Ось, до речі, текст. Перекладу немає.
Erya tauressё ornё,
Erya lassё lasselissen,
Erya kirya, irya londё
Ala hiruva yoarissen
Yoanyё si, an i morna
Fёanyassё kalё tinta
Nwalya melmё yan i lomё
Antanё, arantё, findё.
Vanya vendё, vendё linda,
Hendu luin? ailindun
Nurtanen ar vanwa lindan
Laitalindalё, an indo
Tintanё uruita tinwё.
Erya tauressё ornё
Kaita hyarna, olbalissen
Erya lassё lassewintas
Hlapu surinen, ar mistё
Lanta kiryan ondolissen
Kaita rakina i mornё
Hrestassё. I ringulinyat
Undumesset nurё lorin.
Nienellinen i pendar
Enkeluvan hairanorin,
Yassё kaluvan i vinya
Hirien i tiё elen
Kiryan utuvan i londё.
Nai hiruvanyё liri
Quentan inyar vinyё lori,
An maruvan tassё oio
Pella hiswa sindanori,
Yassё, lorimar, i morё
Tupa nisima i lonen
Tiruvanyё eleninnar,
Nillin tiruvanyё voro
Отже, нарешті продовжуємо заняття. Для початку раджу повторити те, що я вже написала (на щастя, поки не дуже багато). І почати заняття я вирішила з домашніх завдань по числах. Практику, як до уроку 2 я робити не буду: приклади в теорії є і більше їх не потрібно.
Завдання 1
Поізменяйте по числах наступні прикметники та іменники:
завдання 2
Складіть з цих / \ слів словосполучення і переведіть їх на російський
завдання 3
Переведіть на квенья словосполучення:
Жорстокий ворог - люті вороги
Білий парус - безліч білих вітрил
Красиву квітку - два красивих квітки
Довга гілка - кілька довгих гілок
Хороший брат - два хороших брата
Завдання 4 (факультативне, тобто не обов'язкове)
Знайдіть в словнику прикметники, що закінчуються на приголосну, і складіть з ними словосполучення.
А як справи з продовженням?
А як справи з завданнями?
Вітаю новоспеченого ельфа. Квенья - це один з мов ельфів взагалі-то
Отже, новий урок від Лін.
Продовжуємо, після деякої перерви, осягати таємниці квенья і переходимо до дієслів.
Зверніть увагу, що в словниках квенья дається не інфінітив дієслова, а лише основа, яка сама по собі ще не може функціонувати в реченні. За цим основам дієслова в квенья діляться на два типи:
1. Прості дієслова
2. А-дієслова
Перший тип - це однослоговие, кінчаються на приголосний, наприклад:
tir- (дивитися, бачити, спостерігати)
hlar- (чути)
quet- (говорити)
tul- (приходити)
(Тире означає, що це тільки коріння, тобто що треба ще обов'язково закінчення)
Другий тип, це двухслоговие з закінченням на -а, наприклад:
lelya- (йти)
lala- (сміятися чи заперечувати)
harya- (мати)
Змінюються ці два типи по різному.
Подивимося, як утворюється в квенья даний час. Робиться це досить просто.
До першого типу основ додається голосна -а; при цьому голосна в корені подовжується.
tir- (дивитися) - t # 237; ra (дивиться)
tul- (приходити) - t # 250; la (приходить)
Кінцева -а у другого типу основ замінюється на -ёа; голосна в корені знову подовжується, за винятком тих випадків, коли після голосної в корені дві приголосних поспіль.
lala- (сміятися чи заперечувати) - l # 225; l # 235; a (сміється або заперечує)
lelya- (йти) - lely # 235; a (йде)
Нічого складного в цьому немає, як бачите. Одне тільки зауваження: даний час в квенья позначає дію, яке відбувається безпосередньо зараз, а не те, яке відбувається взагалі. Як Present Continuous в англійській мові.
Тобто для банального «я ходжу в школу» використовувати квенійское даний ми не можемо, воно підійде лише для фрази «я йду в школу».
З числом у дієслів все ще простіше, бо чисел у дієслова всього два - єдине і множинне. Єдине - це форма дієслова в тому чи іншому часу, а множинне - форма дієслова з додаванням суфікса -r. Тобто спочатку ставимо суфікс часу, а вже потім - суфікс числа.
Виглядає на прикладах це все, відповідно, так:
t # 237; ra (дивиться) - t # 237; rar (дивляться)
t # 250; la (приходить) - t # 250; lar (приходять)
Дієслово в числі повинен узгоджуватися з іменником. З єдиним і множинним числом іменників все прозоро. Двоїсте і мультиплексне, сподіваюся, теж труднощів не викличе: з цими числами ми вживаємо всі той же множина дієслова
Інфінітив і імператив (тобто, початкова форма і наказовий спосіб)
У простих дієсловах інфінітив утворюється за допомогою закінчення -ё. в А-дієсловах основа збігається з формою інфінітива (тобто, тут взагалі нічого додавати не треба).
cen- cenё (бачити, дивитися)
hauta- hauta (зупинятися)
Імператив в квенья утворюється за допомогою голосної а чи 'a перед інфінітивом
# 193; tir # 235; - Дивись
A quet # 235 ;! говори
При цьому число в імперативі не відрізняється, тобто a lelya може означати «йди» і «йдіть»
І нарешті пару слів про дієслово бути. У квенья є дієслово n'a (nar у множині), який функціонує частково як англійське дієслово to be, чи то пак є зв'язкою. Тільки врахуйте, що всі особисті закінчення додаються до основи na- (без довгої голосної). Про особових закінченнях - в наступному уроці.
Ну і завдання на закріплення і розуміння. Ось список дієслів:
cen- бачити, дивитися
hauta- зупинятися
hilya- слідувати, йти за
lanta- падати
lelya- йти, подорожувати
mer- бажати, Жадан
ora- переконувати, спонукати
pol- могти
quet- говорити
Потрібно ці дієслова поставити в даний час в єдиному і множині, поставити кілька дієслів в владно енаклоненіе, а потім напридумувати словосполучень, використовуючи іменники і прикметники з минулих уроків. Втім, слова для словосполучень можна шукати самостійно в словниках)
А чо це таке "Квенья"?
Квенья - один з ельфійських мов, створений професором Толкіна.