Ще значення слова і переклад СКАСОВУВАТИ СУДОВЕ РІШЕННЯ з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад СКАСОВУВАТИ СУДОВЕ РІШЕННЯ з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for СКАСОВУВАТИ СУДОВЕ РІШЕННЯ in dictionaries.
- СКАСОВУВАТИ СУДОВЕ РІШЕННЯ - to recall a judgement, set aside a judgment
Великий Російсько-Англійський словник
- РІШЕННЯ - n. solution, decision, determination; функція рішення, decision function; прийняття рішень, decision making
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
- РІШЕННЯ - Decision
Російсько-Американський Англійська словник
- СКАСОВУВАТИ - Abrogate
Російсько-Американський Англійська словник
- РІШЕННЯ - 1. decision, determination; (Суду) judg (e) ment, decree; (Присяжних) verdict заочне рішення - judg (e) ment by default приймати рішення ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- СКАСОВУВАТИ - abolish (d.); (Про закон) abrogate (d.), Repeal (d.), Revoke (d.), ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- РІШЕННЯ - с. 1. decision; (Постанова тж.) Resolution; (Суду) award, verdict, judg (e) ment; приймати
come * to a decision, arrive at a decision, ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
РІШЕННЯ - solution
Новий Російсько-Англійський біологічний словник
РІШЕННЯ - The decision
Russian Learner's Dictionary
СКАСОВУВАТИ - To cancel
Russian Learner's Dictionary
РІШЕННЯ - decision
Russian Learner's Dictionary
РІШЕННЯ - с. 1. decision, determination; (Суду) judg (e) ment, decree; (Присяжних) verdict заочне рішення - judg (e) ment by default приймати ...
Російсько-англійський словник
СКАСОВУВАТИ - скасувати (вн.) Abolish (d.); (Про закон) abrogate (d.), Repeal (d.), ...
Російсько-англійський словник
РІШЕННЯ - с. 1. decision, determination; (Суду) judg (e) ment, decree; (Присяжних) verdict заочне рішення - judg (e) ment by default приймати ...
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКАСОВУВАТИ - скасувати (вн.) Abolish (d.); (Про закон) abrogate (d.), Repeal (d.), ...
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РІШЕННЯ - decision, solution має рішення: (про завдання) soluble
Russian-English Edic
СКАСОВУВАТИ - v. call off, cancel; disestablish, abrogate, abolish; repeal, rescind; retract, annul
Russian-English Edic
РІШЕННЯ - decision, derivation, solution
Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
СКАСОВУВАТИ - cancel
Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
РІШЕННЯ - пор. 1) decision, determination; judg (e) ment, decree (суду); verdict (присяжних) приймати упереджене рішення - forejudge прийняти інше рішення - alter ...
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
СКАСОВУВАТИ - (що-л.) Несовер. - скасовувати; вдосконалення. - скасувати 1) abolish 2) cancel, countermand (про наказі); disaffirm, reverse юр. ...
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
РІШЕННЯ - action, concept, decision, derivation, (суду) judgement, resolution, solution, (напр. Проблеми) solving
Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
СКАСОВУВАТИ - abate, cancel, override, overrule, quash, vacate, recall
Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
РІШЕННЯ - (питання) answer, (суду, журі, арбітражу) award, decision, determination, finding, resolution, resolve, (суду, голови зборів) ruling, settlement
Російсько-Англійський економічний словник
СКАСОВУВАТИ - abate, abolish, (закон, постанова) annihilate, annul, bar, call, cancel, (рішення) disaffirm, disestablish, overrule, recall, repeal, rescind, reverse, revoke, vacate, withdraw, ...
Російсько-Англійський економічний словник
РІШЕННЯ - с. 1. decision; (Постанова тж.) Resolution; (Суду) award, verdict, judg (e) ment; приймати
come * to a decision, arrive at a decision, make * / reach a decision; виносити ...
Російсько-Англійський словник - QD
РІШЕННЯ - (конгресу) authorization, award, (суду) conclusion, decision, determination, finding, resolution, resolve, ruling, (питання і т.п.) solution, vote
Російсько-Англійський юридичний словник
СКАСОВУВАТИ - abate, abolish, abrogate, annul, disaffirm, discharge, bar, cancel, circumduct, (наказ, розпорядження тощо) countermand, defeat, (про закон) repeal, (заборона, обмеження ...
Російсько-Англійський юридичний словник
РІШЕННЯ - див. Тж. сімейство рішень; суворе
• It has not proved feasible to obtain a solution of this equation. ...
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
СКАСОВУВАТИ - • This system of measurement has been abandoned. • Orders for 55 nuclear plants have been cancelled.
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
СКАСОВУВАТИ - disable
Сучасний Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
РІШЕННЯ - 1) decision 2) solution
Російсько-Англійський тлумачний словник термінів і скорочень по ВТ, Інтернету і програмування
РІШЕННЯ - n solution
Russian-English WinCept Glass dictionary
РІШЕННЯ - см. Виносити рішення; показало правильність технічних рішень ... solution of the equation is existent ...
Російсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
РІШЕННЯ - пор. 1) decision, determination judg (e) ment, decree (суду) verdict (присяжних) приймати упереджене рішення - forejudge прийняти інше рішення - alter one's ...
