Фото: Віктор Погонцев / Russian Look
«Лента.ру»: «Арія» виникла на основі вокально-інструментального ансамблю «Співаючі серця». Як вийшло, що радянський ВІА взяв і перетворився в групу, що грає хеві-метал в дусі надпопулярних в той час Iron Maiden?
Фото: Олександр Поляков / РІА Новини
Олімпійське село. У клубі-кафе «У фонтану». Дискотека. Виступає рок-група «Арія». 1988 рік
І ви вирішили грати саме важку музику?
А хто запропонував назву?
Швидше за все, це була ідея Холстініна. Дуже хотілося якесь коротке музичне назва, може бути, що нагадує чимось Iron Maiden. Красиве, музичне, ємне, зручно скандувати. Тим більше, у Холстініна була гітара Aria Pro-II. Альбом облетів всю країну буквально за мить, і тут Векштейн дізнався, що група називається не «Вулкан», як він мріяв, а «Арія». Було з'ясування відносин, і як-то ми його переконали, що «Вулкан» нагадує марку пилососа. До того ж, був фільм про прикордонного пса на прізвисько Вулкан.
Чи правильно називати «Арію» першої радянської хеві-металевої групою?
Хоча всі ми в душі любили рок-музику, але до цього не вдавалося виконувати її на професійній сцені. Деякі групи, може бути, почали грати хеві-метал в СРСР раніше нас, але ми були першими, хто став робити це на професійній сцені.
Ми працювали від Москонцерта. Це викликало глузування у музикантів з андеграунду. Вони ж всі вважали себе справжніми, вони ж все з підпілля, в рок-лабораторіях, а ми офіційно, значить, працюємо в Москонцерте. Але я вважаю, що це була наша заслуга - ми застовпили цю справу на офіційному рівні.
З приводу взаємин з андеграундом: Кінчев якось в інтерв'ю сказав, що «Аліса» дуже навіть дружила з «Арією».
Ворожнечі між музикантами ніякої не було. В основному це робило оточення, журналісти, зокрема, Артемій Троїцький. Аж надто, я пам'ятаю, він нас не любив. Вважав, що хеві-метал - це музика людей, які страждають комплексом неповноцінності, тому вони збиваються у великі купи, щоб кричати, скандувати. Потім Троїцький заявив, що Кіркоров, напевно, більш гідна людина в рок, ніж я. Троїцький вважав, що прогресивні - це Бутусов з «Наутілус Помпіліус». Вони, значить, були борці з системою, а ми як би немає. Але ми ніколи не претендували на ці лаври, ми ніколи не були борцями з комуністами, більшовиками, ніколи. Ми займалися своєю справою, музикою, а боротися було не нашої прерогативою.
Фото: Олексій Куденко / «Коммерсант»
А як на хеві-метал реагували перші слухачі? Я пам'ятаю, наприклад, що в 1987 році на метал-концертах в Москві глядачам заборонялося вставати зі своїх місць, а тих, хто вставав і, припустимо, розмахував руками, міліція виводила із залу.
Спочатку бували різні ситуації, тому що половину концерту ми грали як «Співаючі серця», а половину - як «Арія». Назва «Арія» офіційно затвердили тільки в 1986 році, тому бувало, що люди приходили на ВІА «Співаючі серця», а отримували щось інше і обурювалися. Були передовики виробництва, які писали гнівні листи. Жмакова їм подобалася, тому що це все-таки була радянська естрада, а ось у нас були всякі нарікання, аж до того, що нам погрожували розгоном. Зрештою в 1986 році, вже десь восени, було офіційно затверджено назву, довго збирався худрада. Саша Градський нам дуже допоміг в цьому плані, переконував, що ця музика теж має право на існування. Нам заперечували, говорили, що пісні занадто агресивні. Векштейн стверджував, що це «наша відповідь Чемберлену», наша відповідь на західний вплив. На той час у нас з'явилися пісні «Воля і розум», «Встань, страх подолай».
До кінця 1986 роки ми записали вже два альбоми (другий альбом називався «З ким ти?»), І з різних причин всередині групи виникли протиріччя - і з Векштейном, і між музикантами. На жаль, цей склад наказав довго жити. З першого складу залишилися ми з Володею Холстініним, і в 1987 році це вже була інша «Арія». Жмакова стала як би зовсім окремо - для неї Векштейн набрав музикантів і вона теж вирішила грати важку музику під назвою «Спрут».
Фото: «Вогник» / «Коммерсант»
На що була схожа ваша перша група «Селянські діти»?
Мені складно про це судити, я не дуже в цій справі розбираюся. Більше питання, напевно, до музикантів групи «Кипелов». Вони молодші, вони слухають ці команди. Свого часу мені не дуже подобалася група Metallica, я більше любив Judas Priest, Iron Maiden, Оззі Озборна - ось це були мої основні три групи класичного хеві-метала. До цього я дуже любив Deep Purple, Led Zeppelin, Pink Floyd, свого часу любив просто групу Creedence Clearwater Revival. Це те, на чому я виховувався.
З усіх команд, що з'явилися після класичного хеві-метала, мені найбільше подобається Muse. У мене вся сім'я повернута на цій групі, на концерти ходимо. Окремі пісні System of а Down подобаються, а так я все-таки вважаю за краще класичний хеві-метал. Хоча по життю я взагалі майже цю музику не слухаю. Я слухаю козачі пісні, мою улюблену співачку Євгенію Смольянинову, народні пісні, хорошу радянську естраду. У дитинстві я слухав дуже багато оперних співаків, Лемешева, Козловського, любив народну співачку Лідію Русланову і до сих пір її слухаю. Тому у моїх пристрастей дуже дивний заміс.
Він цілком логічний, тому що це теж все мелодійно і красиво.
Так, і класику обожнюю насправді. Ходжу частенько на концерти. Ось «Гелікон-опера», тепер у них новий театр, буду ходити. У мене там мій зять працює і колишній вокаліст групи «Майстер» Міша Серишев теж. Із задоволенням дивився постановку «Бориса Годунова» в їх камерному залі.
Багатьом шанувальникам Кипелова, «Арії», близька фентезі-естетика. Зараз в цій естетиці робиться багато фільмів, серіалів. Дивіться таке?
«Грою престолів» я не перейнявся. Що мене зачепило відразу, так це «Володар кілець», один з улюблених фільмів. Я дивлюся його зі своїми онуками, у мене їх дві. Старшій 14 років, молодшій шість. З дітьми теж, вони в мене вже дорослі: дочки 35, синові 26, консерваторію закінчує по класу віолончелі.
Мені здається, що «Володар кілець» найвдаліший фільм в цьому жанрі. Всі інші - «Хроніки Нарнії», «Гаррі Поттерів» - якось мене не дуже вразили, а ось це сподобалося. Може, музика, може, актори, може, сюжет. У текстах групи «Кипелов» героїка все-таки більш особистісна, більш земна, чи що. Мені якось не дуже цікаво співати ісландські саги або щось в цьому дусі. Хоча я там знаходжу те, що можна взяти і адаптувати до сучасності, цим я з задоволенням займаюся.
Розмовляв Олександр Зайцев