вулиці міста

⇒ (of a person, people) unfamiliar, altogether unknown:

- (A man ) Off the street;

|| Neg людина не з вулиці> ≈ not just anybody (anyone).

♦ Що він [Павло Литвинов] онук Максима Литвинова, нескінченно повторювало і західне радіо; тоді весь час підкреслювалося, що такий-то - син або онук такого-то, дисиденти, мовляв, люди не "з вулиці". (Амальрік 1). The fact that he [Pavel Litvinov] was Maxim Litvinov's grandson was endlessly repeated in radio broadcasts from the West. In those days, it was constantly being emphasized that such-and-such a person was the son or grandson of somebody-or-other, as if to say that the dissidents were not just "anybody" (1a)

♦ "Товариш Сандро - шанована людина", - твердо сказав чорний кітель. "Про що говорити! - вигукнув сван, який сидів поруч зі мною. - Супроводжувати генерала Клименко з вулиці людини не візьмуть" (Іскандер 4). "Comrade Sandro is a respected man," Black-Timic said firmly. "That goes without saying!" exclaimed the Svan sitting next to me. "They do not just pick someone off the street to escort General Klimenko" (4a).

13 почесний громадянин міста

freeman іменник:

Див. Також в інших словниках:

Вулиці міста Невинномиськ - Службовий список статей, створений для координації робіт з розвитку теми. Дане попередження не встановлюють нові ... Вікіпедія

Вулиці Барнаула - Московський проспект на початку XX століття На сьогоднішній день в Барнаулі адміністративному центрі Алтайського краю ... Вікіпедія

Вулиці Краматорська - Більшість вулиць отримали свої назви в роки масової забудови міста в 1930 х і 1950 1960 х роках. Офіційно існує 692 вулиці, 94 провулка, 2 бульвару, 3 площі, 2 проспекту, однак фактично кілька десятків вулиць і провулків ... ... Вікіпедія

Вулиці Коломни - За більш ніж 800 річну історію в Коломиї з'явилося кілька сотень вулиць, площ, проспектів. Без району Щурово в Коломиї налічується 167 вулиць [1]. За різними оцінками в місті від 257 [2] до 269 [3] вулиць. На початку XX століття в місті налічувалося ... ... Вікіпедія

Вулиці Махачкали - Службовий список статей, створений для координації робіт з розвитку теми. Дане попередження не встановлюють нові ... Вікіпедія

Схожі статті