Старе - переклад на англійську - приклади російський, reverso context

Старий стан значної частини речових доказів і побоювання, які можуть відчувати деякі свідки з приводу дачі показань свідків, підкреслюють важливість прийняття захисних заходів судом, який може бути створений.

По-перше, склад зброї являє собою стара будівля, обнесене обвислій колючим дротом; по-друге, він розташований в густонаселеному районі міста; і, по-третє, затоплюється.

First, the armoury is an old structure with only loose barbed wire around it; secondly, it is located in a heavily populated area of ​​the town; and thirdly, it is prone to flooding.

In the 210 migrant quarters of Xalapa, with a population of 150 to 200 families in each quarter, disadvantaged socio-economic conditions, including marked poverty, unemployment, unstructured housing and lack of infrastructure, render children more vulnerable to exploitation.

Передбачувана тривалість проекту перекладу документів Організації Об'єднаних Націй в цифровий формат може поставити під загрозу збереження історичних знань та інформації і, з огляду на старий стан багатьох відповідних документів, їх оцифровування слід зробити пріоритетом, а Генеральний секретар повинен знайти способи прискорення цього процесу.

The anticipated time for digitizing those documents might jeopardize the retention of historical knowledge and, in view of the delicate state of the documents, their digitization should therefore be a priority and the Secretary-General should look for ways to accelerate that process.

Схожі статті