Він шле привіт.
Дивно, але таку банальну фразу як «передавати привіт» багато не можуть передати на англійській мові. Можна це зробити як в нашому прикладі - send one's love. Можна використовувати більш поширене вираз - say hi. А можна скористатися і іншими варіантами:
Give one's love to ...
Send / give one's best to ...
Give / send (best) regards to ...
- Give my love to / send my best to / give my best regards to your mother. Передавай від мене привіт мамі.
Освоїти фразу разом з іншими
Ми назвали цю вправу Розминка.
Тут його функціонал обмежений однією фразою.
Щоб отримати доступ до переведення всіх фраз на сайті, вам необхідно зареєструватися
Реєстрація дозволяє зберігати результати ваших дій і відкриває доступ до багато чого іншого.
Ця вправа Розминка для однієї фрази, зате тут його можна використовувати скільки завгодно раз.
У вправі є функції, доступні тільки Преміум-користувачам.
Статус Преміум відкриває повний доступ до всіх функцій сайту, включаючи можливість не показувати це повідомлення
Ця вправа Розминка для однієї фрази, зате тут його можна використовувати скільки завгодно раз.
Якщо ви не згодні з нашою оцінкою перекладу, використовуйте кнопку Оскаржити.