Пригоди німців в Росії
Але ж ім'я було і гучним, і славним. І то, як його представники потрапили в наші краї, як стверджували себе на новій батьківщині, саме по собі може стати літературним сюжетом.
Часи Івана Грозного. Початковий етап Лівонської війни. Переможні російські війська займають майже всю Лівонію, наводячи жах і спустошення в Прибалтиці. Лицар-мечоносець, барон Берндт Вальдмар фон Віссі, через безглузду випадковість потрапляє в полон до московитів. Він очікує розправи і страти. У найкращому разі - довгого виснажливого укладення в темниці і розміну полонених, який відбудеться невідомо коли. Але, всупереч очікуванням, «жорстокий російський тиран, цар Іван» повертає все по-іншому: «В царство великого государя царя і великого князя Івана Васильовича, всієї Росії самодержця, як він, великий государ, воював Ліфлянскую землю, узяв в полон Мечіносящего братства брата Петра барона Володімерових сина Фонвісіна з сином його Денисом і інших того ж чесного братства шляхти. І їй дано їм в Московській державі маєтку багато в різних містах, і служили вони великим государем в німецькій вірі ».
А той самий Денис, який разом з батьком потрапив у полон, взагалі стає національним героєм часів Смути. На відміну від багатьох іноземних найманців, і навіть своїх, російських «перельотів», які міняли присягу по сім разів на тиждень, цей «Денис баронів син Петров фон Віссі» служить Михайлу, першого царя з династії Романових, вірою і правдою. «Пам'ятаючи Бога і Пречисту Богородицю, і наше хресне цілування, з нами, великих государів, в облозі сидів. На Москві, проти королевича Владислава, і польських, і литовських, і німецьких людей стояв міцно і мужньо, і на боях, і на нападах бився, не шкодуючи своєї голови і многую правду до нас, і до всього Державі показав, за що нагороджений вотчиною в 1850 чвертей землі, та надбавкою до зарплати в 15 рубльов ».
Його нащадки теж вибирали в основному військову кар'єру. І досягали на цьому терені неамлих висот. Юрій, син Дениса, змінив віру батьків: став православним, охрестившись з ім'ям Афанасій. Афанасій Фон Вісінов зробив непогану кар'єру. Отримавши в якості хрестильне подарунка чин стольника, він брав участь в російсько-польській війні, був воєводою в Самарі, і навіть відзначився як один з організаторів походу на Крим в 1687 р
«Ну що, брат Пушкін?»
Немає нічого дивного в тому, що і для нашого героя, маленького Дениса, майбутня кар'єра була чимось само собою зрозумілим. Ось як про це писав він сам: «Мені було 9 років, і за звичаєм я був записаний солдатом в Семенівський полк».
Тут саме час згадати хлёсткую фразу про тотожність Фонвізіна і російської літератури. Тому що саме з цього починається інше класичний твір, яке теж вивчають в школі: «Матінка була ще мною череватим, як уже я був записаний в Семенівський полк сержантом». Це «Капітанська дочка» Олександра Пушкіна.
Ось пушкінський Петруша Гриньов: «Я жив недорослем, ганяючи голубів і граючи в чехарду з дворовими хлопцями. Тим часом минуло мені шістнадцять років. Тут доля моя змінилася ».
«Тим часом» варто зауважити, що Митрофану якраз йде шістнадцятий рік. І в фіналі комедії доля його точно так само зміниться. Але поки він зайнятий зовсім іншими справами. Якими? Тими ж, що і Гриньов: «Ні, ні, матінка. Я вже краще сам виздоровлю. Побіжу-тка тепер на голубник, так авось небудь. »
Ось якого вчителя наймають для недоростка Митрофана: «По-французьки і всім наукам навчає його німець Адам Адамич Вральман. Садимо за стіл з собою. За столом - стакан вина. Правду сказати, і ми ним задоволені. Він робёнка не змушував »
А ось п'яниця і бабій француз Бопре, учитель Петруши Гриньова: «Ми негайно порозумілися, і, хоча за контрактом зобов'язаний він був вчити мене по-французьки, по-німецьки і всіх наук, але він вважав за краще нашвидку вивчитися від мене абияк бовтати по -русски, і потім кожен з нас займався вже своєю справою ».
Про те, як саме змінилася доля обох недоростків, добре відомо. І Петра Гриньова, і Митрофана Скотинина віддають у військову службу. А ось що було потім, повідав тільки Пушкін. Як зі свого лямкою впорався Митрофан - неясно. Фонвізін подальшого шляху свого героя не показав.
- В історичній дійсності недоук - НЕ карикатура і не анекдот, а найпростіше і про щоденну явище, до того ж не позбавлене досить поважних якостей. Це звичайнісінький, нормальний російський дворянин середньої руки. Вища дворянство знаходило собі притулок в гвардії, у якій була своя політична історія в XVIII в. втім, більш галаслива, ніж плідна. Скромніше була доля наших Митрофанов. Вони завжди вчилися потроху, крізь сльози за Петра I, з нудьгою при Катерині II, що не робили уряд, але рішуче зробили нашу військову історію XVIII в. Це - піхотні армійські офіцери, і в цьому чині вони протоптали славний шлях від Кунерсдорфа до Римника і до Нові. Вони з російськими солдатами винесли на своїх плечах дорогі лаври Мініх, Румянцевих і Суворових.
Росія і Європа - правда і брехня
Те, що «Недоросль" не карикатура, і не анекдот, треба було доводити. Про це говорив Ключевський, про це ж по-своєму писав Гоголь: «Все в цій комедії здається жахливою карикатурою на все російське». Клеймо «очорнителів російської дійсності» на Фонвізіна було поставлено давно.
А ось лист з Монпельє: «Здивуватися має, друже мій сестриця, які тут невігласи. Дворянство особливо - ні вуха, ні рила не знає. Багато в перший раз чують, що є на світі Росія ».
І далі: «Білизна столове (серветки) так бридко, так товсто і так кепсько вимито, що гидко рот утерти. Крім товща, дірки на ньому зашиті блакитними нитками! Немає і стільки розуму, щоб зашити їх білими! Правду сказати, народ тутешній з природи дуже скотіноват ».
Висновок з усього цього робиться парадоксальний, але по-своєму справедливий: «Якщо хто з молодих моїх співгромадян встає, бачачи в Росії зловживання і безладдя, і почне в серці своєму від неї відчужуватися; то для звернення його на належну любов до батьківщини немає вірніше способу, як швидше послати його до Франції. Тут дізнається він дуже скоро, що всі розповіді про тутешній досконало - суща брехня ».