Гавриліна Ксенія. Школа №412, Москва, Росія
Твір на англійській мові з перекладом. Номінація Класичне есе.
Graffiti - art or vandalism? To my mind, professionally made graffiti is very beautiful. Graffiti is very popular around the world. If it is done by really talented people, a picture can be a work of art.
To start with, graffiti makes deserted houses, fences, public telephones more beautiful. A picture should be drawn on old, dirty and broken walls. It would be good, if we can have special places for graffiti.
In addition to this, some graffiti artists want to be heard, and they try to explain something to the people. Drawing a picture, artists express themselves. They want to color this grey and boring world. Besides, there are some famous unusual pictures, which are made by the best graffiti artists. When people look at these colorful pictures on the buildings, they think of something warm and kind.
On the other hand there are some graffiti artists who write obscene words and draw senseless pictures. Some artists spoil monuments, memorial walls, tombstones, cars, metro wagons, so most of people believe that graffiti is more vandalism than art. Furthermore, if graffiti is not agreed with the city government or with building owners, graffiti artists are punishable by law.
To conclude, graffiti is an art, but it should be made by really talented people. If it is beautiful, why not? It is important graffiti to be legal. We should give graffiti artists a chance to tell us what they want.
Графіті - мистецтво чи вандалізм? На мою думку, професійно зроблене графіті дуже красиво. Графіті дуже популярно у всьому світі. Якщо це зроблено дійсно талановитими людьми, малюнок може стати витвором мистецтва.
На додаток до цього, художники графіті хочуть бути почутими, і вони намагаються пояснити щось людям. Малюючи картину, художники виражають себе. Вони хочуть прикрасити цей сірий і нудний світ. Крім того, є деякі знамениті незвичайні картини, які зроблені кращими художниками. Коли люди дивляться на ці різнобарвні малюнки на будівлях, вони думають про щось теплом і добром.
З іншого боку, є багато художників графіті, які пишуть непристойні слова і малюють дурні зображення. Деякі художники псують пам'ятники, меморіальні стіни, надгробки, машини, вагони метро, через це більшість людейдумают, що графіті більше вандалізм, ніж мистецтво. Крім того, якщо графіті не обумовлено з міською владою або з власниками будівель, художники переслідуються за законом.
На закінчення, графіті - це мистецтво, але воно повинно бути зроблено дійсно талановитими людьми. Якщо це красиво, то чому ні? Важливо щоб графіті було законним. Ми повинні дати художникам графіті шанс донести до нас те, що вони хочуть.
Міжнародні іспити з англійської мови в містах Москва, Санкт-Петербург, Старий Оскол, Липецьк, Воронеж, Сиктивкар, Ухта, Усинськ, Новосибірськ, Белокуриха, Абакан, Томськ, Красноярськ, Благовєщенськ, Саратов, Ульяновськ, Пенза, Белебей, Уфа, Магнітогорськ, Оренбург, Смоленськ, Єкатеринбург, Калінінград, Краснодар.
City Guilds - найстаріша в Великобританії і Європі екзаменаційна і сертифікаційна організація, престижний міжнародний сертифікат з англійської мови, прийнятна ціна іспиту!