Tamalli ma'ak.
We law hatta ba'eed anni,
Fe albi hawak.
Tamalli ma'ak.
Tamalli f 'bali we f' alby
We la bansak.
Tamalli waheshni,
Law hatta bakoon wayak.
Tamalli habibi bashtaklak,
Tamalli 'aynaiya tindahlak,
We law hawalaiya kulli-l-koon,
Bakul ya habibi mahtaglak.
Tamalli maak
Ma'ak albi, ma'ak roohi (omri),
Ya aghla habeeb.
Ya aghla habeeb.
We mahma t'koon ba'eed anni,
Le albi areeb.
Ya omri-l-gay we-l-hader,
Ya ahla naseeb.
Tamalli habibi bashtaklak,
Tamalli 'aynaiya tindahlak,
We law hawalaiya kulli-l-koon,
Bakul ya habibi mahtaglak.
Я завжди з тобою.
І, навіть коли ти далеко від мене,
Твоя любов - в моєму серці.
Я завжди з тобою.
Ти завжди в моїх думках і в моєму серці,
І я ніколи тебе не забуваю.
Мені завжди тебе не вистачає, навіть коли я з тобою.
Кохана, мені завжди тебе не вистачає,
Мої очі завжди звуть тебе.
І, навіть якщо навколо мене цілий світ,
Я все одно скажу:
Кохана, ти потрібна мені.
Я завжди з тобою.
Моє серце з тобою, моя душа з тобою
Найулюбленіша,
Найулюбленіша,
І не важливо, наскільки ти далеко від мене,
Ти завжди поруч з моїм серцем,
Ти - моє життя і моє майбутнє,
Ти - моя найкраща доля.
Кохана, мені завжди тебе не вистачає,
Мої очі завжди звуть тебе.
І, навіть якщо навколо мене цілий світ,
Я все одно скажу:
Кохана, ти потрібна мені.