іменник ▼
to play the / on a / violin - грати на скрипці
to teach the violin - вчити грі на скрипці; вести клас скрипки
violin string - скрипкова струна
violin case - футляр для скрипки
- скрипаль (в оркестрі)
to play first violin - грати першу скрипку; відігравати провідну роль, займати провідне становище
словосполучення
premier violin - перша скрипка
second violin / fiddle - друга скрипка
to play the violin - грати на скрипці
to play second violin - грати другу скрипку, займати підлегле становище
first violin - перша скрипка
he is adept at playing the violin - він прекрасно грає на скрипці
set a piece of music for the violin - перекласти музичну п'єсу для скрипки
practice the violin - практикуватися в грі на скрипці
practise the violin - вправлятися в грі на скрипці
violin recital - скрипковий концерт
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
The violin part is difficult.
Партію скрипки - складна.
Jim put his violin back in its case.
Джим поклав скрипку назад у футляр.
He plays violin in the school orchestra.
Він грає на скрипці в шкільному оркестрі.
He made his violin sing.
Скрипка співала у нього в руках.
She loves to play violin.
Вона любить грати на скрипці.
the plangent sound of the violin
тужливий звук скрипки
She plays second violin in the city orchestra.
Вона грає другу скрипку в міському оркестрі.
She got out her violin and started to play.
Вона дістала свою скрипку і почала грати.
Соліруюча групу інструментів можуть скласти скрипка і фагот.
Beethoven, Violin Sonata N. 9 in A major, Opus 47.
Бетховен, Скрипкова соната № 9 ля-мажор, опус 47.
The young boy played the violin sonata masterfully.
Хлопчик майстерно зіграв на скрипці сонату.
Приклади, які очікують перекладу
a maestro of the violin.
the violin's smooth, resonant tone
She plays the violin remarkably well.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.