У священне свято Курбан Байрам розплющ для гостей не тільки двері свого будинку, але і своє серце, адже гідні люди яких ти знаєш, заслуговують отримати в ньому куточок! І нехай ще в ньому займає місце віра в краще і фортеця, щоб стримуватися від спокус і боротися за те, що дійсно цінно! Зі святом, з Курбе Байрамом!
Свято жертвопринесення Курбан Байрам (або Ід уль-Адха) є частиною мусульманського обряду паломництва в Мекку.
Вітаємо мусульман зі святом Курбан Байрам!
На свято, на Курбан-Байрам,
Кличемо ми всіх, хто дорогий нам!
Прощення просимо у друзів,
Подарунком тішимо дітей!
І мусульманським світом всім
Попросимо, щоб без проблем
Жилося нам, жертву принесемо!
Аллах нас бачить, знає все!
Бажаємо миру і добра,
Щоб віра сильною була,
Щоб допомагав у всіх справах
Нам бог всевишній наш - Аллах!
Вітаю мусульман!
Нехай Аллах завжди зберігає,
Від напастей захистить!
Щастя вам, здоров'я, світла!
Будьте ви добром зігріті!
І нехай благословенним
Буде жертвоприношення!
Обмивання поспішайте зробити,
Щоб до молитви ранкової сходити.
У дворах пропойте ви такбир,
І в мечеть швидше, це ваш орієнтир.
А потім нехай буде худойі, саадака,
Щастя хай піде одне в атаку.
Вітаю всіх з Курбан-Байрам,
Всіх, хто вірить в силу же корану.
Курбан-байрам - хвала Аллаху,
Священний свято мусульман,
Покійних згадати - світ їх праху,
Молитвою, як велить Коран,
Сьогодні почастуєш ти бідних,
Раз було так, тому і бути
І не шукай похвал хвалебних,
Спробуй ЛЮДИНОЮ бути!
Зі святом Курбан Байрам,
У цей світлий добрий день,
Долині Міна ви жертву принесете,
Все для того щоб бідних,
Могли ви нагодувати,
Бути чуйним і надійним,
На свято треба бути,
І неодмінно не забути,
Друзів, рідних і близьких,
Всім дружно відвідати,
Здоров'я вам і всяких благ,
У свято світлий Курбан Байрам.
Мусульмани свято відзначають,
Здійснюють ранковий намаз,
Так Курбан-байрам вони зустрічають,
Від душі все разом радіючи,
Згадують близьких і покійних,
Хліб свій з незаможним переломив,
Нехай людей на всій планеті загальної,
Збере добро, об'єднавши.
Вірші до дня курбан байрам, привітання на Курбан Байрам
У Курбан Байрам покликом всіх в будинок:
Рідних, людей з дороги,
Я нагодую їх всіх тортом,
Нехай радіють Боги!
Частувань сповнений стіл,
Кожен залишиться задоволений!
Я бажаю всім любові,
Кожен цього гідний!
Аллаха волевиявлення -
Готуємо жертвоприношення.
Курбан-байрам з ранку зустрічаємо.
Великий ми свято відзначаємо.
Молитвами день починаємо,
Шайтана разом проганяє,
Ми в небо погляди направляємо,
Аллаху думки присвячуємо.
І будемо кликати до себе друзів
Щоб пригощати їх усіх скоріше.
За традицією, що дісталася від предків,
Відзначаємо ми Курбан-Байрам!
Вранці - намази і молитви,
Приготований жертовний баран.
Разом все похвалити ми Аллаха
І барана в жертву принесемо!
М'ясо без найменшого залишку
Доїдаємо або роздаємо.
І три дні ще молитися будемо,
Щоб Аллах Всевишній захистив,
Щоб було на душі спокійно,
Щоб завжди на все вистачало сил!
Сьогодні вшановуємо ми мусульман
І зі святом Курбан Байран
Ми вітаємо їх зараз,
Нехай Аллах береже всіх вас!
Щоб серце ваше не скупляться,
Щоб горе зовсім покотилося,
Щоб світ панував у всіх серцях,
Так заповідав вам всім Аллах!
Сьогодні свято великий -
Сьогодні Курбан Байрам!
Зустрічай його молитвою,
І жертву Аллаху дай!
Бажаємо миру у вашому домі,
Спокою і любові в душі,
Нехай почують молитви,
І двері нехай добру відкриті
Сьогодні будуть на землі!
Хвала творцю, Всевишньому хвала!
Благословенне святковий час!
Творець милостивий не бажає зла,
Покірність наша - солодкість, а не тягар!
Ми шануємо і пам'ятаємо подвиг Ібрахіма,
І присягаємо ми Великому Творцю!
У Курбан Байрам, сьогодні, ми єдині,
І молимося в єдності на плацу!
Вірші до дня курбан байрам, привітання на Курбан Байрам
Нехай священний Курбан-байрам. принесе удачу та успіх у всіх благих починаннях, дарує достаток вашим будинкам, наповнить радістю і благоговінням ваші серця. Доброго здоров'я вам, щастя і благополуччя!
