Нижче Ви можете ознайомитися з тарифами на послуги письмового та усного перекладу в нашому агентстві, а також вартістю додаткових послуг. Звертаємо Вашу увагу на те, що це базові загальні тарифи. Ми виходимо з того, що кожен текст / замовлення унікальний і оптимальним є розрахунок вартості виконання перекладу стосовно кожного конкретного замовлення. Зв'яжіться з нами. щоб дізнатися вартість в режимі он-лайн
Тарифи письмового перекладу
Вартість перекладу 1-ї сторінки (в рублях)
Всі ціни вказані в рублях за 1 сторінку перекладу обсягом 1800 знаків (з пробілами), ПДВ не обкладаються.
важливо:
- для постійних партнерів ми встановлюємо індивідуальні ціни;
- точна вартість завжди визначається до початку виконання перекладу;
ЗНИЖКИ (від кількості сторінок перекладу в місяць)
- Понад 100 сторінок перекладу - 5%
- Понад 200 сторінок перекладу - 10%
- Понад 300 сторінок перекладу - 15%
Приклад розрахунку вартості письмового перекладу:
Вам потрібно перекласти текст Статуту з російської на німецьку мову. Обсяг тексту: 30 000 символів на мові оригіналу. Переводимо в сторінки перекладу: 30 000/1800 = 16,6 сторінок. Множимо 16,6 на тариф для даного тексту (490 р. / Сторінка). отримуємо підсумкову вартість 8 134 рубля. Термін виконання такого перекладу: в межах 2-х робочих днів.
Все чітко і зрозуміло, Ви заздалегідь знаєте вартість і термін виконання. Можна починати роботу.
Тарифи на додаткові послуги:
- базовий рівень *: виправлення помилок і неправильних оборотів - 20% вартості перекладу;
- розширений рівень: крім правки помилок редагування, заміни та інші поліпшення в стилістиці - 40% вартості перекладу;
- високий рівень: приведення тексту в стан автентично написаного носієм мови - 60% вартості перекладу;
* Не потрібно в разі виконання перекладів нашим агентством;
2. Виконання перекладу тексту носієм мови перекладу. 100% від базової вартості.
NB: в даному випадку Ви поєднуєте 2 послуги: переклад і вичитку носієм.
3. Нотаріальне посвідчення:
- від 1000 руб. / документ (включаючи держ. мито)
4. Апостиль і легалізація:
- від 3500 руб. / документ (включаючи держ. мито)