Комі поет, прозаїк, перекладач, журналіст Ю. Васюта написав понад 16 книг на комі і російською мовами. Це вірші, байки, казки у віршах, поеми, розповіді, повісті. Коли читаєш його твори, мимоволі переймаєшся любов'ю і вдячністю до того, що тебе оточує, де ти живеш - до своєї батьківщини.
Чужлӧма Юрій Костянтинович Васюта Новосибірськ кар бердин, Об юлӧн берегвивса Коливань сіктин, китчӧ мунлӧмаӧсь бать-мамис. Тисяча дев'ятсот тридцять два воин Юралӧн бать-мамис бӧр воісни Чужа Комі муӧ. Зонка велӧдчіс Косланин. 1 948 воӧ кӧк'ямис клас помалӧм бӧрин велӧдчӧма радістӧ та Куім у зільӧма «Мезеньлес» трестин. Сесся служітӧма арміяин. Помалӧма вилис тшупӧда партійнӧй школа. Уджавліс комсомол райкомин інструкторӧн, районса культура керкаин діректорӧн. Журналіставліс районса та республікаса газет'ясин. Юрій Васюта котиртіс Удораин районса радіомовлення, вӧліс республікаса радіолӧн сетчӧс корреспондентӧн. Вӧлі і Комі АРСР-са гіжись котирин председательӧс вежисьӧн. Юрій Васюта - Комі Республікаин культураса заслуженнӧй уджались, Комі АРСР-са заслуженою преміяа лауреат. 1973 ӧд воин сійӧс пиртӧни Россіяса гіжись котирӧ.
Юрій Васюта ічӧтсянь кӧсйіс лони артістӧн. І тайӧ кӧсйӧмис, гашкӧ, і збильміс, ез кӧ «вісьми» зонмис поезіяӧн. Медводдза кивбур'яссӧ, кидзі ачис вісьтавлӧ, гіжлі срочӧн. І вӧліни тайӧ сьиланкив'яс, код'ясӧс гітараӧн ворсӧм улӧ сьивлісни сесся yoрт'яскӧд. А гіжни коміӧн изйӧдіс нин Владилен Крюков, коді веськӧдліс Кослан школаин «Удораса піонер'яс» літературно-творческӧй кружокӧн. Медводдза кивбурис тому гіжисьлӧн петаліс 1951 воин «Войвив кодзув» журналин. 1960-ӧд вояссянь «Войвив кодзув» журнал кутӧ йӧзӧдни Юрій Константіновічлись і прозасӧ.
сьöлöмöйтанi. кивбур'яс, поема / ред. В. А. Попов; серпасалiс М. П. Безносов. - Сиктивкар. Комі кн. вид-во, 1966. - 55, [1] л. б. - Пер. загл. Тут моє серце. вірші, поема.
татчöволини ме радий. поема / ред. В. А. Попов; серпасалic С. А. Торлопов. - Сиктивкар. Комі кн. вид-во, 1966. - [16] л. б. серпас. - Пер. загл. Побувати завжди тут радий.
Пöртмасьисьвойвив. кивбурьяс, поема / ред. В. А. Попов; серпасалiс С. А. Добряков. - Сиктивкар. Комі кн. вид-во, 1973. - 86, [2] л. б. серпас. - Пер. загл. Сяючий північ. вірші, поема.
бидöнлöнаслас сьöлöм. вісьт та повестьяс / ред. Т. Чукічева. - Сиктивкар. Комі кн. вид-во, 1978. - 190, [2] л. б. - Пер. загл. У кожного своє серце. розповідь і повісті.
Менамрöдвуж. [ичöт арлида челядьли кивбурьяс] / ред. В. А. Попов; серпасалiс А. В. Мошева. - Сиктивкар. Комі кн. вид-во, 1981. - 32 л. б. серпас. - Пер. загл. Моя рідня. [Вірші для дітей дошк. і мол. шк. віку].
Сёрмöмтули с. кивбурьяс, поема / ред. В. А. Попов; серпасалiс С. А. Холопов. - Сиктивкар. Комі кн. вид-во, 1984. - 109, [2] л. б. серпас. - Пер. загл. Запізніла весна. вірші, поема.
Шондіавой. повість / серпасалic В. І. Країв. - Сиктивкар. Комі кн. вид-во, 1985.- 102 л. б. серпас. - Пер. загл. Сонячна ніч.
Нашвесёлий дитячий сад. [Вірші для дітей дошк. і мол. шк. віку] / пер. з комі А. Клейн; худож. С. А. Торлопов. - Сиктивкар. Комі кн. вид-во, 1969. - 15 с. мул.
Леснойкостёр. вірші, поема / ред. А. Я. Алтушев; пер. з комі Г. пагір; худож. В. С. Порохня. - Сиктивкар. Комі кн. вид-во, 1980. - 94 с. мул.