Слово "шмат" є в російській мові - "шматок, клаптик".
Але Кузьма вживає його в жіночому роді.
Мабуть, слід розуміти, як "ганчірка".
Покольку "Шматіна" - це шматок старої, заношеного ганчірки.
У галицькому діалекті, а Кузьма родом зі Львівщини,
словом "Шмата" називають жінок відповідної поведінки і способу життя. )))
Приспів:
Листи всі твої - це макулатура
Ти для мене не дівчина, а просто шмата!
Вся твоя любов - це чисто халтура,
Хоч викинь з вікна, але страждати я не буду!
Я писала солоденькі листи-памфлети,
Навіть вислала якось коробку цукерок
Я ридала, пищала і обіцяла,
Що серце своє нікому не віддала!
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Якщо дурний - відгрібали!
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
На, маєш!
Листи всі твої. ти - шматка!
Листи всі твої. ти просто шматка!
І поки ти з армії не повернулся,
Сказала, що я ні в кого не закохаюся
Я писала цитати чувіха-феменісток,
І втекла до Єгипту з баскетболістом.
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Якщо дурний - відгрібали!
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
На, маєш!
Листи всі твої. ти - шматка!
Листи всі твої. ти просто шматка!
Шмата, шмата, шмата.
. Ти просто шматка.
Шмата, шмата, шмата.
. Звичайна шматка.
Шмата, шмата, шмата.
. Порвана шматка.
Шмата, шмата, шмата.
Yea!
Пріспів:
Всі твої листи - то є макулатура
І Ти мені не дівчина, а просто шмата
Вся твоя любов - то є чиста халтура
Хоч Викинь з вікна - я не буду страждаті
Я писала тобі солодкі памфлети
Даже прислала раз пачку цукерок
Я ридала, пищала и обіцяла
Що серце своє ще нікому не дала
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Як дурний - то вігрібай!
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
На, маєш!
Всі твої листи. ти є шматка
Всі твої листи. ти просто шматка
Поки з армії ти щє не вернулся,
Сказала ні в кого я не закохана
Я писала цитати чувіх-феміністок
І втікла в Єгипет з баскетболістом.
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
Як дурний - то вігрібай!
Ай-яй-яй-яй-яй-яй
На, маєш!
Восени ти дослужіш и прийдеш до дому,
Знайдеш Собі дівчину нову чудову
Щоб не вміла читати, чи не вміла писати
І менше прийдеться добра вігрібаті.
Всі твої листи. ти є шматка
Всі твої листи. ти просто шматка
Шмата, шмата, шмата.
. Ті просто шматка.
Шмата, шмата, шмата.
. Звичайна шматка.
Шмата, шмата, шмата.
. Порвана шматка.
Шмата, шмата, шмата.
Є, є, є