Сокира переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

ax, hatchet, axe, hache, axes

бойова сокира - Danish ax (e)
бондарним сокиру - cooper's ax
сокиру лісоруба - woodman's ax

кухонну сокиру - chopping ax
плотничий сокиру - bench ax
хрестовий сокиру - cross ax
сокиру з широким лезом - ship ax
сокиру для обрубки сучків - lopping ax
сокиру для теслярських робіт - blocking ax
сокиру з двостороннім лезом - double-bitted ax
сокиру з одностороннім лезом - single-bitted ax
сокиру для затёскі лісоматеріалів - side ax
пожежний топірець; сокиру пожежного - fireman's ax
зубатка ахе сокиру; зубатка; бучарда - tooth ax
сокиру пожежника з гаком; сокиру-багор - a firemen's hooked ax
сокиру з широким лезом; плотничий сокиру - broad ax
слюсарну зубило; невеликий сокира; топірець - chip ax
маркувальний молоток; маркувальний сокиру - marking ax
сокиру з широкою ріжучої крайкою конічної форми - cupping ax
сокиру з коротким сокирищем; кам'яна сокира; тесак - hand ax
сокиру з вигнутим по контуру дерева широким лезом - concave ax
сокиру для рубки лісу; лесорубочний сокиру; сокиру лісоруба - felling ax
сокиру з долотоподібні лезом; сокиру з гострим лезом - picaroon ax
сокиру з долотоподібні лезом; сокиру з гострим лезом; мотика - pick ax

сокиру для виготовлення гонту; штукатурний молоток - shingling hatchet
сокиру для приготування драні; штукатурний молоток - lathing hatchet
топірець з обценьками; штукатурний молоток; сокиру з обценьками - claw hatchet

точити сокиру - grind an axe
підняти сокиру - to heave an axe
важкий сокиру - ponderous axe

пожежний сокиру - fire axe
дворучний сокиру - two-handed axe
аварійний сокиру - crash axe
теслярський сокиру - bench axe
абордажний сокиру - boarding axe
лесорубочний сокиру - felling axe
маркувальний сокиру - marking axe
сокиру з одним лезом - singlebit axe
сокиру для валки дерев - falling axe
насадити сокиру на топорище - to helve an axe
сокиру для розколювання; колун - wedge axe
сокиру для розрубування шийних хребців - neck bone axe
сокиру для рубки м'яса; грубе знаряддя; сікач - meat axe
сокиру для обтісування каменів; кам'яна сокира - stone axe
сокиру з широким лезом; плотницький сокиру; теслярський сокиру - broad axe
сокиру з коротким сокирищем; теслярський сокиру; кам'яна сокира - hand axe
сокиру або кийок можуть бути знаряддям самозахисту або нападу - an axe or a stick might be arms for defence or attack

Дивіться також

сокиру-молоток - half-hatchet
ковальський сокиру - smith's chisel
бондарський сокиру - hollow adz
плавати як сокира - to swim like a stone шутл.
точити ніж [сокиру] - to grind a knife [an axe]
двосічний сокиру - double-axe
пожежний сокиру; кирка-сокиру - council tool
плавати як сокира; йти на дно - swim like a stone
бойова сокира; бой-баба; алебарда - battle-ax
ах сокиру пожежника з гаком; сокиру-багор - a firemen's hooked

сокиру; колун; дроворуб; дер.-об. лісоруб - wood chopper
сокиру з коротким сокирищем; кам'яна сокира - hand-ax
сокиру кріпильника; гірницький сокиру; зубило - hack iron
зубило для зрубування заклепувальних головок; ковальське зубило; ковальський сокиру - top chisel

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

кривий ніж односторонньої заточення для обрубки сучків; російська сокира - block bill

лесорубочний сокиру; колун - wood cleaver
сокиру для поздовжньої розрубування туш - splitting cleaver

Схожі статті