Чим ви займалися до приїзду в Індію?
Павло: до зустрічі з Настею, працював медбратом в реанімації. Закохався в неї з першого погляду і круто змінив своє життя, перед приїздом до Індії допомагав Насті на весіллях, працював діджеєм і провідним дитячих свят
Як ви потрапили в Індію (через що ви приїхали в Індію?)
У Росії ми вже спільно працювали в проведенні весіль, але нам хотілося проводити більше в ведичному стилі, без алкоголю, з чайними церемоніями, мантрами, красивими клятвами. Ми навіть пропонували це молодятам, і їм подобалася така ідея, але родичі були проти - як правило вони спонсорували весілля своїх дітей і хотіли банкету за традицією - з конкурсами, дискотекою, алкоголем, викупом нареченої, перевдяганням артистів з гостей і стопкою з туфельки.
Перший раз, коли ми приїхали до Індії, ми просто хотіли перезимувати в теплі і подумували відкрити свій ресторан. Але на другий день перебування в Гоа, ми провели церемонію, про яку мріяли, і з того моменту все і закрутилося. А про ресторан ми більше не думаємо - в Гоа вони мало не один на одному стоять.
Чи давно ви тут живете?
Чи багато в Індії російських?
Штат Гоа - це не зовсім Індія, це більше «індійський Сочі». Тут вже багато що зроблено для зручності туриста і частково нагадує Туреччину, їжа більше приведена в європейський і російський формат. Занадто гострого і пряного в їжі ви вже не зустрінете. Ми їздили по Індії ще й були в Дхарамсалі, Делі, Агре, Джайпурі - там Індія істотно інша і вже там без знання англійської абсолютно нікуди, а в Гоа навіть без знання англійської або з мінімальним набором слів в туристичних районах ще поживеш!
Що вам найбільше подобається в цій країні (їжа, місця, люди і тп)?
Нам все подобається. Особливо любимо індійську їжу і звичайно менталітет індійський: їх усміхненість і чуйність. У Гоа на півночі ми знаємо місцевий містечко Mapusa - він найбільш наближений до атмосфери реальної Індії, без англійської мови там неможливо (в Індії англійська другу державну мову, тому в великих містах зі знанням англійської легко домовиться з усіма індійцями про все). Саме в цьому містечку є кафе, де можна покуштувати справжню індійську їжу по реальні нетуристичний цінами і перейнятися атмосферою і побутом даної країни.
До чого ви до сих пір не можете звикнути (їжа, місця, люди і тп)?
Чи можна в Індії зареєструвати шлюб іноземців офіційно?
Так, можна, але це складна процедура, яка триватиме мінімум місяць, і зажадає від вас 8 різних свідків. Також Індія - країна бюрократичні. Протягом цього місяця вас можуть викликати кілька разів на різних інстанцій для узгодження всього і детальних перевірок, тому врахуйте. що для здійснення цієї процедури вам знадобитися багато часу, сил, нервів і грошей (дана процедура під керівництвом адвоката коштує від 1500 $ і вище).
Яка процедура? (Документи, терміни подачі, порядок звернення)
По-перше, потрібно прийти в індійське посольство в Росії з заявою укласти шлюб і отримати з посольства документ, що дозволяє вам це зробити на території Індії. Потім в самій Індії ви зобов'язані звернутися в російське посольство, де вам і розкажуть всю подальшу процедуру. Для цього необхідно бездоганно знати англійську мову і краще основи хінді, або всюди водити з собою перекладача і адвоката. Процес довгий і не викликає багато ентузіазму і радості. Ми даною процедурою не займаємося, у нас є знайомий адвокат, хто це може зробити, але навіть він не радить в це вплутуватися, тому що в Індії все розглядається довго і може навіть місяці триває.
Весільні церемонії, які організовуємо ми, носять чисто символічний характер. Це просто красива і романтична церемонії на березі Індійського океану. Для тих, хто вже одружений офіційно, або збирається одружитися і не хоче це робити в російським класичному виконанні в форматі банкету. Також до нас часто звертаються пари, чиї весілля були багато років тому і вони хочуть даної церемонією освіжити враження, або чоловіки в якості сюрпризу роблять такий подарунок своїм дружинам - таке трапляється частенько. До останньої миті пані не в курсі, що зараз опиняться на цьому «індійському вінчанні вогнем».
