Оригінальний текст представлений внизу сторінки
вусатий теля
- Ну, зовсім Овід корів здолали! - скаржилася бабка Маруся, повертаючись спекотним полуднем з доїння. - Нема спасу від проклятих! Глянь, Вась, скільки наша Мілка сьогодні молока дала - котам не вистачить!
-Овід, Овід, - засмучено пробурчав дід, - Гедзі це, розумієш. Я ж тобі скільки тлумачу!
- Ґедзі, Овід ... одне слово - гнус! Та тільки як їх не називай, а все без молока я з обідньою доїння приходжу.
Дід Василь заклопотано почухав потилицю, потріпав бороду, зітхнув і запитав:
- А що інші корови? Теж молока менше дають? Алі як?
-Ну, у тоньках он ціле відро, у Килини поменше звичайного, але не те, що у нас. Коза більше дає! - поскаржилася бабця.
- Прихворіла, може, Мілка-то? - припустив спантеличений Василь.
- Та що ти! Тіпун тобі на язик! Вранці-то і ввечері не менш колишнього надоюють. Це ось тільки вдень мало. Овід прокляті замучили нашу рідну ...
Дід щось збагнув про себе, а сам тільки сказав:
- Завтра з тобою на стійло піду, та раніше, а то ти завжди доїти йдеш, коли інші вже з повними відрами додому повертаються.
Наступний день видався ще більш жаркий, і пастух ще до полудня пригнав стадо, щоб корови зайшли в річку - це єдиний порятунок від всюдисущих гедзів.
Василь і Маруся привіталися з пастухом і зупинилися на березі.
- Щось нашої Мілки не бачити. - Мовив дід. - Де ж вона?
- Та он, - вказала рукою Маруся, - за сусідською коровою варто. Наша Мілка завжди глибше всіх заходить, а все, щоб від гнусу сховатися. Мілка, Мілка! - покликала баба, - Ну йди моя хороша, йди.
Корова повернула голову в бік берега, але чомусь не пішла на голос господині.
- Це не звикла вона просто в цей час доїтися, ось і не йде. - Пояснювала Маруся.
- А ну-ка я її зараз вижену, - пожвавився дід і зняв калоші.
Вода була тепла, і Василь прямо в старих штанах поліз за коровою.
Мілка знехотя стала виходити з води. Ось уже і вим'я здалося над каламутною рікою - до берега трохи залишилося. Раптом дід стрілою метнувся до корови і з дитячою спритністю схопив і витягнув щось велике і чорне. Бабка на березі навіть скрикнула з переляку.
- Попався! - з азартом заволав Василь. - Я тобі дам нашу Мілку смоктати! Ти ба, телятко вусатий.
Величезний сом забив хвостом в руках старого рибалки і ... випустив з рота сосок вимені. Але дід міцно тримав видобуток за зябра.
- Дивись соміще-то який! - радів мокрий з ніг до голови Василь.
- Ось хто наше молоко пив - «телятко» вусатий! Знати кілограм на сім - десять потягне. У, важкий який!
- Ну що попався? - промовила Маруся з докором, дивлячись на сома. - На чужий коровай рота не роззявляй!