Я люблю водні простори. Де б не знаходилася - на річці чи, на озері або на ставку - скрізь відчувається сила і спокій, які виходять від цієї стихії. Перебуваючи поруч з водоймою, відчуваєш якусь гармонію. Я ніколи не була на морі і вже тим більше біля океану. Але давно мрію про це. Як же хочеться пірнути глибше, щоб дізнатися більше цікавих таємниць морського дна!
У кожної людини є потреба в пізнанні навколишнього світу, спрага отримання нових вражень.
Але не завжди маємо можливість, наприклад, поїхати на море, щоб дізнатися про нього щось нас цікавить. І ось тут на допомогу приходить мову у вигляді книг, захоплюючих або енциклопедичних, розповідей друзів і рідних, листів. Через них теж в певному сенсі можна мандрувати. Особливо цікаво подорожувати в книгах і по книгам. Можна потрапити в будь-яку точку планети, варто лише перевернути сторінку. Академік Трубачов говорить про це в своєму нарисі «Книга в моєму житті»: «Можна відвідати Африку і побувати в Стародавньому Римі ..., не покидаючи кімнати».
Однак, мандрувати не обов'язково саме по містах і знаменитих місцях ... Ми можемо зробити ще дещо, і, на мій погляд, це іноді куди корисніше, ніж «прогулянка» по світу.
Давайте спробуємо подорожувати по нашої рідної мови?
Мова, по суті, можна порівняти з океаном - такий же безмежний, неосяжний і в деякому сенсі таємничий. Варто один раз звернути увагу на якусь незвичайну особливість, як відразу з'являється друга. А за нею і третя. І так може тривати нескінченно. І тоді-то розумієш, що наша мова - це безперервний ланцюг фактів, подій, людських доль.
Не завжди з розшифровкою цієї вервечки може впоратися простий обиватель, а тому для розгляду потрібні певні вчені. Адже таке велике і, мабуть, одне з головних явищ в життя сучасної людини, як мова, вимагає докладного розгляду. І я згодна з Олегом Миколайовичем в тому, що вчені-гуманітарії не менш важливі, ніж ті, хто вивчає природничі науки. Слова - відображення нашого світу, життя. Ними можна писати картини, змусити людину радіти чи сумувати. Всі розділи науки про мову пов'язані зі словом. А тому просто необхідні довідники, в яких були б вказані дані про походження, особливості вживання та, звичайно ж, про лексичне значення. Я говорю про словники. І складанням таких «путівників» на нашу уявному океану займаються лексикограф. Я б навіть назвала укладачів таких «карт за мовою» першовідкривачами, адже вони знаходять нові нюанси, непомічені раніше, так само, як мореплавці відкривають нові простори. Але повернемося до слів. Неспроста надаю їм таку важливість, адже змінюється світ, змінюється і лексика. Часом буває важко розібратися ту чи іншу слово потрібно використовувати в певній ситуації. І словники створюються саме для того, щоб труднощів у вживанні і правильному розумінні не виникало. Олег Миколайович Трубачов всю свою наукову життя займався лексикографією і вважав її основою основ в мові. Мене завжди вражає, який жагою до знань треба мати, щоб зупинятися на кожному слові, щоб вірно витлумачити його, привести кілька значень і розповісти про зміни, що відбулися з часу походження! Для того щоб займатися в області лексикографії, необхідно володіти старанністю, терпінням і по-справжньому великим бажанням пролити світло на загадки часу.
Завдяки праці таких людей, ми здатні зануритися хоча б трохи глибше в рідну мову. І в результаті можна виявити, як відбивається в мові життя народу, його побут, вловити закономірність походження деяких слів. І несподівано для себе відкрити непорушний зв'язок між мовою, часом, місцевістю, народом. Пізнаючи мову, пізнаємо життя, свою і предків. Пропливши з цього «океану» навіть трохи, ми можемо оцінити його красу, переконатися в глибині і неосяжності. А так же в тому, що деякі особливості з другого, більш уважного погляду, непомітні на перший, здатний вловити навіть недосвідчений «моряк». Для цього потрібно лише придивитися і звіритися зі своєю надійною «картою», яка залишиться найважливішим супутником в будь-якій подорожі по просторах нашого прекрасного багатого мови.