***
Ось прийшов Курбан-байрам,
День священний мусульман.
Потрібне нове надіти,
Відвідати з ранку мечеть,
За покійних помолитися,
Пізніше - до дому повернутися,
І, здійснивши жертвоприношення,
приготувати частування
І придумати привітання.
. Від котла йде димок!
Гей, сусіди! Він готовий -
Смачний ароматний плов!
Переконайтеся в цьому самі -
Зберіться за столами,
Тому що час нам
Святкувати Курбан-байрам.
Курбан-байрам сьогодні.
Аллаху був угодний
Сповнений обряд по вірі.
Так мусульманин був перевірений:
Слухняний він вищій волі?
Чи не стане проти чи частці?
І отримав винагороду
Для сина повне порятунок.
Про це говорить повір'я.
Йому ми без сумнівів віримо.
На честь тих подій і рішень
Свято жертвопринесення.
Лику все - Курбан Байрам
Настав, і це диво!
Як вчить мудра нас Коран,
Аллаха славити будемо.
В одязі кращих ми в мечеть
Підемо з сім'єю молитися.
Пресвітлий свято щоб оспівати,
А після - веселитися!
Курбан Байрам з ранку відзначимо,
В долину Міна ми підемо,
І з нами підуть наші діти,
Аллаху жертву принесемо!
Помолимося в мечеті,
А після - і на кладовищі.
Ми бідних всіх нагодуємо,
Ам свято дуже подобається!
Нехай прекрасний лик ночі торкнеться твого серця, нехай кошмари будуть далеко від тебе, а ангели у твого узголів'я, нехай сонце зійде вночі, і твої молитви будуть прийняті, нехай твій Курбан Байрам буде благословенним.
Великий день Курбан Байрам
Увірвався в кожен дім!
Ми славу нашим предкам
Всім миром проспіваємо!
Нехай рід ваш, немов райський сад,
Цвіте в усі віки!
Нехай вас береже від усіх перешкод
Всевишнього рука!
Зі святом Курбан Байрам
Вітання це Вам:
Нехай ранковий намаз
Сили нові додасть.
Нехай такбіри звуки з раннього ранку
Чуються всюди, з кожного двору.
Частування всіх чекає -
Добрим буде цілий рік!
Сьогодні братів мусульман
Від щирого серця хочу привітати
З великим днем Курбан Байрам,
Його велич прославити!
Так нехай почує нас Аллах!
З гори великої Арафат
Попросимо ми в своїх молитвах
Здоровий розум, добру вдачу,
І милосердя в серцях,
Богобоязливість, терпимість.
Так нехай береже нас усіх Аллах!
Він нам надасть свою милість.
За всі земні гріхи
Він пошле своє прощення!
Вірші до дня курбан байрам, привітання на Курбан Байрам
У древній свято жертвопринесення
Мусульмани знову Аллаха славлять.
Роздають голодним частування,
В гості ходять і подарунки дарують.
У святкові дні Курбан-Байрам,
Побажаю віри на весь рік.
Знаю, у свій дім! Цей древній свято
Щастя і багатство принесе.
Поздоровлення з Ід аль-Адха (Курбан-байрам)
Вітаю з чудовим світлим святом Ід аль-Адха - святом жертвоприношення, втіленням радості, веселощів, великого ісламського братства і дружби. Просимо Всемилостивого Аллаха про прийняття наших молитов, благочестивих жертвоприношень і діянь, винагороди милістю в обох світах.
З раннього ранку нехай свято починається,
І весь день, звичайно, триває.
Спочатку ви до намазу разом поспішіть,
Потім такбир швидше вивчіть.
З Курбан Байрамом всіх я вітаю,
Візитів близьких і рідних бажаю.
Нехай щедрість ллється повноводною річкою,
І ти задоволений будеш же долею.
В ім'я правильних рішень
Влаштований день жертвопринесення.
Це свято знає кожен,
І не мусульманин навіть.
Він прославляє силу віри
І посвята в повній мірі
Себе Аллаху, його волі.
Тоді лише стане краще частка.
Ми хадж пройдемо і на зорі
Поб'ємо шайтана на горі.
Аллаха воля нехай вершиться,
Сьогодні будемо веселитися.
Курбан-Байрам - велике свято!
Ми вітаємо вас, друзі,
Бажаємо благ і процвітання,
Щоб міцною була сім'я!
В молитвах благодать знайдете,
Позбудетеся від бід і зла,
Аллаху в жертву принесете
Свого кращого козла!
Ви всіх сьогодні поздоровляйте,
Вибачте тим, хто повинен вам,
А м'ясо жебраком роздавайте,
Щоб був у всіх Курбан-Байрам!
З Курбан Байрамом вітаю,
Гріхів вам уникнути бажаю.
Нехай світлий буде мир і добрий,
І вірним кожен крок і хід.