Норми літературної мови фіксуються в словниках і довідниках різного типу.
Тлумачні словники - це словники, які тлумачать значення слова, показують умови його вживання.
Граматичні словники наводять норми освіти форм слова (формоутворення), напр. множ. число іменників (місто - міста).
Словотворчі словники дають норми словотворення (будинок - будиночок).
Орфоепічні словники фіксують норми вимови і наголоси.
Існують словники синонімів, антонімів, фразеологічні, етимологічні, орфографічні словники, лінгвострановедческіе і ін.
. Перш ніж користуватися словником, обов'язково подивіться, яку систему послід використовують його укладачі. Напр. в «ребуси словник російської мови» наступна система послід:
1. Рівноправні варіанти. З'єднуються союзом «і»: іскристий і іскристий, хвилях і хвилях.
2. Один варіант - основний, другий - допустимий: сир і доп. сир, віддав і доп. віддав. Варіанти з позначкою «допустимо» найчастіше використовується в розмовній мові.
У словнику даються і заборонні послід:
1. «не рекомендується" (не річок.). алфавіт. НЕ річок. алфавіт; балувати. НЕ річок. балувати; підлітковий. НЕ річок. підлітковий.
2. «неправильно» (неправий.). кухонний. не правий. кухонний; домовленість. не правий. домовленість.
3. «грубо неправий.»: Інженери. грубо направ. інженера; клопотання. грубо неправий. клопотання.
. Класти. грубо неправий. ложить.
Намагайтеся користуватися словниками останніх років, віддавайте перевагу словники видавництва «Російська мова» та ті, де є позначення «Інститут російської мови РАН» (Російської академії наук).
Рекомендовані словники і довідники:
6. Словник російської мови: В 4 т. - М. тисяча дев'ятсот вісімдесят дві -1984.
10. Абрамов Н. Словник російських синонімів і схожих за змістом висловів (будь-изд.)
11. Словник антонімів російської мови. - М. 1984
12. Словник омонімів російської мови. - М. 1 974.
15. Розенталь Д.Е. Теленкова М.А. Словник труднощів російської мови. - М. 1985.
18. Словник сполучуваності слів російської мови. - М. 1983.
21. Формановская Н.І. Мовний етикет і культура спілкування. - М. +1989.
1.1 Важкі випадки вимови і наголоси