх,
в землі нашої просіяли, що дотримують нас від омани і брехні Латинської,
нехай непорочно збережені нас у святому Православ'ї сподобив нас на Страшному
Судищі Своєму деснаго стояння з усіма святими. Амінь.
«Чудесне Заступництво Святителя Миколи Чудотворця»
«Чудесне Житіє Святителя Миколи Угодника Божого»