Самим неймовірним днем в історії "Ліверпуля" став фінал Ліги чемпіонів, коли "червоні", поступаючись "Мілану" 3: 0 після першого тайму, в результаті відігралися і стали переможцями.
За останні 20 років це був перший фінал головного європейського турніру, в якому брав участь "Ліверпуль". Незважаючи на поразки "Ювентусу" і "Челсі" на своєму шляху до головної мети, червоні все ж досягли кульмінаційного матчу, і підійшли до нього в якості слабшої команди, яка мала грати з грізними "дияволами".
Близько 40 000 вболівальників "Ліверпуля" пішли за своїми героями в Стамбул, але коли "Мілан" вийшов вперед з рахунком 3: 0, здавалося, що їхня подорож завершиться сумно. Потім був надихаючий розмова з босом під час перерви, пристрасна підтримка трибун і найдивовижніший камбек всіх часів.
Дієго Марадона (легендарний аргентинський футболіст): "Навіть бразильська збірна, яка стала чемпіоном світу 1970, не змогла б відігратися у" Мілана ", поступаючись в рахунку 3: 0".
"Червоні" виявилися в складній ситуації вже через 53 секунди після початку матчу, коли ветеран і капітан "Мілана", Паоло Мальдіні, вивів італійців вперед. Але далі стало ще гірше. Харрі К'юелл отримав травму і був замінений на 23 хвилині матчу, і ще до перерви нападник Ернан Креспо, орендований у "Челсі", збільшив перевагу міланців до 3 м'ячів.
Джеймі Каррагер: "У них була відмінна команда. Кака створював нам чимало проблем. Ми були як вичавлені лимони, коли йшли на перерву, і я не вірив, що можна буде щось змінити".
Стівен Джеррард: "Коли тренер увійшов до роздягальні під час перерви, він нас заспокоїв. Він намалював щось на дошці, вніс кілька змін і сказав, що нам необхідний швидкий гол. Він сказав, що, якщо нам вдасться забити на перших хвилинах тайму , це змінить хід гри. Я не міг зосередитися. Я не розумів, що відбувалося у мене в голові. це було дивне відчуття. Я просто сидів, затискаючи руками голову. Мені здавалося, що це вже кінець ".
Рафаель Бенітес: "Під час перерви нам потрібно було вирішити, що необхідно міняти. Ні в якому разі не можна було виходити назад на поле і пропускати четвертий, п'ятий м'яч перед нашими дивовижними вболівальниками. Як тільки ти починаєш вірити в себе, ти здатний на багато що. Немає нічого неможливого".
Рафаель Бенітес: "Я останній виходив з роздягальні після перерви і не чув, як" Мілан "передчасно радів перемозі, але Алекс Міллер чув. Він сказав мені, що гравці вже святкують перемогу в турнірі. Це пішло нам на користь".
Як і надихаючий розмова з тренером в роздягальні, моральний дух команди також підняла незвичайна підтримка уболівальників "червоних".
Початок камбек всіх камбек було покладено на 54 хвилині, коли після кросу з лівого флангу Джеррард головою відправив м'яч у сітку повз воротаря "Мілана", Діди, оживив тим самим надії "червоних".
Джеймі Каррагер: "Кращим рішенням менеджера було - ввести в команду" імператора "(Діді Хаманна). Як він грав! Без нього в першому таймі Кака постійно створював нам проблеми. Ми не могли контролювати його, він просто ламав наш захист. А Діді зміг його зупинити ".
Джимі Траоре: "Як тільки ми забили перший м'яч, вони злякалися, тому що перевага зменшилася. Вихід Діді додав нам необхідний досвід в центрі поля і, насправді, зруйнував їхню гру".
Спочатку могло здатися, що перший гол "Ліверпуля" ніяк не вплине на результат зустрічі, проте ситуація стала набагато цікавіше, коли Владімір Шміцер, що вийшов на заміну травмованому Кьюел, забив другий м'яч.
Йохан Кройф (легендарний нідерландський футболіст): "В Європі є не один клуб, чиїм гімном є" You'll Never Walk Alone ". Багато клубів підтримують хороші стосунки з уболівальниками. Але я сидів там і дивився, як тремтіли фанати" Ліверпуля ". 40 000 чоловік стали справжньою силою, яка підштовхувала команду вперед. Така підтримка є далеко не у кожної команди. Це мене захоплює в "Ліверпулі" найбільше ".
Коли стало зрозуміло, що захист "Мілана" почала коливатися, "Ліверпуль" продовжив облогу воріт суперника, і важливий третій гол прийшов від Хабі Алонсо, який відправив м'яч у ворота після відскоку від Діди, який відбив удар з пенальті.
