У церковній вежі за безліччю замків знаходиться кімната, в якій рятували сім'ї.
У середньовічній комуні в Трансільванії у величезній церкви, більше схожою на фортецю, є крихітна кімната. У ній майже нічого немає. Але в цьому маленькому приміщенні люди в старовину рятували сім'ї та шлюби від розпаду.
Укріплена церква XV століття панує над комуною Бьертан. | Фото: beel-online.com.
У центрі Румунії в невеликій комуні Бьертан час ніби застиг в Середні віки. Тутешнім історичним кам'яним спорудам уже багато століть. Їх звели трансильванські саксонці, котрі заснували поселення в XIII столітті. Там як і багато років тому, мешканці їздять на возах, запряжених кіньми, а сусіди часто зустрічаються на торговій площі. Чоловіки вечорами п'ють пиво в тавернах, а жінки зайняті по господарству.
Середньовічні будиночки Бьертана потопають у зелені. | Фото: beel-online.com.
Чистка качанів кукурудзи в Бьертане. | Фото: biertan.ro.
Над центром міста височіє церква XV століття, укріплена як військовий фортифікаційний об'єкт. Жителі Бьертана неодноразово перечікували навала ворога за товстими 11-метровими стінами.
Одне з найвідоміших приміщень церкви на перший погляд не викликає ніякого інтересу. Це крихітна кімнатка, більше нагадує комору, але вона врятувала чимало шлюбів і возз'єднала зруйновані сім'ї.
Важка укріплена двері з безліччю засувів і замків. | Фото: biertan.ro.
Основне населення Бьертана, переселенці із Саксонії, вже триста років як використовують її в незвичайній якості. Якщо шлюб будь-якої сімейної пари опинявся під загрозою, а чоловік і дружина збиралися розлучатися, то настоятель церкви, місцевий єпископ, замикав їх у цій кімнаті. Ув'язнення тривало від кількох тижнів до півтора місяців. Вважалося, що це допомагає зберегти сім'ю. І дійсно, за останні три століття в Бьертане зареєстрований лише одне розлучення.
Кімната для примирення подружжя і порятунку сім'ї. | Фото: travellinn.net.
У чому ж секрет успіху? У невеличкій комірчині є тільки один стіл і стілець, один скриню і крихітна ліжко. Вона така мала, що спати на ній може тільки одна людина.
Місяць-півтора під замком в непростих умовах дивним чином знову згуртовував подружжя, змушуючи спілкуватися. «Тюремна камера» стала справжнім порятунком і виходом з делікатної ситуації, коли улюблені люди вже не виносили один одного.
Укріплена башта церкви в Бьертане. | Фото: biertan.ro.
Наверх, у фортецю, веде тісний прохід. | Фото: biertan.ro.
Місцевий священик вважає, що крім жахливих умов в тісній кімнатці одним з головних чинників швидкого примирення була турбота про майбутній урожай. Справді, коли чоловіка і дружину замикали на тривалий термін, вони могли залишитися без їжі на наступний рік. Тому в їхніх спільних інтересах було помиритися і знову приступати до селянської праці.
Румунія - це не тільки старі замки, але ще і красиві і мальовничі краєвиди, які можна побачити на приголомшливих знімках.