Куди потрібно звертатися (муніципалітет, мер, брахман)?
До брахманам звертатися не потрібно - це священики і вони грають роль в індуїстських весіллях. Крім індуїзму, в Індії є іслам, католицизм, буддизм та інші релігії - тому для укладення шлюбу, краще звертатися не до брамінові або священикові, а в місцевий муніципалітет. У Гоа ми можемо надати підтримку в реєстрації офіційного шлюбу, при наявності всіх необхідних документів. Цим займається наш адвокат.
Який, на ваш погляд, весільний ритуал є найкрасивішим (танці, фарби, хна і тп)?
Все з перерахованого вами прямого відношення до весільної церемонії не має. Це додатково можна включити, але і сама церемонія дуже яскрава і насичена, тому будь-які додаткові опції - це додаткові моменти і обговорюються окремо з клієнтом. Те, що ви бачите в індійському кіно, разюче відрізняється від реального життя в Індії: тут все не танцюють і не співають на кожному кроці. У нас є досвід зйомок у кількох індійських фільмах та кліпах в масовці і ми разговаріварівалі з індіцамі - організаторами: вони чітко говорять, що індійська кіноіндустрія покликана дати індійському глядачеві «помріяти» про краще життя і відвести від реальності побуту і найчастіше нічого спільного з реально життям не має.
Ну і трохи про тих церемоніях, які пропонуємо ми. Сама весільна церемонія - це особлива атмосфера. Якщо церемонія в Індійському (ведичне) стилі, то вона відбувається на санскриті (найпершому мовою на Землі), наш брамін (баба-церемонемейстер) все повністю робить в живому звуці - співає мантри, Баджан, проводить справжні індійські ритуали. Все це він переводить на англійську мову, а наш організатор - переводить всі на російську мову і детально пояснює молодятам і гостям всі деталі і особливості даного ритуалу і також особливості релігійні та культурні даної країни. Триває саме весілля 1 годину і включає безліч ритуалів.
Якщо церемонія в Європейському стилі, то це схоже на американські красиві фільми. Це фактично «виїзна реєстрація» (вони зараз популярні в Росії), з красивими атрибутами (арки, намети і т.п.), з обов'язковою прикрасою живими квітами. Саме дійство триває 30 хвилин з музичним супроводом у вигляді мантр і красивих романтичних пісень, з безліччю обрядів і обмінами клятвами, кільцями, гірляндами з живих квітів і т.п.
По завершенню церемонії найчастіше (залежить від обраного пакета вихідного, про це докладніше на нашому сайті) відбувається красива фотосесія в перебігу години на заході вздовж барвистого пляжу і красивого місцевого ландшафту. Після завершення церемонії і фотосесії молодята та їхні гості вечеряють в місцевому прибережному кафе.
Що, на ваш погляд, наші молодята повинні обов'язково замовляти, організовуючи весілля в Індії (сарі, будь-якої специфічний ритуал)?
Що не можна робити перед весіллям в Індії (наприклад, як у нас наречений не повинен бачити наречену у сукні)?
Взагалі, згідно індійським традиціям, наречений повинен взагалі на весіллі вперше в житті побачити наречену. Так в Індії заведено, що батьки вибирають пару своїм дітям і роблять це без їх участі. Тобто, тільки на самому весіллі наречений вперше бачить наречену, а наречена - вперше бачить нареченого. Також, перед весіллям молодятам заборонено приймати їжу, напої, алкоголь - перед весіллям потрібно повністю очистити тіло, тому можна пити тільки воду. Однак ми свого браміна попередили, що наші весілля носять чисто символічний характер. І він ввів додатковий невеликий ритуал на початку церемонії, щоб очистити водою і мантрами пару. Це триває 3-5 хвилин і завдяки цьому, у нас немає ніяких обмежень для молодят перед церемонією.
Куди і коли найкраще їхати, щоб організувати весільну церемонію?
Яке місце в Індії вам подобається найбільше, здається красивим / романтичним?
Що б ви порадили обов'язково подивитися / зробити молодятам?
