Візерунок часу, журнал robb report

Візерунок часу, журнал robb report

Гильоше, унікальний різновид гравіювання, чия історія налічує кілька століть, занепадає. І все ж існує ще жменька майстрів, які продовжують і сьогодні зберігати старовинну традицію цього ремісничого мистецтва. Древній верстат і тверда рука допомагають їм створювати циферблати, які надають неповторний вигляд деяким годинах знаменитих марок.

Майстерня Йохена Бенцінгера (Johen Benzinger) в Пфорцхаймі (Німеччина) залита сонцем. Куди не глянь, усюди химерні старовинні верстати, прямо якийсь музей техніки. Але інакше й бути не може, адже саме тут сорокадворічний мастак щодня воскрешає колишню славу гильоше. Гільошірние машини, за допомогою яких здійснюється гравірування, являють собою, мабуть, не меншу рідкість, ніж циферблати, цієї гравіюванням прикрашені. «Станочки працюють так само чітко, як і сто років тому, говорить Бенцінгер.-Взагалі-то верстатами або машинами їх можна назвати лише умовно, вони наводяться в дію повністю вручну».

Сучасні виробники годинників, як правило, приділяють найбільше часу і уваги механічним чудесам годинникового механізму, який, до речі, по сучасній моді, нерідко навмисне виставлений напоказ крізь скляну задню кришку. Витонченість механізму і точність вважаються сьогодні важливіше «прикрашення». Тим часом, в минулі часи до механізму ставилися куди спокійніше, обмежуючись мінімумом необхідних характеристик, і вже звичайно нікому б не спало на думку зухвало виставляти на огляд внутрішність годин. Потенційного покупця прагнули залучити, в першу чергу, зовнішнім оформленням, а що можна незвично оформити, що не циферблат і не корпус? З самого моменту народження годин, призначених для носіння, циферблати виготовлялися всіляких форм і розмірів, з найкоштовніших матеріалів. І все ж, мабуть, жоден елемент прикраси не здатний надати годинах вид більш благородний і вишуканий, ніж вигравірувані візерунки в стилі гильоше.

Термін «гильоше" -укороченное похідне від французького ж guillochis, що означає «гільошіровка», тобто повторювані моделі з прямих і дугових ліній, прецизионно нанесений за допомогою механічної обробки, з техніки близькою до гравірування. Гильоше можна визначити як гравіювання по лінійці, оскільки для отримання рівних, повторюваних візерунків використовується гільошірние машина або верстат для прямого різу, або і те й інше. за допомогою першої наносяться дуги, за допомогою другого-прямі лінії. Різець, який безпосередньо торкається поверхні і знімає стружку, в обох випадках один і той же. Однак на відміну від звичайної гравіювання, де рука веде по поверхні гравірувальний різець, в техніці гильоше прикрашають виріб береться в затиск, після чого майстер переносить його щодо різця рукою, а точніше, великим пальцем , контролюючи при цьому рівномірність різу. «Обертання здійснюється вручну, натиск різця теж регулюється рукою, -пояснює Бенцінгер.-Все побудовано на відчутті». Теоретично можна виконати будь-який візерунок, але найпопулярнішими є «кошикові плетіння», «ячмінь ні колосся »,« підбивочні цвяхи »,« штабель »,« зигзаг »,« насічка »,« муаровий перелив "-тобто візерунки, які наносилися гільошістамі протягом століть.

Сьогодні це прекрасне ремесло стало настільки рідкісним, що лише жменька майстрів в Швейцарії, та двоє-один з них Бенцінгер-в Німеччині зможуть за бажанням клієнта виконати на циферблаті ручної гильоше. Якщо говорити про сучасних наручних годинниках, то практично всі візерунки на них, що зовні нагадують гильоше, являють собою імітацію, створену набагато дешевшим і швидким способом. Тільки фахівець, який отримав спеціальну підготовку і має в розпорядженні потрібні машини, здатний створити справжній гильоше.

Бенцінгер став щасливим володарем цілого парку химерних верстатів в 1985 році, коли придбав компанію Kollmar в Пфорцхаймі, історичному центрі годинникової справи і Гільйошування. Компанія Kollmar, одна з найстаріших компаній по Гільйошування, існує з 1857 року. Верстати і машини, про які мова, ось уже багато десятиліть не випускаються-штамповка прийшла на зміну ремісничому мистецтву гильоше, і не так вже й багато знайдеться на світі його поціновувачів. «Найновіша з моїх гильоширних машин випущена в 50-і роки. З тих пір жодної нової машини не з'явилося ... "-говорить Бенцінгер. Він сам лагодить і відновлює все обладнання і часто стикається з великими труднощами, шукаючи, хто б міг виготовити запчастини.

