Той кого неможна називати

E - mail. dikkens 1976 @ list. ru
Бета. немає
Рейтинг. G
Пейрінг. Нарциса Мелфой, Волдеморт і поїдають морозива
Жанр. міні, AU, майже серйозно
Дисклеймер. відмовляюся заздалегідь
Розміщення в архівах. попереджайте

Той кого неможна називати

- Ви готові, мессир? - в кришталевому голосі Нарциси Мелфой звучить непідробне хвилювання.

Ще б пак, адже саме в будинку Малфоєв мені випадає важка обов'язок двічі на місяць приміряти плоди її дизайнерської майстерності. Моделювання верхнього одягу - коник Нарс. На жаль, в магічному світі ніхто і ніколи не зможе оцінити масштаби її таланту. По-перше, проти буде її чоловік, по-друге - я, її постійний клієнт. Втім, Нарциса не турбує відсутність більш широкого попиту, вона займається цією справою з аматорських міркувань.

- Зараз, - я відповідаю з імпровізованої примірочної. Срібна застібка у вигляді драконівського крила з клацанням змикає зазубрені стулки, і мантія важкими плавними складками огортає мою фігуру.

Я виходжу і зупиняюся перед великим бронзовим дзеркалом. Нарциса негайно починає ходити навколо мене, гострим оком майстра критично розглядаючи мантію і швидкими, майже невловимими жестами одёргівая її донизу. Пишні небесно-блакитні спідниці Нарциси шелестять, з-під них раз у раз визирають кінчики парчевих туфельок. Як хороша ця жінка! Воістину, вона досконала з голови до ніг. Коли у Луціуса проблеми, або він просто боїться здатися мені на очі, цей боягуз підсилає свою дружину, знаючи, що я не в силах встояти перед її чарівністю.

- Мантія на цей раз з шовку? - немов з боку чую свій бездушний, геть позбавлений емоцій голос. Говорити таким тоном з чарівною леді неприпустимо, потрібно зробити над собою зусилля.

- Вам не подобається? - стривожений погляд яскраво-блакитних очей.

Довгими, тонкими пальцями вона поправляє блискучий локон, що вибився з цілої корони золотого волосся. Коли Нарциса нервує, то починає безжально мучити свої чудові кучері.

- Зовсім ні. Моя дорога, ви як завжди досягли успіху, - я повертаюся перед дзеркалом. - Просто я вважаю за краще звичайну саржу. І знову чорний колір, позументи ...

- Чорний Вам найбільше підходить, - Нарциса безстрашно кидається в атаку. Відстоюючи своє мистецтво, вона не побоїться виступити проти самого диявола. - Це елегантний колір, відтіняє цікаву блідість Вашого обличчя.

- Цікава блідість мого обличчя походить від виразки шлунка, про що вам відомо дуже добре, - натягнуто жартую я. - А як ви виправдаєте поява на камзолі пошловатого галуну і похмурих чорних мережив?

- Цей вульгарний, як Ви зволили зауважити, галун дуже вигідно підкреслює лінії Вашої фігури. А чорні мережива необхідні для завершення образу. І не хмурьтесь, зморшки НЕ прикрашають навіть таких привабливих чоловіків, як Ви.

- Я ціную в своїх слугах правдивість, а ви неприховано мені льстите. Раніше ви були чеснішими. Невже винувато поганий вплив Луціуса? - парирує я.

Взаємний обмін нешкідливими образливими словами - одне із задоволень моєї давньої дружби з Нарциса Малфой. Беллатріса на таке не здатна. Белла вважає себе розумнішим сестри, насправді ж вона просто смертельно нудна і нескінченно настирлива.

- Мій чоловік відданий Вам душею і тілом, - Нарциса посміхається, але я бачу в її очах тінь занепокоєння за сім'ю: за ледаря Луціуса, готового переспати з будь-гарненької відьмою, за примхливого, істеричного Драко - в майбутньому гідного наступника свого батька.

Момент чистого задоволення зіпсований. Я відчуваю мимовільне роздратування і жестом пропоную Нарциса спертися на мою руку: нам пора виходити в світ. Власне, для цього і потрібні пристойна "Цивільна" одяг і суспільство Нарс. Кожен третій вівторок ми відвідуємо один з чарівних ресторанчиків, обов'язково той, де продають морозиво різних сортів. Колись давно я відмовляв собі у багатьох задоволеннях, тепер же потайки доповнюю згаяне.

