тепер я ні за що не дозволю моєму синові виходити з дому і пасти телят.
Кинувши погляд на замовкнути, ридаючу Яшода, Нанда Махараджа, доброчесний з гопов і знає істинний сенс релігії, сказав, втішаючи її, повторивши слова Гарги Муні: Про Яшода, ти повністю забула слова Гаргачарьі. Слова брахманів завжди правдиві і не схильні до брехні. Нам потрібно роздати пожертвування. Це розвіє і запобіжить всі наші лиха. Ніколи не було і ніколи не буде найкращою благодійності, ніж роздача Гопал Крішна Госвамі милостині або дарів.
Шрі Нарада сказав: О царю, тоді заради свого сина і Бала-рами Яшода роздала брахманам величезне багатство, сім видів дорогоцінних каменів і навіть власні прикраси. Нанда Махараджа роздав брахманам десять тисяч биків, сто тисяч прекрасних корів і дві тисячі кому поклонятися Бхар зерна.
Викрадення телят і хлопчиків-пастушків
Шрі Нарада сказав: О царю царів, будь ласка, послухай про інших іграх Шрі Крішни, Верховній Особі Бога, якими Він насолоджувався у віці каумара і пауганда.
Після того, як Шрі Крішна врятував телят і хлопчиків-пастушків від смерті з пащі Агхасури, Він пішов на берег Ямуни, сказавши пастушкам: Про друзі, ходімо на цей приємний піщаний берег Ямуни, який всюди усипаний пилком з квітучих осінніх лотосів, де легкі вітерці розносять три аромату: з дерев, ліан і дзижчать бджіл. Веди Вже минуло три години і настав відповідний час для обіду, давайте розташуємося тут, пообідаємо
і трохи відпочинемо. Я бачу, що цей берег з м'яким піском - найкраще місце для нашої трапези. Телята нап'ються води, а потім підуть щипати траву.
Хлопчики схвально вигукнули: Здорово. і сіли на березі, щоб почати трапезу. Деякі хлопчики, які не взяли з собою обід, прошепотіли на вухо Крішни: Ми не взяли з собою обід. Пасучи телят, ми пішли занадто далеко від села Нанди.
У відповідь Крішна сказав: Не турбуйтеся, друзі! Я подбаю про кожного! Просто дотримуйтесь моїм словам.
Всі хлопчики розсілися навколо Крішни, вайшнавский календар покидали свої мотузки для зв'язування телят і почали насолоджуватися трапезою У компанії Крішни. Прикрашені різнокольоровими одягом, Пастушки красивим царським колом сиділи навколо Крішни, який знаходився в самому центрі, одягнений в жовті шовкові одягу.
Про цар відехов, оточений гопаламі, як Індра - напівбогами, або лотос - в оточенні безлічі м'яких пелюсток, Крішна сяяв немов золото. Хлопчики їли різні страви З різних видів тарілок, виготовлених з квітів, трави, гілочок, листя, плодів, мотузок, або їли просто з долонь. Потім один пастушок запропонував Крішни маленький шматочок солодощі. Крішна відразу ж з'їв його, подивився на всіх і сказав: О друже, Я не їв ще нічого смачнішого.
Ще б пак, - гордо відповів хлопчик, - і роздав усім пастушкам маленькими шматочками цю солодкість.
Гопали сміялися і жартували під час трапези. Потім суба дав Крішни ще один маленький шматочок. Крішна спробував його і розсміявся. Всі хлопчики, які спробували його їжу, також голосно розсміялися. Один з гопалов сказав: О сину Нанди, його дурнувата бабуся зовсім не вміє готувати! Це ж зовсім не смачно!
Потім Шрідама роздав своє блюдо Крішни і іншим пастушкам. Всі хлопчики Враджа зааплодували: Ось це найкраще!
Потім Варутхапа впевнено простягнув своє ласощі Крішни І роздав усім пастушкам. Коли вони спробували його, Крішна і