Див. Також в інших словниках:
в гостях добре, а вдома краще - скрізь (в гостях) добре, а вдома краще Свій куточок всього краше. Свій куточок хоч боком пролізти, все краще. Як ні мечі, краще не знайдеш домашній печі. Пор. Скоро ж, батюшка, повернулися. Скучив. В гостях добре а вдома краще. Гр. Л.Н. ... ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона
В гостях добре а вдома краще. - В гостях добре а вдома краще. Див. ДВІР ДІМ ГОСПОДАРСТВО ... В.І. Даль. Прислів'я російського народу
всюди (в гостях) добре, а вдома краще - Свій куточок всього краше. Свій куточок хоч боком пролізти, все краще. Як ні мечі, краще не знайдеш домашній печі. Пор. Скоро ж, батюшка, повернулися. Скучив. В гостях добре а вдома краще. Гр. Л.Н. Толстой. Анна Кареніна. 1, 26. Пор. З ... ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона
В гостях добре, а вдома краще того. - В гостях добре, а вдома краще того. Див. ГІСТЬ гостинність ... В.І. Даль. Прислів'я російського народу
Скрізь (в гостях) добре, а вдома краще - Вездѣ (Вь гостях') добре, а вдома краще. Свій уголок' всього краше. Свій уголок' хоч боком' пролѣзть, все краще. Как ні мечі, краще не знайдеш домашній печі. Пор. Скоро ж', батюшка, повернулися. «Скучив. Вь гостях' добре, а вдома краще ». ... ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)
Як ні добре в гостях, а вдома краще - как ні добре Вь гостях', а вдома краще. Пор. Il n'y a pas de société qu'on ne quitte. Пор. «Il n'est si bonne compagnie qui ne se quitte» (disait en mourant le roi Dagobert à ses chiens). Пор. Il n'y a si bonne compagnie qui se sépare. Пор. Pluquet ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)
як ні добре в гостях, а вдома краще - Пор. Il n y à pas de société qu on ne quitte. Пор. Il n est si bonne compagnie qui ne se quitte (disait en mourant le roi Dagobert à ses chiens). Пор. Il n y a si bonne compagnie qui se sépare. Пор. Pluquet. Contes popul. et prov. p. 116. Див. Всюди ... ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона
ДОМА - ДОМА, нареч. На своїй квартирі, у себе в будинку. Я вечорами вдома не буваю. Почувайтесь як удома. «В гостях добре, а вдома краще.» Погов. || На батьківщині, в рідних місцях (розм.). У нас вдома вже покіс почався. Я був у відпустці вдома. ❖ Не всі ... ... Тлумачний словник Ушакова
будинки - нареч. 1) У себе вдома, на своїй квартирі. Чи не застати до / ма. Залишитися вдома. Бути, відчувати себе, триматися як (у себе) до / ма. (Вільно, невимушено) * В гостях добре, а вдома краще (погов.) 2) На батьківщині, в рідних місцях. Цей письменник ... ... Словник багатьох виразів
будинки - нареч. 1. У себе вдома, на своїй квартирі. Чи не застати д. Залишитися д. Бути, відчувати себе, триматися як (у себе) д. (Вільно, невимушено). * В гостях добре, а вдома краще (Погов.). 2. На батьківщині, в рідних місцях. Цей письменник відомий не ... ... Енциклопедичний словник
Вдома добре, а в гостях краще. - (вивернуті жартома). Див. ГІСТЬ гостинність ... В.І. Даль. Прислів'я російського народу
- Країна Казок. Заклинання бажань. Колфер Кріс. Сама довгоочікувана книга в Росії - бестселер відомого актора і письменника Кріса Колфера, що має безліч шанувальників в Росії завдяки серіалу "Хор". Казкова сага в стилі "Гаррі ... Детальніше Купити за 358 руб
- Країна Казок. Заклинання бажань. Колфер Кріс. Близнюки Алекс і Коннер Бейлі отримують від бабусі подарунок на свій дванадцятий день народження - стару книгу казок, яка довгі роки зберігалася в їхній родині. Вскореслучается щось дивне: з ... Детальніше Купити за 298 руб
- Країна Казок. Заклинання бажань. Кріс Колфер. Близнюки Алекс і Коннер Бейлі отримують від бабусі подарунок на свій дванадцятий день народження - стару книгу казок, яка довгі роки зберігалася в їхній родині. Незабаром трапляється щось дивне: з ... Детальніше Купити за 273 руб