Трюмо СЦЕНИ технологічний простір під планшетом сцени для розміщення сценічних підйомників, обладнання поворотного круга сцени і змінних сценічних майданчиків
(Болгарська мова; Б'лгарскі) - долна сцена
(Чеська мова; Čeština) - podjevištní prostor
(Німецька мова; Deutsch) - Unterbühne
(Угорська мова; Magyar) - színpad alsó tere
(Монгольська мова) - тайзни доод хөндій
(Польська мова; Polska) - podscenie
(Румунська мова; Român) - spaţiu tehnic sub scenă
(Сербсько-хорватська мова; Српски језік; Hrvatski jezik) - prostor ispod pozornice
(Іспанська мова; Español) - foso del escenario
(Англійська мова; English) - substage
(Французька мова; Français) - dessous de la scène
Дивитися що таке "трюм СЦЕНИ" в інших словниках:
трюм сцени - Технологічне простір під планшетом сцени для розміщення сценічних підйомників, обладнання поворотного круга сцени і змінних сценічних майданчиків [Термінологічний словник з будівництва на 12 мовах (ВНІІІС Держбуду СРСР)] Тематики ... Довідник технічного перекладача
Трюм (в театрі) - трюм в театрі, нижня частина сцени, розташована під сценічним майданчиком. У Т. розміщені установки різних сценічних механізмів, підйомно опускних пристроїв і пристосувань для здійснення сценічних ефектів. Іноді Т. складається з ... ... Велика радянська енциклопедія
трюм - а, м. 1. Простір між нижньою палубою і днищем судна, призначене для розміщення вантажу та інших потреб. Пшениця повзла по стрічкам транспортерів між елеватором і пароплавом і сипалася у відкритий люк темного, глибокого трюму. Катаєв, За ... ... Малий академічний словник
Трюм - I (від голл. T ruim) приміщення в корпусі судна (Див. Судно) між нижньою палубою і днищем або другим дном. У Т. розміщують вантажі (вантажні Т.), суднові механізми (машинні Т.), запаси і т. Д. Число Т. залежить від призначення судна і його ... ... Велика радянська енциклопедія
ТЕАТР - (грец. Theatron, місце для видовищ, видовище), рід мистецтва, а також будівля, призначена для представлення драматичних творів перед публікою. Традиційно включає в себе сцену майданчик, де відбувається дія, і зал для глядачів. Сцена ... Енциклопедія Кольєра
сцена - и, ж. 1) Спеціальна площадка, на якій відбуваються театральні, естрадні, концертні та ін. Уявлення. Мала сцена. Вийти на сцену. Ще амури, чорти, змії на сцені скачуть і шумлять. (Пушкін). Була сцена, запнута оксамитовою завісою ... Популярний словник російської мови
Робочі - Черевики шкіряні з жорстким підноском Окуляри захисні Костюм зі змішаних тканин для захисту від загальних виробничих забруднень і механічних впливів з Масловодоотталкивающие просоченням на утеплювальній прокладці Рукавички з полімерним покриттям, ... ... Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
Робочі галереї - 4.38. Робочі галереї слід розташовувати по бічній і задній стін сцени. Нижню галерею слід розташовувати на 0,7 м вище будівельного порталу, але не нижче верху отвору ар'єрсцени плюс 0,5 м. 4.39. Відстань між ярусами робочих галерей від ... ... Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
ВИДОВИЩА - ВИДОВИЩА, представляють особливий вид сприйняття, спеціально розрахований на викликання відповідних емоційних переживань. 3. відомі людству з найраніших періодів його історичного розвитку, будучи по суті спочатку результатом ряду ... Велика медична енциклопедія