Разом з припиненням випуску верстатів практично припинилося і навчання гильоше. До початку 80-х років, коли Бенцінгер взявся опановувати старовинним ремеслом, вже не існувало офіційних шкіл або курсів. Навіть легендарна школа годинникової справи і гильоше в Пфорцхаймі вже не набирала учнів. Бенцінгер отримав свої перші уроки у гравіровщіка, який володів двома древніми гільошірние машинами. Саме на цих машинах, під керівництвом досвідченого наставника, Бенцінгер навчився наносити візерунки на корпусу і циферблати годинника, а також на інші невеликі предмети. Це унікальне ремесло зовсім його зачаровано, і, після придбання компанії Kollmar, він з головою занурився в усі тонкощі гильоше. «Мені страшно подобається змушувати працювати ось такий антикварний верстат. Це трохи нагадує відновлення старовинного автомобіля, знаєте, є любителі раритетів, цілий день проводять в гаражі за реставрацією. Різниця в тому, що у сучасних автомобілів мотори краще, ніж у старих. Тоді як старовинна гільошірние машина працює в своєму роді так бездоганно, як більшості сучасної техніки і не снилося ».

У Бенцінгера на роботі складається годинникар, який допомагає йому створювати годинник на замовлення для невеликої групи приватних клієнтів. Двоє цих майстрів перетворюють сучасний годинниковий механізм від кращого виробника і надійний корпус в справжній витвір мистецтва, що існує лише в єдиному екземплярі. Фірмовий стиль Бенцінгера: циферблат з ручним гравіюванням гильоше, механізм теж прикрашений гравіюванням і видний крізь сапфіровий кристал задньої кришки. Найменша стартова ціна за такий годинник-близько 5 000 доларів.

Оскільки майстерень, що спеціалізуються на гильоше, в Німеччині всього дві, Бенцінгер нерідко виконує роботу і для інших підприємств. Він завдає візерунки гильоше на прикрашені емаллю імператорські крашанки, що випускаються нинішньої компанією Фаберже. А для таких виробників годин, як Martin Braun, Christiaan van der Klaauw, GlashЯtte Original і RGM, він створив просто приголомшливі годинні циферблати.

RGM-невелика годинна фірма, розташована в місті Маунт Джой, в самому серці штату Пенсільванія. Незважаючи на настільки нетипову географію, власник і засновник компанії Роланд Мерфі (Roland Murphy) живить глибоке повагу до швейцарським годинниковим традиціям, особливо до майже містичного мистецтва гильоше. Саме тому візерунки, якими прикрашені циферблати годинника RGM, виконані на класичній гільошірние машині. «Штампований візерунок відображає світло не так, як візерунок, виконаний на ручний машині, -пояснює Мерфі свою прихильність цієї дорогої Технології.-Якщо ви дійсно хочете мати справжню річ, якщо ви в змозі зрозуміти тонкі відмінності, вона вас не розчарує, так як радує очей, звичайно ж, більше штампування ».

Серед нинішніх іменитих годинних фірм тільки Patek Philippe має власного штатного гільошіста. Поль Мортон творить на гільошірние машині 1913 року, випущеної самим прославленим виробником таких машин, фірмою Lienhard (Ля Шо-де-Фон, Швейцарія). Мортон проходив протягом двох років підготовку під керівництвом майстра, який колись зробив собі ім'я, працюючи саме на цій машині. Кілька років тому фірма Patek Philippe придбала цю машину і, на додачу до неї, досвід і час Мортона. Мортон гильошира НЕ циферблати годинника Patek Philippe, а жолобки-наприклад, жолобок моделі Calatrava прикрашений візерунком «клу де парі», однією з різновидів відомого візерунка «підбивочні цвяхи». Іноді Мортон реставрує антикварні екземпляри годин Patek Philippe, відновлюючи гильоше на відповідних частинах.

Якщо говорити про відомих марках з розряду haute horlogerie, тобто високих годин, якнайширшу гаму циферблатів, прикрашених узорами гильоше, пропонує своїм покупцям фірма Breguet. Легендарний годинникар Абраам-Луї Бреге (1747-1823) два століття назад ввів моду на гильоширование годин, і компанія, що носить його ім'я, створює для свого годинника вишуканої гільйошованим циферблати. «Сьогодні в Швейцарії всього близько 15 майстрів, що володіють навичками, необхідними для цієї роботи, -говорить Франсуа Манфредини (FranНois Manfredini), глава відділу післяпродажного обслуговування фірми Breguet, -і працюють вони здебільшого на Montres Breguet». Материнська компанія Breguet, Swatch Group, будує зараз нове підприємство, де розміститься і гільошірние майстерня (разом з іншими ремісничими службами, такими як емалеві і гравёрная), і таким чином у Breguet буде своя власна база для виконання гільошіровкі. Манфредини схвалює ці дії керівництва, так як, за його словами, тільки справжня ручна техніка здатна розкрити всі достоїнства гильоше, всю тонкість і живу трепетність візерунка.

Бенцінгер згоден з такою думкою, і додає: «Завдяки гильоше годинник стають таким собі предметом розкоші. Коли ви купуєте турбійон Breguet або GlashЯtte Original, ви точно знаєте, у що вкладаєте гроші. Гравіювання можна порівняти з книгодрукування. Більшість людей не відчуває різниці між сучасною технологією плоского офсетного друку та колишньої печаткою із застосуванням кращих строкоотлівних машин. Однак сторінки, видрукувані за старою методі, навіть і пахнуть по # 8209; іншому. Що стосується гильоше, то тут справа, звичайно, не в запаху, а в особливому зоровому відчутті. Хоча це тонке зорове відчуття-доля всього лише небагатьох знавців ».

