Уважно прослухайте вимова букв турецького алфавіту, а так же слів, що починаються з цих букв, повторюйте букви і слова за мною вголос.
Бажано виконати вправу кілька разів і постаратися запам'ятати не тільки букви, але й значення слів. Для кращого результату запишіть літери і слова!
Türk alfabesi 8 ÜNLÜ ve 21 ÜNSÜZ harfleri içerir:
Турецький алфавіт включає 8 голосних і 21 приголосних букв:
Як Ви вже помітили, читання слів відбувається за дуже простим і зрозумілим принципом: «Як бачиться, так і читається». Є звуки, які, можливо, не всі зможуть вимовити відразу. Але Ваші старання не пропадуть дарма, вимова буде поліпшуватися, головне в цій справі - практика!
Для закріплення матеріалу спробуйте прочитати 2 перших куплета з İstiklâl marşı - Маршу незалежності (він же - гімн Турецької Республіки). А потім послухайте, як це зроблю я.
Шапочка над буквою "а" - це не помилка! Знак ^ не є буквою турецького алфавіту, він пом'якшує і подовжує голосну, над якою знаходиться, але в сучасному турецькому майже не використовується. Ми його використовувати також не будемо, просто, якщо раптом він Вам зустрінеться, не дивуйтеся. Крім того, в арабській мові використовується апостроф. Ставиться він при відмінюванні назв за відмінками, перед афіксами.
Наголос в більшості слів падає на останній склад основи слова. У разі приставления ударного аффикса, наголос падає на нього. У разі приставления неударні аффикса - на останньому складі основи слова. Ударні афікси будуть відзначені в процесі вивчення.
Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak;
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak.
O benim milletimin yıldızıdır parlayacak;
O benimdir, o benim milletimindir ancak.
Çatma, kurban olayım çehreni ey nazlı hilal!
Kahraman ırkıma bir gül! Ne bu şiddet bu celal?
Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helal,
Hakkıdır, hakka tapan, milletimin istiklal!
Afferin size! Не забуваємо поповнювати словничок! Тепер Ви знаєте з яких букв складається турецька алфавіт. До зустрічі на наступному уроці.