У нас склався цілий ритуал: зазвичай ми йдемо разом, немов пара, потім Нарциса залишає мене в якомусь приємному містечку і повертається через годину-півтори. За цей час я встигаю подихати свіжим повітрям, прочитати "Пророк", подивитися на перехожих ... Іноді заходжу в різні магазини, купую непотрібну дрібниця. Як Нарциса пояснює свої променади з високим чорноволосим незнайомцем, я не знаю. Можливо, дещо думає, що вона зраджує чоловікові, а хтось - що я далекий родич Малфоєв. Мало кому з Пожирачів відомо про ці прогулянках.

Сьогодні ми котимо у відкритій малфоевской колясці по залитій сонцем, досить жвавій вулиці. Назустріч нам поспішають найрізноманітніші люди, у деяких на мантіях значки службовців Міністерства. Нарциса тримається чудово: піднявши білий мереживний парасольку, вона зверхньо розглядає натовп з виразом глибокого байдужості на прекрасному обличчі. Звичайно, насправді вона напружена, як струна.

Я кажу своїм людям жах. Колись мені це подобалося, але з часом я втомився від ролі вічного лякала, героя страшної казки для неслухняних дітей. Нарциса не жахається в моїй присутності, вона жінка в повному розумінні слова. Люціус - жалюгідний Миршавців в порівнянні зі своєю дружиною, але їй я цього не кажу.

Коляска неквапливо виїжджає в тінисту алею. Тут майже немає гуляють, тільки зрідка трапляються торговці, та серед дерев миготять карети і старозавітні портшези. Я зупиняю рознощика дешевих солодощів. Нарциса невдоволено морщиться, але я дозволяю собі епатувати її тонкий рафінований смак. В руках у мене виявляється кульок різнокольорових льодяників.

- Мессир, - тривожно шепоче моя супутниця. - Ваша виразка не зрадіє такому подарунку.

- Нарциса, ви не уявляєте, які ще випробування їй сьогодні чекають, - оптимістично заявляю я, з натхненням перебираючи вміст кулька.

- Невже так необхідно піддавати своє здоров'я нової небезпеки? - не вгамовується Нарс. - Згадайте поганий приклад Дамблдора. Ви хочете уподібнитися цьому нікчемному, вижив з розуму старого?

Будь-якого іншого за такі нешанобливі порівняння я б убив негайно. У випадку з дружиною Мелфоя Жах чарівного світу продовжує самовіддано жувати цукерки.

- Мила ... мгм ... Нарс ... це дуже смачно. Хочете вишневу тягучку?

- Ні, але тягучки шалено подобаються Беллі, - зітхнувши, упускає Нарциса.

Що? Я миттєво втрачаю інтерес до солодощів.

- Яка гидота! Ви маєте рацію, краще поїдемо за морозивом.

Сподіваюся, його Беллатріса не виносить. Найкраще, якщо у неї жорстока алергія на молочні продукти.

- Ви дозволите це викинути? - моя супутниця двома пальцями, гидливо піднімає недоладно розфарбований кульок.

- Ні, нехай поки полежить в кишені. Так що ви говорили днями про нову політику Міністерства? Ваша думка для мене дуже цінно.

... Через деякий час Нарциса їде, залишаючи мене біля входу в фешенебельний ресторан. Глибина мого морального падіння така, що я не заглядаю в це у всіх сенсах пристойне заклад, а вирушаю на пошуки якоїсь забігайлівки. Сьогодні вдалий день - я відразу натикаюся на відповідне кафе під відкритим небом. На красивою вивіскою аршинними літерами намалёвано:

КАФЕ ФЛОРІАНА Фортеск'ю. ЛАСКАВО ПРОСИМО!

Більшість брудно-білих, без скатертин, столиків порожні: мабуть, погода занадто спекотна.

- Добрий день, дорогий сер! - вигукує товстун у фартусі, матеріалізуючись переді мною ніби з повітря. - Як я радий знову вас бачити! Вам у нас сподобалося?

Я відчуваю себе не в своїй тарілці. Ця людина впізнав мене?

- Ми зустрічались раніше?