Напруга стадіону передалося футболістам на полі, але більше голів у цьому матчі глядачі не побачили, багато в чому завдяки чудовому Єжи Дудеку.
Яп Стам (гравець "Мілана"): "У нас були відмінні шанси виграти кубок за рахунок ідеального виступу в першому таймі. Але шість хвилин чарівництва від" Ліверпуля "повернули ситуацію проти нас. Після цього у нас було ще багато шансів забити, але нам не вдалося обіграти Єжи Дудека ".
Стівен Джеррард: "Під час подвійного сейва Єжи, після ударів Шевченка, я подумав:" все, це гол ". І я розумів, що вже нічого не можна буде виправити. Але коли я побачив, що м'яч пролетів над поперечиною, я подумав:" може бути, сьогодні наш день ".
Джеймі Каррагер: "Коли Єжи відбивав м'яч після удару Шевченка, я вже вважав, що" Мілан "переможе, тому що Шевченко - прекрасний нападник, і в той день він грав чудово.
Неможливо було уявити, що він упустить такий шанс забити гол. Я просто стояв і чекав, коли м'яч опиниться в сітці. А коли цього не сталося, я почав вірити в долю ".
Напруга зросла до початку серії пенальті, але як і в Римі за 21 рік до цього, "червоні" зберігали холоднокровність.
Джимі Траоре: "У нас було багато травмованих до кінця основного і додаткового часу. Ми були добре підготовлені і фізично готові до цієї гри, але напруга і моральна втома сильно позначалися. Все повинно було вирішитися в серії пенальті, і ми відчайдушно вірили, що удача буде з нами. Ми були рішучі й відважні. Ми були сильні духом ".
Джимі Траоре: "Перед матчем ми не обговорювали, хто буде бити пенальті, тому що не думали, що все зайде так далеко. Рафа запитав, хто хоче зробити це, я відповів:" Ні, дякую "
Після останнього сейва Дудека на поле почалося безумство. "Ліверпуль" знову став королем Європи і розпочалося святкування перемоги.
Джеймі Каррагер: "Коли все закінчилося, я просто дивився на наших уболівальників. Я насилу розумів, що відбувається. На стадіоні було приблизно 40 000 фанатів" Ліверпуля ", і я побіг до своєї сім'ї і друзям, які святкують перемогу. Це було неймовірно, тому що я поняття не мав, в якій частині стадіону їх шукати. Але я біг як божевільний, по-моєму, у мене було помутніння розуму. Через деякий час я просто впав на землю і зараз не можу згадати, що відбувалося навколо в ці моменти . Все, що я пам'ятаю, я лежав на газоні і тремтів! "
Єжи Дудек: "Якщо чесно, після удару Шевченка я не відразу зрозумів, що сталося. Але потім я побачив, як хлопці біжать до мене, і випробував приголомшливе почуття. Я навіть не зможу описати його, це було щось особливе. Ми святкували всю ніч, це було чудово. Я був трохи п'яний, а, може бути, і дуже п'яний ".
Стівен Джеррард: "Я не спав в обнімку з кубком, але він стояв в моїй кімнаті! Це було здорово! Поруч зі мною стояв кубок, який я піднімав після перемоги, як капітан" Ліверпуля "- це був найкращий момент в моєму житті".
Яп Стам: "Я аплодував" Ліверпулю "за те, що вони проявили неймовірну силу волі. Вони показали характер і відіграли три м'ячі. Я не знаю, чи було тоді судилося виграти саме" Ліверпулю ", але я впевнений, що наша команда була сильнішою ".
Дієго Марадона: "Англійський клуб довів, що чудеса можливі. Тепер, серед усіх англійських клубів я вибираю" Ліверпуль ". Вони показали, що футбол - це найкращий вид спорту. Я знаю, вони показали, як потрібно захищатися, але їх команда також показала , як потрібно грати. Вони написали нову главу історії. Цей матч не забудеться ніколи. Вболівальники "Ліверпуля" не давали мені спати всю ніч. На кожні три фаната "Мілана" було по 10 шанувальників "Ліверпуля". Під час перерви, коли їх команда програвала 3: 0, вони показали свою абсолютну підтримку, не припиняючи пе ь ні на хвилину ".
Йохан Кройф: "Завдяки цій перемозі тепер є тренер, якому дістався шматочок слави великих команд минулого" Ліверпуля ".
Рафаель Бенітес: "Безумовно, це один з найбільших футбольних матчів. Я був дуже гордий своїми гравцями".
Джерело: liverpoolfc.com
Переклад: tas-n-r