Колись в Радянському Союзі «Весілля в Малинівці» була культовим фільмом: кілька поколінь глядачів пам'ятають його майже напам'ять разом з усіма поворотами сюжету і крилатими фразами. Прем'єра цієї музичної комедії, яку в наш час назвали б мюзиклом, відбулася в 1967 році, і картина відразу ж стала лідером прокату, зібравши у кіноекранів майже сімдесят п'ять мільйонів чоловік. Зняв її режисер і актор Андрій Тутишкін, згодом удостоєний звання заслуженого артиста РРФР.
Інтриги навколо Пуговкіна
З підбором акторів у Андрія Тутишкіна спочатку виникли деякі труднощі, але потім все склалося так, що кращого акторського складу і бажати не можна було. Наприклад, на роль Софії спочатку планували взяти одну з відомих в той час ленінградських актрис, але в останній момент вона захворіла, і тут хтось порадив Тутишкін звернути увагу на українську артистку кіно Людмилу Алфімової. Коли режисер побачив її у себе на пробах в повному гримі, він не втримався і вигукнув: «Та це ж справжня солдатка Софія!». Тим часом, Людмилі Алфімової в ту пору було всього лише трохи більше тридцяти років, тобто вона ще була цілком молодий і квітучою, а в кадрах фільму глядачі її побачили суворої і навіть кілька суворої зрілою жінкою.А Михайло Пуговкн, який зіграв відчайдушного Яшка-артилериста, і зовсім потрапив в «Весілля в Малинівці» просто дивом. Ні, Тутишкін спочатку планував взяти на цю роль саме його і рішуче відкидав всі інші пропозиції, але навколо актора закрутився цілий клубок «закулісних» інтриг. Справа в тому, що одна зі співробітниць знімальної групи усіма силами хотіла «проштовхнути» в картину свого кандидата і щодня доповідала режисерові про те, що вона нібито ніде не може знайти Пуговкіна - насправді вона навіть не спромоглася ні разу зателефонувати йому, і актор перебував у повному невіданні щодо своєї участі в новому проекті. Закінчилося все тим, що Тутишкін розшукав Пуговкіна сам. Після цього виникли нові проблеми: Яшке-артилеристові належало бути відважним танцюристом, а у Пуговкіна з хореографією все було зовсім не в ажурі. На розучування танцю «В той степ» у нього пішло понад півтора місяці. А головною прикрасою «Весілля в Малинівці», поза всяким сумнівом, став іскрометний гумор, якого вистачає і в самій грі акторів, і в їх репліках. Ті, хто ніколи не бачив цього фільму, навіть не уявляють собі, скільки крилатих виразів з нього пурхає в нашому повсякденному житті. Пальму першості у цій сфері, звичайно, варто віддати персонажу на прізвище Попандопуло, майстерно зіграному Михайлом Водяним. «І шо я в тебе такий закоханий ?!», «Хлопці у нас абсолютно світові. Формені звірі. Начебто мене »,« Чує моє серце, що ми напередодні грандіозного шухеру »,« Я такий фасон не ношу! Я себе не обділив, по-чесному? »,« Прибери ножик! Зробиш дірку, потім не запломбіруешь! »,« Ти спостерігав як ця врангельская морда била мене у морду? »,« Ти що робиш, розбійник, своїх грабуєш! Гидотний тато! »- це все його« перли ». З ним в один ряд можна поставити того ж Яшка-артилериста з його «фірмовим» виразом «Бац-бац, і мимо!», Сметану з шедевральний «Не бійся, ми своїх не чіпаємо» і Петрю, якого блискуче зіграв молодий Микола Сліченко, з коронними фразами типу «Я вас благаю припинити це мокру справу!» і «Звичайна людина, тільки з косою». Всі ці жарти згодом перетворилися на справжнє народне надбання, що не виходить з моди протягом десятиліть.