- Ну звичайно! - з ображеним виглядом змахує руками господар кафе. - Кілька тижнів тому ви відвідали моє заклад і замовили відразу дев'ять порцій полуничного морозива з кремом, присипаного шоколадною крихтою! Хіба таке можна забути?

Дійсно, тепер я щось пригадую. Мені певною мірою перешкоджає глузливе пирхання, що доноситься з сусіднього столу. Його окупувала трійця школярів, - судячи за формою, учнів ґрифіндорського факультету. Надіславши в їх сторону докірливий погляд, Фортеск'ю продовжує наступ:

- Так що ми сьогодні будемо замовляти, дорогий сер?

Кілька секунд я сумніваюся в нерішучості, - але, врешті-решт, такий прекрасний день трапляється нечасто. Чому б і ні?

- Я замовлю стільки ж і навіть більше, якщо діти складуть мені компанію.

Хлопчаки в захваті пхають один одного ліктями. Їх більш обережна подружка неохоче приймає запрошення. Сонце б'є мені в очі, і я насилу розрізняю обличчя моїх юних співтрапезників. Один з них, здається, носить окуляри?

На столі з'являється гірка смачного морозива різних сортів; школярі накидаються на нього і бенкетують з усією нестриманістю молодості. Рудий веснянкуватий хлопчисько задає безтактні питання про мій одяг: на його думку, стиль мрачноват. Навіть вселяє думки про смерть.

- Ви працюєте в похоронному бюро?

Дівчинка сердито на нього шикає.

- Не звертайте на Рона увагу, сер, - каже вона. - Він такий невихований!

Я тільки вимучені посміхаюся. Взагалі, намагаюся мовчати і дуже до речі згадую про кульок льодяників. Його поява викликає нову хвилю радості у моїх юних друзів. Поки вони розбирають цукерки, зі сміхом обговорюючи невинні витівки, я розмовляю з дівчинкою про останній статті оглядача в "Пророка". Досить бездарне журналістське розслідування - в цьому ми з розумною Герміоною сходимося.

- Ви зовсім не їсте своє морозиво, - ніяково втручається другий хлопчик. Той, що скромніше, чи не Рональд Візлі. - Воно майже розтануло. Хочете, я принесу ще?

Чи не дивлячись на нього, я роблю негативний жест. Напевно, через занадто яскравого сонця у мене так болісно ломить в скронях.

У цей момент, немов рятівний ангел, що спустився з небес, з'являється Нарциса. Вона йде пішки, пишні легкі пір'я гойдаються на її капелюсі в такт витонченої ході, лазуровий поділ замітає прах грішній землі. Нарциса ступає рішуче і не зупиняється, поки не підходить до нашого столика впритул.

- Нарешті я вас знайшла, милий друг, - каже вона світськи недбало, немов звертаючись до гостя в Мелфой-Менор. Дітей Нарциса рішуче не помічає. - Ходімо швидше, коляска чекає.

Герміона і хлопчаки з неприязню дивляться на цю прекрасну даму. Я вдячно схиляюся над затягнутою в рукавичку рукою Нарс; її пальці тремтять від хвилювання. Залишивши на столі гроші і не попрощавшись, я йду якнайдалі від кафе Флоріана Фортеск'ю.

- Дивно, - задумливо вимовляє Герміона Грейнджер через півгодини по дорозі в "Дірявий казан". - Нарциса Мелфой, аристократка, в такому місці? А ти помітив, Гаррі, що людина в чорному ні разу не глянув на тебе?

- Нічого дивного, - спокійно відповідає хлопчик в заклеєних скотчем окулярах. - Я звик. Не всі хочуть навіть випадково зі мною зустрітися - після історії з Волдемортом.

- Гаррі! - вигукує Рон.

У колясці, знявши капелюх, Нарциса деякий час мовчить, терзая спочатку тонкі лайкові рукавички, а потім ні в чому не винні пір'я. Білий пух, схожий на перший сніг, падає їй на коліна.

- Ви знаєте, в тому огидному місці був ...

- Мені байдуже, хто був в тому кафе, - холодно кидаю я. - І запам'ятайте, Нарциса, в моїй присутності у цього хлопчика немає імені. Згадуючи про нього, слід говорити: "той, кого не можна називати".

- Їдемо в Мелфой-Менор. Я розраховую на хороший вечеря в вашому суспільстві, моя дорога.

Схожі статті