Назва роботи: Стародавня писемність, знаки-ієрогліфи
Предметна область: Іноземні мови, філологія та лінгвістика
Опис: У цих малюнках людина епохи палеоліту втілював весь комплекс своїх думок вони служили йому одночасно і листом. Ці два поняття малювання і лист тисячоліттями залишаються близькими.
Розмір файлу: 7.68 MB
Роботу скачали: 16 чол.
Лекція 3. Стародавня писемність, знаки-ієрогліфи
«Знаки і символи керують світом # 151;
а не слово і не закон »
Конфуцій
Три групи знаків (по Чарльзу Пірсу):
Першу групу складають іконічні знаки # 151; зображення, які висловлюють тільки те, що зображують. наприклад # 151; фотографія долоні. А ось слід долоні на стіні печери # 151; це вже щось інше і виражає більше, ніж фотографія.
Більше значення несе зображення ієрогліфа «рука» на давньоєгипетському рельєфі. Знаки, що виражають більше того, що буквально зображено, визначаються як индексального знаки. Щоб зрозуміти не зовсім ясні значення індексальних знаків, необхідні додаткові знання. Приклад індексальних знаків # 151; єгипетські розпису і рельєфи.
Третю групу складають зображення, значення яких незрозуміло непосвяченому. Треба просто знати точне значення цих зображень, щоб прочитати ідеї, що передаються з їх допомогою. Це зображення букв, що становлять алфавіти різних народів, написання цифр в різні епохи і в різних країнах. Такі знаки Ч. Пірс визнач як конвенційні. тобто знаки, які вимагають договору між людьми, їх використовують, де обумовлено значення кожного з них. Наприклад, конвенційні знаки придумують і використовують всі секретні служби світу # 151; це шифри й коди.
Символ прийшов в латинський з древнегр? Чного sumbolon. який, в свою чергу, сходить до більш давній формі sumballein. буквально переводиться як "кидати разом".
Спочатку це слово означало частину предмета, наприклад, розломленими навпіл кільце, дві половинки якого при зустрічі двох людей могли ідентифікувати лич? Ність. У настоящеее час слово "символ" має два значення:
перший # 151; це изображе? ня, яке як би виступає від імені како? го-то предмета, який може мати вдосконалення? шенно іншу форму (наприклад, трикутник може бути символом предмета, який не має нічого трикутного), або ж # 151; аб? страктное поняття (наприклад, зображення сови є символом мудрості). Під таким значенням слово "символ" використовується в "Чарівній королеві" Спенсера (1590).
Вів? Рим значенням слова "символ" є пись? Менний знак, який описує якесь якість, величину або процес # 151; такими є букви алфавіту, розділові знаки, цифри, ноти, математичні символи і так далі. Вперше в такому значенні слово "сім? Віл" стало вживатися в Англії в 17 столітті.
писемність # 151; один з найважливіших етапів в історії культури, результат тисячолітніх творчих устремлінь людського суспільства. Виникнення її відноситься до глибокої давнини. Вже наші далекі предки, які жили в первісній общині, користувалися графічним способом передачі образів і думок. Про це свідчать малюнки на стінах печер і на скелях, що збереглися до нашого часу. У цих малюнках людина епохи палеоліту втілював весь комплекс своїх думок, вони служили йому одночасно і листом. Ці два поняття # 151; малювання і лист тисячоліттями залишаються близькими. Грецьке слово «графо» означає і лист і малювання.
Підготовчим ступенем до графічного листа можна вважати і вузликове письмо стос давніх перуанських індіанців (інків) і вампум древніх індіанських племен (ірокезів і гуронов), в якому знаками служили намиста і різнокольорові мушлі.
картинне лист # 151; пиктография було початковим етапом у розвитку писемності всіх народів світу. Надалі окремий предметний малюнок піктографічного письма став висловлювати вже окреме слово або частину пропозиції. На наступному етапі розвитку письма кожен склад позначався своїм особливим знаком. Фонетичне письмо, в якому знак позначає певний звук, що входить до складу слова, стало заключним етапом в еволюції способів письма.
лист стародавнього Єгипту
Попередником нашого сучасного листа вважають
лист стародавнього Єгипту.
Єгипетське ієрогліфічне письмо сходить до четвертого тисячоліття до н. е. У ньому було близько 600 знаків # 151; досить чіткі зображення предметів, людей, тварин. Передавати видимі предмети не представляло труднощі. Дії ж передавалися за допомогою їх характерних моментів. Для абстрактних понять вибиралися фігури, пов'язані з даним словом: південь відповідала лілія (гербовий квітка Південного Єгипту), прохолоді # 151; ваза з усіма пов'язаними водою, старості # 151; згорблений чоловік з палицею і т.д.
Ієрогліфи вживалися виключно в середовищі жерців і служили за часів перших династій письменами, а пізніше стали застосовуватися з декоративною метою в монументальних написах. Ієрогліфи зберігалися в такому вигляді приблизно 3 000 років майже без зміни, хоча з них тим часом утворився простий вид повсякденного листи.