НЕ ВІР ОЧАХ СВОЇМ

Гильоше-ЦЕ МИСТЕЦТВО, протягом поколінь передававшееся від батька до сина, від майстра до підмайстра. Кількість зусиль і часу, потрібних на прикрасу одного циферблата, настільки велике, що для більшості часових фірм це задоволення «не по кишені». Гільошіст буде працювати над циферблатом майже цілий робочий день, тоді як за допомогою спеціального копіювального верстата можна скопіювати і виконати візерунок приблизно за 40 хвилин. Втім, переважна більшість циферблатів (до 99%), прикрашених химерними візерунками, придбали їх не в результаті роботи умільця і ​​навіть не завдяки копіювальному станку, а виготовлені за допомогою простої штампування. Штампування-миттєвий процес, ідеально відповідає умовам масового виробництва.

Звичайна людина не в змозі вловити неозброєним оком різницю між трьома видами візерунка-справді унікальним візерунком, нанесеним рукою майстра, візерунком, скопійованих з використанням копіювально-гравіювального верстата і пантографа, і, нарешті, візерунком, зімітувати за допомогою штампування.

Однак знавець здатний розпізнати справжній гильоше за допомогою лупи, так як ручна робота залишає ледве помітні сліди інструменту, наприклад там, де заходить різець. Ці сліди навряд чи слід вважати ознакою недосконалості, скоріше, навпаки-саме вони роблять кожен циферблат абсолютно неповторним. Тоді як бездоганність штампованих виробів, а також виробів з автоматично скопійованих візерунком говорить про масовість виробництва.

РІЧНІ кільця ТРАДИЦІЇ

МИСТЕЦТВО гильоше розвинулося в середні віки, коли за допомогою звичайного токарного верстата прикрашали візерунками м'які матеріали, такі як дерево і слонова кістка. У Західній Європі верстат вдосконалили, прикріпивши приводний шнур до педалі або підвісний пружині. Це значно збільшило «потужність» верстата, обидві руки тепер були вільними і могли краще управляти різцем. Токарська обробка металевих поверхонь ставала все більш популярною.

Хоча до нас дійшло мало справжніх записів епохи Відродження, ми знаємо, що великий учений і художник Леонардо да Вінчі захоплювався і токарної різьбленням. Приблизно через сто років після його смерті, на початку XVII століття, на основі токарного верстата-швидше за все на півдні Німеччини-створили гільошірние машину для нанесення кругових узорів. Ріжучий інструмент, або гравёрний різець, виготовлявся зі сталі або іншого твердого металу. Після 1945 року з'явилася алмазна крихта, ще більше збільшивши можливості таких різців. У XVII і XVIII століттях токарні верстати і гільошірние машини європейського виготовлення проникли в будинку знаті і осіб королівської крові. Токарська різьблення стала улюбленим заняттям в години дозвілля при дворах монархів Європи. Цар Петро Великий, прусські королі Фрідріх III і Фрідріх IV, англійська Георг III, а також французькі Людовик XV і Людовик XVI особисто займалися токарних прикрасою таких предметів, як шкатулки і компаси, які ми і понині бачимо в музеях. У майстернях цих монархів працювало безліч майстерних токарів. Токарним справою захоплювалися не тільки чоловіки, але і жінки, навіть у королеви Вікторії був верстат. Не дивно, що в цю епоху, епоху захоплення механізмами, люди створили прекрасні зразки тонкої токарної роботи. В кінці XIX століття Петер Карл Фаберже сприяв розквіту токарной гравіювання, об'єднавши її з мистецтвом емалі,-цей доти небувалий союз двох мистецтв втілився в прославлених імператорських великодніх яйцях.

Історія гильоше в годинниковій справі невід'ємна від історії Пфорцхайма, рідного містечка Йохена Бенцінгера, містечка, здавна славився вартовими і ювелірними виробами. Гільошірние машини, вперше випущені фірмою Lienhard зі швейцарського міста Ля Шо-де-Фон ще в 1819 році, з'явилися в Пфорцхаймі в 1857 році. Завезені вони були німецькими ювелірами і спочатку застосовувалися не для годин.

До 1930 року м.Пфорцхаймі став визнаним світовим центром гільошірние промислу, тут працювало 33 гильоширних компанії-330 майстрів працювали не покладаючи рук ... Але як раз приблизно в цей же час автоматичні копіювально-гравірувальні верстати і пантографи почали витісняти ручні гільошірние машини. У 1970-ті роки кварцовий годинниковий механізм змінив вигляд годинного ринку і, здавалося, гильоше пішов назавжди. До 1982 року всього лише троє гільошістов залишалося в Пфорцхаймі. Сьогодні їх кількість зменшилася до двох ...

Візерунок часу, журнал robb report

Візерунок часу, журнал robb report