Великий Російсько-Англійський словник
СКАСОВУВАТИ - несовер. - скасовувати вдосконалення. - скасувати (що-л.) 1) abolish 2) cancel, countermand (про наказі) disaffirm, reverse юр. (Про рішення) ...
Великий Російсько-Англійський словник
РІШЕННЯ - рішення decision
Російсько-Англійський словник Сократ
СКАСОВУВАТИ - скасовувати canceal
Російсько-Англійський словник Сократ
JUDGMENT - = judgement см. Judgement accept
схвалювати вирок affirm a
стверджувати вирок announce
оголошувати вирок appeal from a ...
Великий Англо-російський словник
JUDGEMENT - ім. 1) а) рідко. судовий розгляд, процес sit in judgement Syn. trial б) бібл. суд Божий (тж. the Last ...
Великий Англо-російський словник
JUDGEMENT - 1) судове рішення; вирок 2) судження; думка; оцінка • judgement at law - судове рішення, винесене на основі норм загального права; вирок суду …
Англо-Русский юридичний словник
JUDGMENT - = judgement см. Judgement accept
схвалювати вирок affirm a
стверджувати вирок announce
оголошувати вирок appeal from a ...
Новий великий англо-російський словник
TRIAL - 1. сущ. 1) випробування, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вивів автомобіль, ...
Великий Англо-російський словник
SUIT - 1. сущ. 1) а) прохання, клопотання б) юр. процес, тяжба to bring / institute a suit against smb. ≈ пред'явити позов кому-л. ...
Великий Англо-російський словник
SOLUTION - ім. 1) а) розчинення б) розчин; мед. мікстура, рідке ліки saline solution ≈ соляний розчин strong solution ≈ міцний розчин ...
Великий Англо-російський словник
SESSION - ім. 1) засідання, збори, нарада a session on ≈ засідання присвячене (чогось л.) To hold a special session on problems of ...
Великий Англо-російський словник
REVOKE - 1. гл. 1) а) скасовувати, анулювати (закон, наказ і т. П.); відкликати, оголошувати недійсним to revoke certificate ≈ позбавляти сертифікату ...
Великий Англо-російський словник
REVERSE - 1. сущ. 1) а) протилежне, зворотне (також з означеним артиклем) Syn. opposite, contrary б) зміна (на гірше) в) реверс, ...
Великий Англо-російський словник
QUASH - гл. 1) юр. анулювати, скасовувати 2) придушувати, розіб'є, стримувати quash a feeling ≈ придушити почуття quash an attempt of resistance ...
Великий Англо-російський словник
PROSECUTION - ім. 1) ведення; виконання; робота (of - над чимось л.) Syn. following up, continuing, carrying out 2) здійснення (чого-л.) successful ...
Великий Англо-російський словник
PROCEEDINGS - ім .; мн. справи - divorce proceedings - disciplinary proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil ...
Великий Англо-російський словник
PROCEEDING - ім. 1) акт, дія, вчинок Syn. act, deed 2) практика usual proceeding ≈ звичайна практика 3) розгляд справи в ...
Великий Англо-російський словник
HEARING - ім. 1) слух acute, keen hearing ≈ тонкий слух defective, impaired hearing ≈ поганий слух hard of hearing ≈ тугий ...
Великий Англо-російський словник
DOCK - I сущ .; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий ...
Великий Англо-російський словник
DECREE - 1. сущ. 1) декрет, директива, постанова, рішення enact a decree issue a decree rescind a decree revoke a decree Syn ...
Великий Англо-російський словник
DECISION - ім. 1) а) рішення (зробити що-л.); врегулювання a decision about, a decision on ≈ рішення про we made the decision ...
Великий Англо-російський словник
COURT - 1. сущ. 1) двір court-yard ≈ внутрішній двір (замка, коллежда і т. П.) Farm-yard ≈ двір ферми poultry-yard ≈ пташиний ...
Великий Англо-російський словник
COUNTERMAND - 1. сущ. 1) а) контрнаказ; наказ в скасування колишнього наказу б) скасування розпорядження 2) припинення платежу 2. гл. 1) а) ...
Великий Англо-російський словник
CASE
Великий Англо-російський словник
CANCEL - 1. сущ. 1) закреслення Syn. cancellation, annulling, erasing, rescinding, 2) анулювання, скасування Syn. annulment, abrogation 3) полігр. передрук ...
Великий Англо-російський словник
AVOID - гл. 1) уникати, остерігатися, цуратися, ухилятися to avoid the world ≈ ховатися від людей to avoid action ≈ ухилятися від ...
Великий Англо-російський словник
ANNUL - гл. анулювати, скасовувати; знищувати, зводити до нуля, погашати annul a judgement Syn. void анулювати, скасовувати; знищувати - to * ...
Великий Англо-російський словник
AFFILIATION - ім. 1) прийом в члени, приєднання party affiliation ≈ вступ в партію political affiliations ≈ політичні об'єднання 2) юр. встановлення ...
Великий Англо-російський словник
ACTION - ім. 1) дія, вчинок; політ. акція, виступ to take prompt action ≈ вжити термінових заходів to prod, spur smb. into ...
Великий Англо-російський словник
Російсько-Англійський економічний словник
Схожі статті