Під впливом необхідності писати швидко з ієрогліфів утворилося курсивное ієрогліфічне письмо (від латинського слова currere # 151; бігати) для звичайних потреб. Розвинуте з курсивних ієрогліфів ієратичне лист було листом священиків-жерців. З ієратичне листи утворилася і його простіша форма # 151; демотическое лист (народне лист). В епоху створення демотического листа виникли вже і перші школи світських переписувачів, куди приймалися і діти ремісників. Це народне лист початок витіснятися в II столітті до н.е. грецьким листом, більш скорописним і більш зручним для читання.
Три види письмових знаків
Єгипетська писемність містить три абсолютно різних види письмових знаків, що сучасній людині здається спочатку досить дивним; це # 151; словесні знаки, фонетичні знаки і детермінатіви.
ідеограма (або логограми)
Словесні знаки являють собою знаки, що передають за допомогою малюнків поняття конкретних істот і предметів без обліку вимови. За прикладом дослідників клинопису замість найменування «словесний знак» був введений термін ідеограма (або логограми). Кілька прикладів таких знаків наведено на малюнку. Але поряд з чуттєво сприймаються предметами та істотами є також і чуттєво сприймаються дії, т, е. Дієслівні поняття. Для них також можуть вживатися словесні знаки без вказівки звучання,
Крім того, абстрактні поняття і дії (отже, іменники і дієслова) можуть бути виражені идеографически за допомогою описових малюнків, наприклад «старість» # 151; за допомогою малюнка согбенного людини з палицею, «південь» # 151; за допомогою зображення характерною для Верхнього Єгипту лілії, «прохолодний» # 151; судини, з якого ллється вода, «знаходити» # 151; чаплі і т. д.
Звукові знаки. звані також на противагу ідеограму фонограмами. можуть бути в єгипетському дуже різнорідними. Ціле слово може замінювати інше слово виходячи з звучання, як якщо б ми по-російськи зобразили косу як знаряддя праці, намалювавши жіночу косу, або дієслово піч # 151; намалювавши опалювальну піч і т. д. Так, малюнок для єгипетського слова иг «ластівка» вживається також для слова wr «великий», feprr «жук» позначає також fepr «ставати». При цьому голосні, які стоять між приголосними, абсолютно не враховуються (про що ще йтиметься нижче). Потім малюнки для більш коротких слів можуть вживатися для написання частин більш довгих слів. Так, слово msdr «вухо» може бути складено так: ms «хвіст» + dr «кошик» - msdr.
Особливо незвичні для нас детермінатіви. що представляють собою «німі», т. е. невимовні, покажчики, що допомагають розрізняти за змістом однакові за звучанням слова: jb «козеня» ujb (j) «відчувати спрагу» однаково пишуться за допомогою приголосних j і Ь; щоб їх розрізняти, після першого ставиться як Детермінатіви знак стрибаючого козеня, перед другим # 151; знак людини з рукою біля рота. Знак для будинку може мати на увазі як рг «будинок», твк і pr (j) «виходити»; пара крокуючих ніг вказує, що тут мається на увазі друге значення. Детермінатіви як пояснітелі значення відіграють в єгипетському листі дуже велику роль.
Єгипетський лист є, таким чином, складним змішуванням знаків різного призначення. І якщо єгиптянин не думав про те, щоб спростити цю суміш, то це пояснюється не тільки його консерватизмом, а й тією обставиною, що без таких змін його лист було б багатозначним і давало б привід до непорозумінь.
єгипетське «складовий лист»
Інша новоутворення подібного роду, але породжене знайомством з європейськими письменностями, виникло в єгипетському листі в греко-римський період. Відповідно до принципів, подібними з застосовувалися раніше, був вироблений рід алфавіту. який враховував також і голосні, але знову-таки застосовувався майже виключно для написання грецьких і римських імен.
Висічені на скелях написи, виявлені на Синайському півострові, показують, що жили там семітські племена перейняли близько XVI століття до н.е. з єгипетського картинного листи цілий ряд знаків і дали їм назви, взяті зі своєї мови. Ці образотворчі знаки були вже сильно стилізовані єгиптянами, а тепер їх зміна пішло ще швидше. Вони стали вживатися як позначення звуків, т. Е. Першого приголосного звуку семітського слова, що означає зображений цим знаком предмет. Таким чином був створений алфавіт.
Практична робота «Ієрогліф»
Розробка знаку по схемі:
картинне лист # 151; пиктография # 151; ієрогліф # 151; ієрогліфічне письмо # 151; ієратичне лист # 151; демотическое лист. позначає будь-яке поняття (наприклад, «свято», «людина», «поїздка», «мій дім»).
Матеріали: папір, чорна гелева ручка, фломастер або маркер.
PAGE \ * MERGEFORMAT 11