Міжнародний сервіс Livemocha пропонує вивчати іноземні мови онлайн за допомогою їх носіїв.
З недавнього часу з'явився ще один цілком доступний кожній людині шлях, який об'єднує в собі інтенсивне вивчення іноземної мови і живу практику з носіями, як в письмовій, так і в усній формі. Йдеться про сервіс Livemocha.
Сам процес являє собою різні за складністю та обсягом вправи, причому як письмові, так і усні. Що важливо, в числі вправ є і матеріали для підготовки до тесту TOEFL, який необхідний людям, що надходять до університетів США або Канади, а також в окремих випадках (наприклад, при наймі на роботу в деякі іноземні компанії як на території РФ, так і в інших країнах). Після виконання вправи ви виставляєте текст або аудіофайл з записаними пропозиціями на загальний огляд, або тільки для ваших друзів, і просите оцінити за трьома параметрами ваше знання мови. Відповідно, потрібно бути готовим робити те ж саме для інших.
Є і так звані «флеш-картки», складені користувачами, які представляють собою вікторину у вигляді питань і відповідей по переводу будь-якого виразу.
Мови, що вивчаються не обмежуються одними англійською та російською, в списку їх більше десятка: китайську мову (путунхуа), французький, німецький, хінді, ісландська, італійська, японська, португальська, російська та іспанська. В стадії розробки - можливості для вивчення арабської та корейської мов. При бажанні можна бути як носієм російської мови, так і вивчати його (що, до речі, не завадить сучасним випускникам шкіл).
Один з головних плюсів Livemocha - можливість прямих контактів з іноземцями-носіями мови. Ви виконуєте вправу і просите ваших друзів на сайті перевірити його. Можна перевіряти завдання, виконані іншими, якщо ви добре знаєте рідну або іншу мову. Чи отримуєте очки за те і за інше. Окуляри впливають на рейтинг, який дозволяє бути на вершині немаленького списку користувачів, а також отримувати «медалі» за певну кількість очок, які будуть свідчити про ваш рівень знань і активності.
І що не менш важливо, Livemocha безкоштовний. На сайті попереджають про можливу появу в майбутньому платних сервісів, але всі поточні залишаться безкоштовними.