fold, lay down, add, add together
скласти лист - to fold a letter
скласти газету - fold a a newspaper
скласти серветку - to fold a napkin
скласти садовий стілець - fold up a garden chair
закрити / скласти / парасолька - to take down / to fold (up) / one's umbrella
скласти лист [газету] - to fold a letter [a newspaper]
скласти аркуш паперу втричі - to fold a sheet of paper in three
скласти аркуш паперу навпіл - to fold a sheet of paper double
не діяти; скласти руки - fold hands
скласти серветку [садовий стілець] - to fold up a napkin [a garden chair]
складати вдвічі; скласти вдвічі - fold in two
скласти зброю; здатися - lay down arm
скласти зброю, капітулювати - to lay down arms
скласти з себе верховну владу - to lay down the sceptre
припинити боротьбу; скласти зброю; здатися - lay down one's arms
скласти п'ять з трьома - add five and three
якщо скласти два і два вийде чотири, два плюс два - when you add two and two you get four
Дивіться також
скласти віяло - to shut a fan
скласти пісню - to shape a song
скласти парасольку - to shut an umbrella
скласти голову - fall on the field of battle
скласти повноваження - to divest oneself of one's authority
скласти руки жменею - to cup one's hands
скласти вдвічі ковдру - to double a blanket
скласти трос навпіл - to middle a rope
закрити / скласти / нож - to shut a knife
скласти вірш - shape a poem
скласти голову на пласі - to go to / mount the scaffold
скласти одяг у скриню - to stow clothes in a trunk
скласти пісню за легендою - to shape a legend into a song
згорнути / скласти / парасолька - to collapse an umbrella
скласти з себе повноваження - to abnegate one's powers
скласти вдвічі листок паперу - double a piece of paper
закрити / скласти / нож [парасольку] - to shut a knife [an umbrella]
скласти пісню [вірш] - to shape a song [a poem]
скласти зайві книги на горище - to house one's spare books in an attic
скласти парусинову табуретку - to collapse a canvas stool
згорнути парасольку; скласти парасольку - collapse umbrella
скласти вдвічі ковдру [листок паперу] - to double a blanket [a piece of paper]
складати шаль вдвічі; скласти шаль вдвічі - double a shawl
складати зброю; скласти зброю; здаватися - ground arms
закінчити життя на шибениці; скласти голову на ешафоті - to die / to perish, to end / on the scaffold
укласти мир; «Зарити сокиру війни», відновити дружні відносини - to bury the hatchet
скласти голову на пласі; втрачати спокій духу; втратити спокій - lose one's head
закінчити життя на шибениці; скласти голову на ешафоті; померти на ешафоті - die on the scaffold
відмовлятися від депутатського мандата; скласти з себе повноваження депутата - vacate a seat
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
скласти (вдвічі) аркуш паперу - to double up a sheet of paper
скласти губи сердечком - to make a pretty mouth
скласти пісню; складати пісню - compose a song
скласти свої кістки, померти - to lay one's bones
скласти свої кістки; бути похованим - lay bones
класти перегородку; скласти простінок - lay a partition
скласти свої повноваження; подати у відставку; вийти у відставку - resign commission
скласти зброю - to surrender arms / weapons