Свято місяця перетворюється в день місячного пряника

Сьогодні в Китаї відзначається Свято середини осені або Чжунцюцзе (中秋节). Ще одна назва цього свята - Свято Місяця, тому що вважається, що саме в цей час на небі найбільша, яскрава і красива Місяць.

Протягом тисячі років в Китаї існують різні легенди про походження цього свята, про політ красуні Чан'е до Місяця, зборі У Ганом ароматних гілок запашної маслини османтусу. З покоління в покоління передавалися звичаї і ритуали шанування Місяця, насолоди рисовим вином із запашним ОСМАНТУС і інші.

Вважається, що всі ці традиції відображають доброту і моральні якості китайської нації, що без них це свято просто немислимий. На жаль, пише «Китайський інформаційний інтернет-центр», сьогодні свято Місяця є однозначним комерційним явищем у відриві від його культурного сенсу і змісту.

«Свято нагадує споживчий карнавал, а місячний пряник став єдиною сполучною ланкою, що з'єднує нас зі Святом Місяця. Що ще залишилося у Чжунцюцзе крім місячного пряника? »- вигукує russian.china.org.cn.

Сумно, що не тільки Чжунцюцзе, але і багато інших традиційні свята сучасні китайці пов'язують лише з їжею, випивкою і розвагами.

Свято ліхтарів Юаньсяо (元宵节 / Yuánxiāojié,), котрий відзначається в останній день китайського нового року, асоціюється лише з кульками з клейкого рису «тан'юань» (汤圆 / tāngyuán).

Свято Дуаньу (端午 / Duanwu) або свято драконівських човнів змушує згадати делікатес цзунцзи (粽子 / Zongzi).

Дані традиційні свята перетворюються в бесмисленно заходи або комерційні спекуляції: «Свято не свято, просто трата грошей». Природно, тепер ні місячний пряник, ні традиційні страви з клейкого рису вже не вважаються смачними делікатесами. Сьогодні люди дотримуються лише зовнішню сторону ритуалу, забуваючи про зміст звичаїв і культурних сенсах. Якщо свято залишає лише спогади про їжу, то він рано чи пізно буде забутий.

У Свята Місяця зараз залишився лише місячний пряник, і це відображає втрату в ході успадкування традиційних свят. Письменник Ван Цзенц і переконаний, що святкові звичаї та звичаї є відображенням колективного духу нації, який необхідно зберегти. Незважаючи на те, що сьогодні такі традиційні свята як Свято Місяця поступово відновили свій юридичний статус, насправді люди не знають, як слід відзначати їх. У суспільстві відсутня концепція і способи святкування, які поєднували б традиційну культуру і сучасну реальність.

Як довго існуватимуть в сучасному суспільстві традиційні свята? Відповідь полягає в тому, наскільки вони викликають симпатію і почуття в нашій душі. Вимоги полягають в наступному: щоб традиційні свята не викликали лише спогади про їжу, необхідно знайти зв'язок між ними і сучасним життям.

Для того, щоб Свято Місяця по-справжньому перетворився на свято китайського народу, потрібно заново познайомитися з культурою традиційних свят Китаю, звільнитися від формалізму і змусити свята по-справжньому інтегруватися в життя людей, пише «Китайський інформаційний інтернет-центр».

Свято місяця перетворюється в день місячного пряника

Схожі статті