1. Суфікс -er (-or).
1) Цей суфікс служить для освіти іменників від дієслів (інфінітив без to + -er, -or). Іменник з таким закінченням позначає або пристрій, що виробляє дію, виражене дієсловом, від якого воно утворене, або особа, яка виконує цю дію.
to play (грати) - a player гравець
to read (читати) - a reader читач
to mix (змішувати) - a mixer змішувач.
Якщо дієслово закінчується на е. То приєднується тільки буква r. наприклад:
to make (виробляти) - a maker виробник
to use (використовувати) - a user користувач.
Слід пам'ятати, що часто доводиться вдаватися до описового перекладу іменників, що мають суфікс -er, -or. наприклад:
to lift (піднімати) - a lifter підйомний пристрій
to read (читати) - a reader, що зчитує
to time (призначати час, розраховувати за часом) - а timer прилад, який розраховує час.
2. Суфікс -ist. Це дуже поширений суфікс, який утворює іменники, що позначають професіоналів, прихильників громадського або наукового напрямку. Він може приєднуватися до іменником і прикметником.
3. Суфікс -ian. Іменники з цим суфіксом позначають національність або військове звання професію, наприклад:
Russian - російський, academician - академік, musician - музикант, Darwinian - дарвініст.
Слова, утворені приєднанням суфікса -ian, можуть переводитися і прикметниками, наприклад:
the Russian language - російську мову
Neo-Darwinian interpretation of evolution - неодарвіністской інтерпретація еволюції.
Зверніть увагу! Іменники і прикметники, що позначають національність, завжди пишуться з великої літери: Ukrainian, English, Russian, Polish, American.
4. Суфікс -ity (орфографічні варіанти -ety, -iety) утворює абстрактні іменники зі значенням стану, якості, умови. Суфікс -ity відповідає суфікс -ость, наприклад:
able (здатний) - ability (здатність);
active (активний) - activity (активність, діяльність);
valid (чинний, обгрунтований, дієвий) - validity (дієвість, справедливість, законність, обгрунтованість).
5. Суфікс -ing утворює іменники від дієслів, наприклад:
to meet (зустрічати) - meeting (зустріч), to proceed (продовжувати) - proceeding (практика, proceedings праці, записки (наукового товариства).
Зверніть увагу! Не плутайте іменники з закінченням -ing з причастям I (Урок 22, 23) і герундием (Урок 26, 27)!
6. Суфікс -hood утворює іменники зі значенням "стан, становище, якість", наприклад:
child (дитина) - childhood (дитинство), man (чоловік) - manhood (мужність).
7. Суфікс -ment утворює іменники, що позначають дію, наприклад:
to move (рухатися) - movement (рух).
Деякі слова з цим суфіксом набувають значення сукупності предметів, наприклад:
equipment (обладнання).
8. Суфікс -ness утворює іменники зі значенням "стан, якість", наприклад:
dark (темний) - darkness (темрява), good (хороший) - goodness (доброта), great (великий) - greatness (велич).
9. Суфікс -у утворює абстрактні іменники від дієслів, наприклад:
to discover (відкривати) - discovery (відкриття); to inquire (питати, дізнаватися) - inquiry (питання, запит).
10. Суфікс -th утворює іменники зі значенням якості, наприклад:
true (вірний, правдивий) - truth (правда), health - (здоров'я).
За допомогою приєднання суфікса -th іменники утворюються від прикметників, при цьому часто відбувається зміна кореневої голосної букви, наприклад:
long (довгий) - length (довжина), deep (глибокий) - depth (глибина), strong (сильний) - strength (сила).
11. Суфікс -ant утворює іменники зі значенням особи і речовини, наприклад:
to assist (допомагати) - assistant помічник, to serve (служити) - servant (слуга), an oxidant (окислювач), solvent (розчинник).
12. Суфікс -age утворює іменники з різними значеннями, наприклад:
to break (ламати) - breakage (поломка); to marry (одружитися) - marriage (весілля); courage (хоробрість, сміливість, мужність).
13. Суфікс -ism є характерним для багатьох мов, наприклад:
Darwinism, romanticism, capitalism, vandalism.
14. Суфікс -urе (-ture, -sure) утворює іменники, що позначають процес, наприклад:
to press (тиснути) - pressure (читається преше) тиск, to mix (змішувати) - mixture (читається міксче) змішування.
Багато іменники, утворені за допомогою цих суфіксів, можуть мати значення результату дії у вигляді предмета, речовини, наприклад:
mixture - мікстура, суміш; fixture (фіксче) - кріплення (деталь).
15. Суфікс -ship утворює іменники зі значенням стану, положення або властивості, наприклад:
friend (друг) - friendship (дружба), member (член) - membership (членство).