Поява дисципліни Міжкультурна комунікація обумовлене тим, що в процесі міжкультурної взаємодії люди стикаються з проблемами, викликаними розбіжністю в сприйнятті навколишнього світу носіями різних культур, що тягне за собою нерозуміння і навіть конфліктні ситуації.
Теорія міжкультурної комунікації в загальній системі коммунікатівістікі та інших гуманітарних наук Правити
- Міжкультурна комунікація як нова дисципліна.
- Міжкультурна комунікація - енергійно розвивається і затребувану суспільством теоретичні та прикладні дослідження науковий напрямок, що знаходиться на стику лінгвістики, культурології, коммунікатівістікі і лінгводидактики. Цей напрямок активно розробляється в багатьох країнах Англії. Німеччині. Іспанії та інших країнах.
- Основні теорії міжкультурної комунікації.
Модель включає п'ять елементів: джерело інформації, відправник (передавач), канал передачі, одержувач (приймач) і кінцеву мету (місце призначення), розташовані в лінійній послідовності. Надалі модель переглядалася з тим, щоб задовольнити потреби інших областей дослідження, пов'язаних з іншими видами комунікації. Переглянута модель включала шість компонентів: джерело, кодує пристрій, повідомлення, канал, декодер і приймач. Ці терміни, зі змінним успіхом, застосовувалися і метафорично в інших комунікативних системах. Крім цих термінів, Шеннон ввів ще поняття шуму (надалі це стали пов'язувати з поняттям ентропії) і надмірності. Ентропія (шум) в теорії комунікації пов'язана з тими зовнішніми факторами, які спотворюють повідомлення, порушують його цілісність і можливість сприйняття приймачем.