Стихи о любви англійською мовою з перекладом

Hello, my smile.
Hello, my heart.
You makes me shy
So blissfully.

My consolation
And a clue.
Gratification
That's all you.

Здрастуй моя любов.
Здрастуй, моя мрія.
Яскрава зірка,
Яка світить для мене.

Здрастуй, моя посмішка.
Здрастуй, моє серце.
Я ніяковію
Від щастя.

моє розраду
Ключ до розгадки,
І щастя.
І це все ти.

W ithout you I'm nothing -
Like sun without rays,
The time without running
And sea without waves.

For you my heart is beating
And smile is clear, wide.
You bring to my life meaning
And to my soul - a light.

Без тебе я - ніщо.
Як сонце без променів,
Зупинений хід годинника
І море без хвиль.

Моє серце б'ється для тебе
І лубка ясніше і ширше.
Ти вносиш в моє життя сенс
А в мою душу - світло.

T hese flowers
Are for you.
These skies
Are so blue.

The stars
Are cold and bright.
Your eyes
Like twinkling lights.

These words
Are right and true.
And, know,
I love you.!

Ці квіти -
Тобі.
А небеса
Такі блакитні.

зірки -
Холодні і яскраві.
А твої очі -
Немов мерехтливі вогні.

Ці слова
Вірні.
Знай,
Я люблю тебе.

I 'm into stew
And grow dump,
Because of you
Float in my mind.

Your lips - are honey,
Your eyes - sky's blue.
Remember, darling,
I'll always love you.

Я турбуюсь
І німію
Від того, що ти
В моїх думках.

Твої губи - мед,
Очі твої - небесна блакить.
Пам'ятай, дорога (дорогий),
Я завжди буду любити тебе.

Y our smile - a rainbow
On a desert island.
Golden shadow
In the dark sky.

And your eyes -
They are bright stars.
Charming, nice
Melt my ice.

Your hair is like a silk,
I dip in it like in Jordan.
With you I want to seek
My fortune.

Blossom trees,
The sky is blue.
I want your kiss.
I love you.

Твоя посмішка - немов веселка
На безлюдному острові.
Як золота тінь
В темної ночі.

Очі твої - яскраві зірки,
чарівні,
Розтоплюють мій лід.

Твоє волосся - шовк,
Я пірнаю в них, як в Йордан.
Я з тобою сподіваюся знайти
Своє щастя.

Квітучі дерева,
Блакитне небо.
Як я хочу поцілувати тебе,
Як я люблю тебе.

Y ou teach to be
My mind wise
And help to see
With closed eyes.

You are my light
With wonderwall.
You are my heart,
You are my soul.

Ти вчиш мою свідомість
Бути ширше.
І допомагаєш мені бачити
Із заплющеними очима.

Ти моє світло,
Долає перешкоди.
Ти моє серце,
Ти моя душа

W hen I'm in trouble or in sorrow,
You will set my mind at rest.
I can not wait until the morrow
To show you my flame in chest.

I miss you every single minute.
About you I dream at nights.
I give my heart to you, do not break it.
And answer, please, will you be mine?

Коли я в біді або мені погано,
Ти завжди заспокоюєш мене.
І я не можу чекати до завтра,
Щоб показати тобі це полум'я в моїх грудях.

Я сумую за тобою кожну самотню хвилину.
Я мрію про тебе ночами.
Я дарую тобі своє серце, бережи його.
І прошу, дай відповідь: ти будеш моєю?

Схожі статті