Under Pressure - пісня Queen і Девіда Боуї. випущена на синглі в 1981 році. У Великобританії сингл досяг 1 рядки чартів, ставши другим синглом № 1 для Queen (після Bohemian Rhapsody) і третім для Боуї (після Space Oddity і Ashes to Ashes).
У пісні співається про те, що люди постійно перебувають під тиском, і що людство повинно «дати любові ще один шанс». «Всі сміялися коли запитували, про що Under Pressure. Вона просто про любов, - заявив Роджер Тейлор, - про ніщо більше не-крутий і не-модної речі »(англ. Everybody laughed when they asked what 'Under Pressure' was all about. It's quite simply about love, which is the most un -cool, un-hip thing).
[Ред] Історія створення
Співпраця Queen і Девіда Боуї виявилося випадковим, хоча Фредді Меркьюрі і Девід Боуї були друзями довгий час: «Ми нічого не планували», згадує Меркьюрі. Боуї виявився в Монтре. де в той час записувалися Queen. Боуї прийшов Mountain Studios на запрошення Девіда Річардса. майбутнього продюсера Queen і Девіда Боуї, і разом з групою почав грати джеми зі своїх пісень і пісень групи. Випивши вина, він сказав: «А чому б нам не зробити щось нове?». І Queen з Боуї стали працювати над новою піснею. «Це була практично 24-годинна сесія», говорить Мерькюрі, так як всі знали, що якщо не напишуть пісню разом і відразу, то на наступний день, будучи зайняті своїми справами, вже не думатимуть про Under Pressure.
Робоча версія Under Pressure називалася Feel Like, однак ця демо-запис не має майже нічого спільного з остаточним варіантом, крім мелодії, в Feel Like відсутня також басовий риф, яким прославилася Under Pressure. У робочій версії все вокальні партії виконував Меркьюрі, а Боуї грав на фортепіано. В Feel Like розповідається про розлучившись закоханих, які розуміють, що їм потрібно відновити свої відносини.
Як згадує Роджер Тейлор, «Ми возилися, поки нарешті не знайшли басову лінію, і тоді ми вирушили їсти піцу! І коли ми повернулися, ми не могли пригадати її, а хто-то думав про це; Джон думав, так »(англ. I remember, we were fiddling about and we got the bass line, and then we went for a pizza! And when we got back, we could not remember it, and somebody thought of it; John did, yes).
За словами Брайана Мея, Боуї привніс незвичну ідею для створення вокалу. «Він був свого роду відомий написанням тексту шляхом збирання шматочків паперу з цитатами на них, - говорить Мей, - І ми зробили подібну річ при написанні першого рядка пісні. Коли Бекінгем-трек був завершений, Девід Сказав: "Гаразд, давайте кожен з нас підійде до вокальному стенду і заспіває який ми думаємо повинна бути мелодія - просто з голови - і ми зберемо з цього вокал". Ось що ми зробили. Деякі з цих оригінальних шматочків навіть потрапили на запис. Фредді починає співати "b-b-b-boom-ba", таке джазовий спів, це було частиною початкового треку, він пішов і заспівав це зі своєї голови. Незвично, чи не так? Ось чому слова такі дивні, деякі з них, в будь-якому випадку. Були моменти коли хтось брав контроль, і я думаю треба сказати, що Девід взяв віжки і вирішив, що хоче раціоналізувати слова і сказати, що він відчуває, що вони повинні передавати »(англ. He was kind of famous for writing lyrics by collecting different bits of paper with quotes on them. And we did a corresponding thing as regards writing the top line for the song. When the backing track was done, David said, "Okay, let's each of us go in the vocal booth and sing how we think the melody should go - just off the tops of our heads - and we'll compile a vocal out of that. "And that's what we did. Some of the original bits even made it onto the record. Freddie going" bbb -boom-ba, "that scat singing stuff, was part of the initial track he went in and did off the top of his head. Odd isnt it? That's why the words are so curious, som e of them, anyway. There was a point where somebody had to take control, and I think it's fair to say that David took the reins and decided that he wanted to rationalize the lyrics and them say what he felt they should say).
За словами Мея, з Боуї було важко працювати, тому що у нього і Queen розрізнялися методи роботи. «Це стимулювало, але в той же час це було практично неможливо подолати. Ми дуже вперті, і в добавок до цього містер Боуї теж упертий, він, можливо, так само упертий, як ми вчотирьох разом узяті. <…> Але після того, як Under Pressure була записана, були тривалі розбіжності з приводу того, якою вона має бути випущена і чи повинна вона бути випущена взагалі. Девід хотів переробити всю пісню. Я відмовився від цього на той час, так як вона занадто далеко пішла від того, який я хотів би її почути. Але в пісні, як і раніше багато чудових речей. Був знайдений компроміс; Фредді, Девід і Мек сіли і створили мікс - під великою напругою. Роджер також зберіг мир в якійсь мірі, тому що він і Девід - друзі »(англ. We're very pigheaded and set in our ways and Mr. Bowie is too. In fact, he's probably as pigheaded as the four of us put together. <.> But after 'Under Pressure' was done, there were continual disagreements about how it should be put out or if it should even be put out at all. David wanted to redo the entire thing. I had given up by that time because it had gone a long way from what I would have liked to see. But there is still a lot of good stuff in the song. There was a compromise; Freddie, David and Mack actually sat down and produced a mix - under a lot of strain. Roger was also along to keep the peace to some extent, because he and David are friends).
Роджер Тейлор каже, що спочатку пісня називалася «People on Streets» (примітно, що пісня з такою назвою вийшла на сольному альбомі Тейлора Electric Fire). «Ми взяли мультитрек в Нью-Йорк, і я провів там весь день з Девідом і змікшованого пісню в ту ніч» (англ .. we took the multi track tapes to New York, and I spent all day there with David and mixed it that night).
Під час сесії Under Pressure Девід Боуї записав також додатковий вокал для пісні Cool Cat. яка була випущена на альбомі Queen Hot Space без вокалу Боуї, оригінальна версія цієї пісні залишається невиданої.
[Ред] Випуск на синглі
Сингл був випущений на 7 "вінілі, але в Нідерландах і Венесуелі були випущені також 12" платівки (з тим же трекліст).
Британський 7 "сингл, EMI, 1981:
A: Under Pressure
B: Soul Brother
Американський 7 "промо-вініл. Elektra, 1981:
A: Under Pressure (Stereo)
B: Under Pressure (Mono)
Задня обкладинка американського 7 "синглу
[Ред] Випуск на альбомах
[Ред] Концертні виконання
[Ред] Queen
[Ред] Концертний сингл
Для розкрутки концертного альбому Live Magic був випущений промо-сингл із записом Under Pressure з концерту в Будапешті.
[Ред] Queen + David Bowie Annie Lennox
Queen, Девід Боуї і Енні Леннокс виконують Under Pressure на концерті пам'яті Фредді Мрекьюрі